Quantité De Liquide De Refroidissement; Vidange Du Liquide De Refroidissement - Toro 41394 Manuel De L'utilisateur

Remarque:
Le radiateur doit être rempli
jusqu'en haut du goulot de remplissage et le
vase d'expansion jusqu'au repère maximum
(Figure 100).
5. Si le niveau de liquide de refroidissement est trop
bas, enlevez le bouchon du vase d'expansion
et le bouchon du radiateur. Remplissez le vase
d'expansion jusqu'au repère maximum, et le
radiateur jusqu'en haut du goulot de remplissage
(Figure 100).
Important:
Ne remplissez pas le vase
d'expansion excessivement.
Important:
N'utilisez pas seulement de l'eau
pure, ni des liquides de refroidissement à
base d'alcool ou de méthanol.
6. Remettez en place les bouchons du radiateur et
du vase d'expansion
Quantité de liquide de
refroidissement
5,5 L (5,8 ptes américaines); voir
liquide de refroidissement (page 74)
Vidange du liquide de
refroidissement
Périodicité des entretiens: Toutes les 400
heures/Une fois par an (la première
échéance prévalant)—Contrôlez le
liquide de refroidissement (selon
les indications du fabricant) et
remplacez-le au besoin.
Matériel fourni par le propriétaire : un thermomètre
de liquide de refroidissement portable
1. Placez le pulvérisateur sur une surface plane
et horizontale, serrez le frein de stationnement,
arrêtez la pompe de pulvérisation, coupez
le moteur et enlevez la clé du commutateur
d'allumage.
2. Laissez refroidir le moteur puis retirez le
bouchon du radiateur
3. Placez un grand bac de vidange sous le
radiateur.
4. Ouvrez le robinet de vidange et vidangez le
liquide de refroidissement dans le bac
101).
(Figure 100).
Spécifications du
(Figure 100).
(Figure
1. Vanne de vidange
5. Fermez le robinet de vidange
6. Retirez le bouchon de radiateur
7. Versez lentement du liquide de refroidissement
dans le radiateur jusqu'à 2,5 cm (1 po) en
dessous de la surface d'étanchéité du bouchon.
Remarque:
refroidissement suffisante pour remplir le moteur
et les conduites du système. Cela permet au
liquide de se dilater sans déborder pendant le
réchauffement du moteur.
8. Démarrez le moteur en ayant serré légèrement
le bouchon sur le radiateur
9. Laissez chauffer le moteur jusqu'à l'ouverture
du thermostat.
Remarque:
s'ouvrir quand le thermomètre portable indique
que la température du liquide de refroidissement
se situe entre 79 et 88 °C (175 et 190 °F).
10. Une fois le liquide de refroidissement chaud,
faites l'appoint jusqu'à la surface d'étanchéité du
bouchon et serrez ce dernier
11. Ouvrez le bouchon du vase d'expansion et
versez du liquide de refroidissement jusqu'au
niveau à froid
12. Contrôlez le niveau de liquide de refroidissement
après plusieurs démarrages et arrêts du moteur.
Remarque:
refroidissement dans le radiateur et le vase
d'expansion selon les besoins.
76
Figure 101
(Figure
(Figure
Utilisez une quantité de liquide de
(Figure 100).
Le thermostat du moteur doit
(Figure
(Figure 100).
Faites l'appoint de liquide de
g002252
101).
100).
100).