Californie a déclarées responsables de cancer, malformations congénitales et DANGER! ATTENTION autres effets nocifs sur la reproduction. 2 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
été altéré ou modifié sans l’autorisation du service après-vente du fabricant. 3. Ne pas renvoyer de pièces ou produits à l’usine sans autorisation écrite préalable du fabricant. 3 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
à la sortie de la pompe à enduit. les sangles de manière à obtenir un Serrer le collier au tournevis. maintien ferme. 4 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Un léger mouvement de rotation ou d’oscillation peut être nécessaire pour libérer l’air piégé entre le piston et l’enduit. 5 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
DES BLESSURES GRAVES. et ajuster le réglage comme il se doit pour obtenir la texture souhaitée. 6 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Page 35
3/8 po ou de 1/2 po de diamètre intérieur. Avec un tuyau de 1/ 4 po de diamètre intérieur, utiliser des pressions d’air plus élevées. 7 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
étanche. Serrer les boulons supé- rieurs comme il se doit. 8 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Arrêter alors de pomper. REMARQUE : NE PAS FORCER LE POMPAGE. CELA PEUT PROVOQUER UNE DÉFAILLANCE MATÉRIELLE ET DES BLESSURES GRAVES. 9 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
à l’intérieur du réservoir, il est possible que la gâchette du pistolet soit fermée ou que les segments de piston soient coincés entre le corps de piston et la paroi du réservoir. 10 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
TROUSSE DE RÉPARATION PISTOLET ENFORCER™* 10340 Les pièces incluses sont marquées dans la liste des pièces à la page 13 11 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
TUYAU À ENDUIT 10406 GOULOTTE DE TUBE D’AIR TUYAU DE REMPLISSAGE 10407 SAC À DOS 10401 TROUSSE TUYAUX COMPLÈTE 10410 12 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
ARBRE R3863 VERROU DE GÂCHETTE WT1371 *Pièces incluses dans la trousse de réparation du pistolet ENFORCER™ (EDI 10340), page 11 13 de 14 WS137 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Page 42
104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 Télécopie 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS137...