Siemens 3UF1847 Mode D'emploi

Stromwandler
Betriebsanleitung
!
WARNUNG
Gefährliche elektrische Spannung!
Kann zu elektrischem Schlag
und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage
und Gerät spannungsfrei schalten.
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit zertifizierten Komponenten
gewährleistet!
Eingeschränkter Berührungsschutz
!
Schutzart IP00 nach IEC 60529, DIN 40050.
Berührungsschutz zwischen Stromwandler und Schütz durch zusätzli-
che Klemmabdeckungen.
Inbetriebsetzung und Wartung nur durch Fachpersonal.
Beachten Sie die Betriebsanleitung!
Wandler darf nicht ohne sekundärseitige Belastung
!
betrieben werden!
Anwendung
Der Stromwandler 3UF18 wird als Vorschaltwandler für das SIMO-
CODE-Grundgerät 3UF10 und 3UF20 (siehe Bild IVa) oder für das elek-
tronische Überlastrelais 3UB11 eingesetzt (siehe Bild IVb), ist aber
auch für andere Anwendungen geeignet.
Montage
Anbau direkt an Schütz. Bei starken Erschütterungen ist Einzelaufstel-
lung erforderlich.
Maßbilder siehe Bild I bis Bild III (Maße in mm).
Berührungsschutz nach VDE 0106 Teil 100 bei den Wandleranschlüs-
sen durch zusätzliche Klemmenabdeckung.
Strom- Wandlerarbeits-
wandler bereich
[A]
3UF18 47 16 bis 65
3UF18 48 25 bis 100
3UF18 50 32 bis 130
3UF18 52 50 bis 200
3UF18 54 63 bis 250
3UF18 56 100 bis 400
3UF18 57 125 bis 500
3UF18 68-3F 160 bis 630
3UF18 68-3G 205 bis 820
GWA 4NEB 625 1019-30
Schütztyp Übersetzungs-
verhältnis
3TF46/47 65 : 1
3TF48/49 100 : 1
3TF50 130 : 1
3TF51/52 200 : 1
3TF53/54 250 : 1
3TF55/56 400 : 1
3TF57 500 : 1
3TF68 630 : 1
3TF69 820 : 1
Bestell-Nr.: 3ZX1012-0UF18-1BA1
Klemmenabdeckung B auf erforderliche Länge kürzen, auch direkt am
Wandler anbaubar.
Bei Einzelaufstellung zweiten Rahmenklemmblock verwenden (für
3UF1847 ... 3UF1850). Für Schnappbefestigung auf Hutschiene
Grundplatte A verwenden (für 3UF1847 ... 3UF1852).
Mindestabstände zu geerdeten Teilen siehe Bild I und II ¿ !
Zulässige Einbaulage: beliebig
Technische Daten
Genauigkeit
max. Sekundärbelastung (Bürde)
Leiterlänge zwischen
Wandlersekundärseite und
- 3UF
- 3UB
Vorschriften
zulässige Umgebungstemperatur:
- Betrieb
- Lagerung
Bemessungs- Bemessungsisolationsspannung Ui [V] Gewicht
frequenz
IEC/VDE 0110, 0660
[Hz]
50/60 1000
3UF1847 ... 3UF1868
DIN VDE 0660, IEC 60947-4
Deutsch
± 3 %
Ω
100 m
2
4 m
bei 2,5 mm
@
2
2,5 m bei 1,5 mm
@
2
6 m bei 2,5 mm
@
2
3,5 m bei 1,5 mm
@
DIN VDE 0660 Teil 104
IEC 60947-4
DIN 57165
UL 508
CSA C22.2
–25 bis +60 °C
–40 bis +85 °C
[kg]
UL/CSA
1,2
1,3
1,5
1,6
600 3,8
4,0
4,5
7,6
8,2
1