Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AF200
www.blackanddecker.ae

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Black & Decker AF200

  • Page 1 AF200 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH (Original instructions)
  • Page 3 ENGLISH (Original instructions)
  • Page 4: Safety Instructions

    (Original instructions) Intended use • Overfilling the appliance could cause water to spill. Your BLACK+DECKER™ AF200 Air Fryer has been Safety of others designed for preparing food using hot air. This appliance is intended for indoor household use only. •...
  • Page 5: Electrical Safety

    ENGLISH (Original instructions) • Use oven gloves when handling hot accessories. 4. Timer On/Off button • Only cook with the accessories provided. 5. Temperature contrl knob • Always use the drip tray to protect the cavity base. • Leave adequate space around the appliance for ventilation.
  • Page 6 ENGLISH (Original instructions) Turn the timer knob to more than 3 minutes and wait until • When a batch of ingredients is ready, the air fryer is the heating-up light goes out (after approx. 3 minutes). Then instantly ready for preparing another batch. fill the basket and turn the timer knob to the required preparation time.
  • Page 7: Making Home-Made Fries

    Cleaning and maintenance Technical data Warning! Before cleaning and maintenance, switch the appliance off and remove the plug from the socket. AF200 Warning! Allow the unit to thoroughly cool down before Input voltage 220 - 240 attempting to clean it.
  • Page 8 ENGLISH (Original instructions) Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and offers an outstanding warranty. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The warranty is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Usage prévu de non-utilisation et avant de le nettoyer. • Ne remplissez pas l’appareil au-delà du niveau Votre friteuse à air BLACK+DECKER™ AF200 a été conçue maximum. pour préparer des aliments à l’aide d’air chaud. • Il peut être dangereux d’utiliser l’appareil s’il est trop Cet appareil est destiné...
  • Page 10: Sécurité Électrique

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Ne plongez pas l’appareil, le socle, le cordon ou la fiche utilisée sans perte de puissance. dans un liquide. • Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être • En cas d’utilisation d’une rallonge électrique, celle-ci doit remplacé...
  • Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) • Poussez le couvercle du bouton de déverrouillage du Conseil : Si vous réglez la minuterie sur la moitié du temps panier (6) en avant et appuyez sur le couvercle de de préparation, vous entendrez la minuterie sonner lorsqu’il déverrouillage du panier (7) (fig.
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Conseil En-cas utiliser des Rouleaux de printemps 100-400 8-10 agiter « prêts pour le four » • Les petits aliments nécessitent généralement un temps utiliser des Pépites de poulet congelées 100-500 6-10 agiter « prêts pour le four » de cuisson légèrement plus court que les plus gros utiliser des Bâtonnets de poisson surgelés...
  • Page 13: Changement De La Fiche

    Vous pourrez aussi trouvez un liste des réparateurs agréés de BLACK+DECKER et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com Caractéristiques techniques AF200 Tension d’entrée 220 - 240 Alimentation électrique 1500...
  • Page 14 .π°üØdG Gòg .www.2helpU.com :ÊhεdE ’ G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE ’ G á«æØdG äÉfÉ«ÑdG áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG øe ¢ùHÉ≤dG ∫RC G h RÉ¡÷G 𫨰ûJ ∞bhC G ,áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG πÑb !ôjò– AF200 .¢ùÑ≤ŸG 240 - 220 OOÎe QÉ«J âdƒa πNódG ó¡L .É¡Ø«¶æJ ádhÉfi πÑb É k eÉ“ OÈJ IóMƒdG ∑ôJG !ôjò–...
  • Page 15 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ õgh »∏≤dG AÉYh øe IÉØ°üŸG ádGRE G ∂æµÁ ,¿RƒdG π«∏≤àd :í«ª∏J …ƒà°ùe ±ÓàNG ÖæŒ ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ;á«FÉ¡ædG áé«àædG Ú°ù– .äÉfƒµª∏d »∏≤dG ≈∏Y ¬©°Vh ,RÉ¡÷G øe »∏≤dG AÉYh êôNC G ,∂dòH ΩÉ«≤∏dh .§≤a IÉØ°üŸG IÉØ°üŸG ôjôëàd ¢†Ñ≤ŸG ‘ QõdG ≈∏Y §¨°VG ºK ,IQGôë∏d ΩhÉ≤e í£°S º©W ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áLRÉ£dG ¢ùWÉ£ÑdG ¤E G âjõdG ¢†©H ∞°VC G •...
  • Page 16 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ πª©j ø∏a ’E G h ,º«∏°S πµ°ûH RÉ¡÷G ‘ IÉØ°üŸG ™°Vh Öéj :á¶MÓe AÉæKC G RÉ¡é∏d »LQÉÿG í£°ùdG IQGôM áLQO ™ØJôJ ób :á¶MÓe !RÉ¡÷G .ΩGóîà°S’G .¢VQD ƒ ŸG QGó÷G ¢ùÑ≤e ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S π q p °Uh • á«FÉHô¡µdG áeÓ°ùdG .ôNB G πFÉ°S …C G hC G âjõdÉH IÓ≤ŸG Aπe ô¶ë...
  • Page 17 áaô©ŸGh IÈÿGh áæjóàŸG á«∏≤©dGh á«°ù◊Gh á«ægòdGh ájó°ù÷G ΩGóîà°S’G øe ¢Vô¨dG hC G º¡«∏Y ±GöTE ’ G πX ‘ ’E G ,(∫ÉØWC ’ G ∂dP ‘ ÉÃ) Úà∏«∏≤dG AF200á«FGƒ¡dG IÓ≤ŸG º«ª°üJ ” BLACK+DECKER™ ¢üî°ûdG πÑb øe RÉ¡÷G ΩGóîà°SÉH á≤∏©àŸG äɪ«∏©àdG º¡FÉ£YE G .øNÉ°ùdG AGƒ¡dG ΩGóîà°SÉH ΩÉ©£dG OGóYE ’...
  • Page 21 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B L A C K + D E C K E R S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO.
  • Page 23: Warranty Registration Card

    « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. AF200...

Table des Matières