Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SYSTEME DE NAVIGATION GPS
GPS NAVIGATIONSSYSTEM
GPS-NAVIGATIESYSTEEM
DNX5240BT
DNX5240
MANUEL D'INSTRUCTIONS
DE NAVIGATION DU GPS
BEDIENUNGSANLEITUNG
FÜR DAS GPS-
NAVIGATIONSSYSTEM
INSTRUCTIEHANDLEIDING
GPS-NAVIGATIE
© B64-4278-00

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kenwood DNX5240BT

  • Page 1 SYSTEME DE NAVIGATION GPS GPS NAVIGATIONSSYSTEM GPS-NAVIGATIESYSTEEM DNX5240BT DNX5240 MANUEL D'INSTRUCTIONS DE NAVIGATION DU GPS BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS GPS- NAVIGATIONSSYSTEM INSTRUCTIEHANDLEIDING GPS-NAVIGATIE © B64-4278-00...
  • Page 2: Table Des Matières

    Enregistrement de votre position actuelle Arrêt de l'itinéraire Définition de la position d'origine Ajout d'un détour à l'itinéraire Recherche de lieux enregistrés Ajout de contournements Modification de lieux enregistrés Suppression d'un lieu enregistré Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 3 Utilisation des journaux Modification des paramètres Réglage du journal de suivi Modification des paramètres généraux Utilisation des journaux de kilométrage Modification des paramètres de carte Modification des paramètres de navigation Réglage des paramètres de trafic Informations sur le trafic Affichage des informations (A propos de) Affichage des événements liés au trafic Restauration des paramètres Contournement du trafic...
  • Page 4: Précautions D'emploi Et Informations Importantes

    à des températures particulièrement Suivez les instructions fournies dans le présent manuel. élevées ou basses peut entraîner des dysfonctionnements Kenwood et Garmin déclinent toute responsabilité en cas ou des dommages. Veuillez également noter que le de problème ou d'accident découlant du non-respect des système peut être endommagé...
  • Page 5: Contrat De Licence Du Logiciel

    BUSINESS PARK, SOUTHAMPTON, HAMPSHIRE, SO40 9RB, Contrat de licence du logiciel ROYAUME-UNI ; OU (4) Garmin CORPORATION CUSTOMER EN UTILISANT LE DNX5240/DNX5240BT, VOUS SERVICE, No. 68, JANGSHU 2nd ROAD, SHIJR, TAIPEI RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT COUNTY, TAIWAN.
  • Page 6 à NAVTEQ North America LLC ne peuvent de la défense sur les logiciels commerciaux), FAR 52.227-19 pas être utilisés à des fins commerciales sans l'autorisation (juin 1987) (clause sur les logiciels commerciaux pour les écrite préalable de NAVTEQ. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 7: Contrat D'abonnement Utilisateur Au Service D'informations Trafic

    agences civiles), DFARS 252.227-7015 (novembre 1995) Garmin et le(s) prestataire(s) de service d'informations trafic (données techniques du Département de la défense – déclinent toute responsabilité en cas de perte, blessure clause sur les articles commerciaux), FAR 52.227-14 ou préjudice résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité Alternates I, II et III (juin 1987) (clause relative aux d'utiliser le produit Garmin et les données de trafic du fait données techniques et aux logiciels informatiques...
  • Page 8: Mise En Route

    Mise en route Lors de la première utilisation du système de navigation Kenwood, vous devez configurer votre système. Configuration initiale Ci-après figurent les étapes à suivre pour la configuration du système. Ces étapes ne doivent normalement être effectuées qu'une seule fois.
  • Page 9: Recherchez Et Roulez

    Recherchez et roulez ! Suivez les instructions de ces deux pages pour chercher un lieu et vous y rendre. Touchez un lieu. Recherche d'un restaurant Touchez Où aller ?. Touchez Rallier. Touchez Alimentation, Hôtel…. Touchez Alimentation. Touchez une catégorie d'alimentation. Français...
  • Page 10: Suivi D'un Itinéraire

    Suivez les flèches. Votre destination est signalée par un drapeau à carreaux. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la carte et des autres outils, reportez-vous aux pages 15–16. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 11: Où Aller

    Où aller ? Le menu Où aller ? propose plusieurs catégories vous permettant de rechercher rapidement une destination. Le menu Où aller ? permet d'effectuer une recherche simple. Sélectionnez la rue. Sélectionnez la ville, Recherche d'une adresse si nécessaire. Dans la page Menu, touchez Où aller ? > Adresse.
  • Page 12: Interprétation De La Page Informations

    • Ajouter aux favoris : ajoutez cet emplacement à vos favoris. Pour plus d'informations, reportez-vous à la page suivante. • Trouver point à proximité : recherchez un lieu proche de ce point. • Parcourir Carte : visualisez cet emplacement sur la carte. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 13: Mes Positions

    Mes positions Vous pouvez enregistrer tous vos lieux favoris dans Mes positions. Vous pouvez également enregistrer l'emplacement de votre domicile dans Mes positions. Enregistrement des lieux trouvés Enregistrement de votre position actuelle Lorsque vous avez trouvé un lieu que vous souhaitez Dans la page Menu, touchez Afficher carte.
  • Page 14: Recherche De Lieux Enregistrés

    • Altitude : entrez l'altitude du lieu enregistré. • Catégorie : classez ce lieu dans une catégorie. Touchez pour afficher les catégories. • Symbole : sélectionnez un symbole pour représenter cet emplacement sur la carte. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 15: La Carte Et Autres Outils

    La carte et autres outils Cette section contient des détails sur la page Carte, le calculateur de voyage, la liste des changements de direction et la page Info GPS. Affichage de la page Carte Calculateur de voyage Dans la page Menu, touchez Afficher carte pour ouvrir Le calculateur de voyage indique votre vitesse actuelle la carte.
  • Page 16: Liste Des Changements De Direction

    WAAS et EGNOS, consultez la page www.garmin.com/aboutGPS/waas.html. • Touchez pour faire défiler les changements de direction de l'itinéraire. Touchez pour faire un zoom avant et arrière sur la carte. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 17: Création Et Modification D'itinéraires

    Création et modification d'itinéraires Cette section décrit comment créer et personnaliser vos itinéraires. Création d'un nouvel itinéraire sauvegardé Ajout d'un point de destination intermédiaire à l'itinéraire Dans la page Menu, touchez Outils > Mes données > Routes. Vous pouvez ajouter des points (étapes) intermédiaires à...
  • Page 18: Suppression De Tous Les Itinéraires Sauvegardés

    Dans le menu de définition des contournements, touchez deux fois, puis touchez Evitements personnalisés. Touchez Ajouter nouvelle zone de contournement ou Ajouter nouvelle route de contournement. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 19: Utilisation Des Journaux

    Utilisation des journaux Lors de vos déplacements, le navigateur vous suit à la trace pour créer un journal de suivi. Réglage du journal de suivi Dans la page Menu, touchez Outils > Mes données > Journal de suivi. • Enregistrement : activer et désactiver la fonction de journal de suivi.
  • Page 20: Informations Sur Le Trafic

    Liste des événements liés au trafi c Liste des événements liés au trafi c 1 Symbole de trafic 2 Code couleur 3 Source de l'info-trafic (FM) et intensité du signal Touchez Eviter. Suite page 3 Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 21: Symboles De Trafic

    Codes couleur du degré de gravité Modification des paramètres de trafic Les barres situées à gauche des symboles de trafic Dans la page Menu, touchez Réglages > Trafic. indiquent le degré de gravité des problèmes de circulation : • Fournisseur : indique le fournisseur du service d'informations trafic.
  • Page 22: Ajout D'un Abonnement À Un Service D'informations Trafic

    à un service d'informations trafic et recevoir un code d'abonnement de 25 caractères. Touchez Réglages. Entrez le code et touchez Suivant. Touchez Trafic. Touchez OK. Touchez Abonnements. Touchez Ajout abonnement. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 23: Modification Des Paramètres

    Modification des paramètres Cette section décrit la personnalisation des paramètres de votre système de navigation GPS. Personnalisation des paramètres du clavier Modification des paramètres généraux Dans la page Menu, touchez Réglages > Général > Dans la page Menu, touchez Réglages > Général.
  • Page 24: Modification Des Paramètres De Carte

    Vous pouvez également trier les points d'intérêt à afficher (hébergement, attractions, etc.). Ceci n'affecte en rien les points d'intérêt personnalisés. • Sélection du véhicule : sélectionnez l'icône de véhicule affiché au cours de la navigation. Manuel d'instructions de navigation du GPS DNX5240/DNX5240BT...
  • Page 25: Modification Des Paramètres De Navigation

    • Recalculer écart de route : configurez la réaction du système Modification des paramètres de navigation de navigation lorsque vous vous trouvez hors de l'itinéraire. Vous pouvez également désactiver le message « hors itinéraire, Dans la page Menu, touchez Réglages > nouveau calcul ».
  • Page 26: Annexe

    à la précision cartes mises à jour auprès de Garmin ou vous adresser des bases de données de radars automatiques ou de à votre revendeur Kenwood ou au centre d'assistance points d'intérêt personnalisés. Kenwood pour en savoir plus.
  • Page 27 CD ou le DVD (par exemple, « D:\Garmin\POI.gpi »). Insérez le CD ou le DVD dans le DNX5240/ DNX5240BT. Un message vous invitant à copier les points d'intérêt personnalisés dans votre système de navigation s'affiche à...
  • Page 28 Pour obtenir gratuitement les dernières mises à jour logicielles (à l'exclusion des données cartographiques) tout au long de la vie de vos produits Garmin, visitez le site Web de Garmin à l'adresse suivante : www.garmin.com/Kenwood. © 2008 Garmin Ltd. ou ses fi liales Garmin International, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Dnx5240

Table des Matières