Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FR
Notice d'utilisation
Four
BP5013021
BP5313001
BP531302W

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG BP5013021

  • Page 1 Notice d'utilisation BP5013021 Four BP5313001 BP531302W...
  • Page 2: Table Des Matières

    12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................... 34 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
  • Page 5: Utilisation

    FRANÇAIS 2.3 Utilisation • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre AVERTISSEMENT! réseau. Si ce n'est pas le cas, Risque de blessures, de contactez un électricien. brûlures, d'électrocution ou • Utilisez toujours une prise de courant d'explosion.
  • Page 6: Nettoyage Par Pyrolyse

    – ne placez jamais de feuilles endommagées. Contactez le service d'aluminium directement sur le après-vente agréé. fond de l'appareil. • Soyez prudent lorsque vous – ne versez jamais d'eau démontez la porte de l'appareil. La directement dans l'appareil porte est lourde ! lorsqu'il est chaud.
  • Page 7: Éclairage Intérieur

    FRANÇAIS des résidus alimentaires et des pour les êtres humains, y compris matériaux dont est fait le four. Par pour les enfants en bas âgé et les conséquent, nous recommandons à personnes à la santé fragile. nos clients de suivre les conseils ci- 2.6 Éclairage intérieur dessous : –...
  • Page 8: Description De L'appareil

    3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Voyant/symbole/indicateur de puissance Programmateur électronique Manette du thermostat Voyant/symbole/indicateur de puissance Résistance Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles 3.2 Accessoires Plat multi-usages Grille métallique...
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 2. Appuyez sur la touche pour AVERTISSEMENT! confirmer. Cette action n'est Reportez-vous aux chapitres nécessaire que pour le premier concernant la sécurité. réglage de l'heure. Par la suite, la nouvelle heure sera 4.1 Premier nettoyage automatiquement sauvegardée au Retirez les supports de grille amovibles bout de 5 secondes.
  • Page 10: Fonctions Du Four

    1. Tournez la manette des fonctions du 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les four pour sélectionner une fonction. manettes des fonctions du four et 2. Tournez la manette du thermostat celle de température en position pour sélectionner la température ARRET.
  • Page 11: Fonction Préchauffage Rapide

    FRANÇAIS 5.4 Fonction Préchauffage Lorsque l'appareil atteint la température réglée, un signal sonore retentit. rapide La fonction de préchauffage La fonction de préchauffage rapide rapide ne se désactive pas diminue le temps de chauffe. après le signal sonore. Vous 1. Réglez la fonction de préchauffage devez désactiver cette rapide.
  • Page 12: Fonctions De L'horloge

    6. FONCTIONS DE L'HORLOGE 6.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation HEURE Pour régler, modifier ou vérifier l'heure. Reportez-vous au chapitre « Réglage de l'heure ». MINUTEUR Utilisez cette fonction pour régler un compte à rebours (max.
  • Page 13: Minuteur De Durée De Fonctionnement

    FRANÇAIS 6.4 Minuteur de durée de L'appareil calcule la durée en heures et minutes. fonctionnement 3. Le MINUTEUR démarre automatiquement au bout de Utilisez le minuteur de durée de 5 secondes. fonctionnement pour contrôler la durée Au bout de 90 % du temps défini, un de fonctionnement du four.
  • Page 14: Rails Télescopiquesinsertion Des Accessoires

    Plateau de cuisson ou plat à rôtir : Posez le plateau de cuisson ou le plat à • Tous les accessoires sont rôtir sur les rails télescopiques. dotés de petites indentations en haut, à droite et à gauche, afin d'augmenter la sécurité.
  • Page 15: Fonctions Supplémentaires

    FRANÇAIS 8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Utilisation de la Sécurité Loc s'allume sur l'affichage enfants lorsque vous tournez la manette du thermostat ou La fonction Sécurité enfants permet que vous appuyez sur une d'éviter une utilisation involontaire de touche. Lorsque vous l'appareil.
  • Page 16: Ventilateur De Refroidissement

    L'arrêt automatique ne refroidir les surfaces de l'appareil. Si vous fonctionne pas avec les éteignez l'appareil, le ventilateur de fonctions : Éclairage, Durée, refroidissement continue à fonctionner Fin. jusqu'à ce que l'appareil refroidisse. 8.5 Ventilateur de...
  • Page 17: Cuisson Sur Un Niveau

    FRANÇAIS Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau s'effrite et devient La température du four est Réglez une température de pâteux, plein de grumeaux, trop élevée. cuisson légèrement inféri- juteux. eure la prochaine fois. Le gâteau s'effrite et devient Durée de cuisson trop Réglez une durée de cuisson pâteux, plein de grumeaux,...
  • Page 18 Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Fatless sponge Cuisson tradi- 35 - 50 cake / Génoise tionnelle allégée Fond de tarte – Véritable multi- 10 - 25 170 - 180 pâte sablée chaleur tour- nante Fond de tarte –...
  • Page 19 FRANÇAIS Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Pain (pain de Cuisson tradi- 1. 20 1. 230 seigle) : tionnelle 2. 30 - 60 2. 160 - 180 1. Première partie du processus de cuisson. 2. Deuxième partie du processus de cuisson.
  • Page 20 Biscuits Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Biscuits à pâte Véritable multi- 150 - 160 10 - 20 brisée chaleur tour- nante Short bread / Véritable multi- 20 - 35 Biscuits sablés / chaleur tour- Tresses feuillet- nante ées...
  • Page 21: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux

    FRANÇAIS 9.5 Gratins Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Gratin de pâtes Cuisine conven- 180 - 200 45 - 60 tionnelle Lasagnes Cuisine conven- 180 - 200 25 - 40 tionnelle Gratin de lé- Turbo gril 160 - 170 15 - 30 gumes Baguettes gar-...
  • Page 22: Sole Pulsée

    Plat Température Durée (min) Positions des grilles (°C) 2 positions 3 positions Biscuits à base 160 - 170 25 - 40 1 / 4 de pâte à gén- oise Biscuits à base 80 - 100 130 - 170 1 / 4 de blancs d'œufs, merin-...
  • Page 23: Tableaux De Rôtissage

    FRANÇAIS Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Quiche à pâte feuil- 45 - 55 160 - 180 letée Flammekueche (plat 12 - 20 230 - 250 alsacien similaire à une pizza) Piroggen (version 15 - 25 180 - 200 russe de la calzone) 1) Préchauffer le four.
  • Page 24 Porc Plat Quantité Fonction Tempéra- Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Épaule/collet/ 1 - 1,5 kg Turbo Gril 160 - 180 90 - 120 jambon à l'os Côtelette/côte 1 - 1,5 kg Turbo Gril 170 - 180 60 - 90 Pâté...
  • Page 25 FRANÇAIS Plat Quantité Fonction Température Durée (min) Positions (°C) des grilles Demi-poulet 400 - 500 g Turbo Gril 190 - 210 35 - 50 chacun Volaille, pou- 1 - 1,5 kg Turbo Gril 190 - 210 50 - 70 larde Canard 1,5 - 2 kg Turbo Gril...
  • Page 26 Cuisson au gril rapide Plat Durée (min) Positions des grilles 1re face 2e face Burgers / Steaks ha- 8 - 10 6 - 8 chés Filet de porc 10 - 12 6 - 10 Saucisses 10 - 12 6 - 8...
  • Page 27: Décongélation

    FRANÇAIS Plats préparés surgelés Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Pizza surgelée Cuisine conven- comme indiqué comme indiqué tionnelle sur l'emballage sur l'emballage Convection na- 200 - 220 comme indiqué Frites (300 - turelle ou Turbo sur l'emballage 600 g) gril Baguettes...
  • Page 28: Déshydratation - Chaleur Tournante

    • Ne mettez pas plus de six bocaux à • Lorsque le liquide contenu dans les conserves d'un litre sur le plateau de pots commence à frémir (au bout cuisson. d'environ 35 à 60 minutes pour des • Remplissez les bocaux au même pots d'un litre), éteignez le four ou...
  • Page 29: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Légumes Plat Température Durée (h) Positions des grilles (°C) 1 position 2 positions Haricots 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Poivrons 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Légumes pour 60 - 70 5 - 6 1 / 4 potage Champignons...
  • Page 30 ATTENTION! Si un autre appareil est installé dans le même meuble, ne l'utilisez pas en même temps que la fonction Pyrolyse. Vous risqueriez d'endommager l'appareil. 1. Retirez les plus grosses salissures à la main. 2. Nettoyez la partie intérieure de la 2.
  • Page 31: Nettoyage Conseillé

    FRANÇAIS symbole et les barres indiquant la chaleur apparaissent sur l'affichage jusqu'à ce que la porte se déverrouille. 7. Lorsque le nettoyage par pyrolyse est terminé, l'heure s'affiche à nouveau. La porte du four reste verrouillée. 8. Dès que le four a refroidi, un signal 3.
  • Page 32: Remplacement De L'éclairage

    10.6 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! 2. Nettoyez-le. Déconnectez le fusible avant 3. Remplacez l'ampoule par une de remplacer l'ampoule.
  • Page 33: Informations De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'éclairage ne fonctionne L'éclairage est défectueux. Remplacez l'ampoule. pas. La cuisson des aliments est La température est trop Ajustez la température si trop longue ou trop rapide. basse ou trop élevée. nécessaire. Suivez les con- seils du manuel d'utilisation.
  • Page 34: Rendement Énergétique

    Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 12.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur...
  • Page 35: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS – Assurez-vous que la porte du four • Chaleur résiduelle est correctement fermée quand – Dans certaines fonctions du four, l'appareil est en marche et si un programme avec une durée maintenez-la fermée autant que (durée, fin) est activé et que le possible pendant la cuisson.
  • Page 36 www.aeg.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Bp5313001Bp531302w

Table des Matières