Publicité

Liens rapides

EWF 1697 CDW
FR
Lave-linge
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EWF 1697 CDW

  • Page 1 EWF 1697 CDW Lave-linge Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    15. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............28 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne • doivent pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol. L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aide • des tuyaux neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufs fournis par le service après-vente agréé.
  • Page 5: Raccordement À L'arrivée D'eau

    FRANÇAIS réseau. Si ce n'est pas le cas, • Cet appareil est exclusivement contactez un électricien. destiné à une utilisation domestique. • N'utilisez pas d'adaptateurs • Suivez les consignes de sécurité multiprises ni de rallonges. figurant sur l'emballage du produit de •...
  • Page 6: Description De L'appareil

    3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Plan de travail Distributeur de produit de lavage Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise de niveau de l'appareil 3.2 Kit de plaques de fixation...
  • Page 7: Affichage

    FRANÇAIS Touche de réduction de la vitesse Touche Repassage facile d'essorage (Essorage) (Repassage Facile) Touche Température Touche Départ/Pause (Départ/ (Température) Pause) Affichage Touches Time Manager (TimeManager) Touche Prélavage (Prélavage) Touche Programme préféré Touche Départ différé (Départ (MyFavourite) Différé) Touche Rinçage plus (Rinçage Plus) 4.2 Affichage...
  • Page 8: Programmes

    Lorsqu'un programme : Indicateur Eco Info est sélectionné, tous les K. La zone de vitesse d'essorage : indicateurs des phases • : Indicateur de vitesse de ce programme d'essorage s'allument. • : Indicateur Sans essorage Lorsque le programme démarre, seul l'indicateur •...
  • Page 9 FRANÇAIS Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de températu‐ male (Type de charge et degré de salissure) Vitesse d'esso‐ rage maximale 9 kg Articles en jean ou en jersey. Égale‐ Jeans 1200 tr/min ment pour les articles de couleurs fon‐ 60 °C - Froid cées.
  • Page 10 Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de températu‐ male (Type de charge et degré de salissure) Vitesse d'esso‐ rage maximale 1,5 kg Programme vapeur pour le coton. Ce Vapeur Coton cycle contribue à défroisser le linge. 1) Programmes standard pour les valeurs de consommation de l'étiquette énergéti‐...
  • Page 11: Woolmark Apparel Care - Vert

    FRANÇAIS Programme ■ ■ ■ ■ 1) Réglez la vitesse d'essorage. Assurez-vous qu'elle est adaptée au type de linge lavé. Si vous sélectionnez l'option Sans essorage, seule la phase de vidange est disponible. 5.2 Woolmark Apparel Care - le lavage des vêtements en laine portant une étiquette «...
  • Page 12: Options

    Programmes Charge Consom‐ Consom‐ Durée ap‐ Humidité (kg) mation mation proximati‐ résiduelle énergéti‐ d'eau (li‐ ve du pro‐ que (kWh) tres) gramme (minutes) Blanc/Couleurs 0,97 40 °C Synthétiques 0,72 40 °C Délicats 40 °C 0,60 Laine/Lavage à la 0,35 main 30 °C...
  • Page 13: Repassage Facile

    FRANÇAIS 7.4 Repassage Facile • Le voyant s'allume. Arrêt Cuve Pleine L'appareil lave et essore délicatement le linge afin d'éviter de le froisser. • Sélectionnez cette option pour éviter que le linge ne se froisse. L'appareil réduit la vitesse d'essorage, •...
  • Page 14: Réglages

    • Si vous rallongez la durée du programme, le nombre de bandes Eco Info augmente. L'augmentation de la durée du programme de lavage permet d'obtenir des performances constantes réduisant la consommation d'énergie. • Si vous diminuez la température de ■...
  • Page 15: Signaux Sonores

    FRANÇAIS 8.3 Signaux sonores • Après avoir appuyé sur : les options et le sélecteur de programme Les signaux sonores retentissent sont verrouillés. lorsque : • Avant d'appuyer sur : l'appareil ne • Le programme est terminé. peut pas démarrer. •...
  • Page 16 10.3 Compartiments ATTENTION! Utilisez uniquement les lessives recommandées pour le lave-linge. Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage des lessives. Compartiment à lessive pour la phase de prélavage. Compartiment à lessive pour la phase de lavage. Compartiment réservé aux additifs liquides (assouplissant, amidon).
  • Page 17: Démarrage D'un Programme Sans Départ Différé

    FRANÇAIS • Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine). • Position B pour la lessive liquide. Si vous utilisez une lessive liquide : • N'utilisez pas de lessives liquides gélatineuses ou épaisses. • Ne dépassez pas le niveau maximum. •...
  • Page 18: Départ D'un Programme Avec Départ Différé

    • La pompe de vidange peut Vous pouvez à tout moment momentanément se mettre en modifier ou annuler le départ route lorsque l'appareil se remplit différé, avant d'appuyer sur d'eau. la touche . Pour annuler le départ différé : Au bout d'environ 15 minutes après le départ...
  • Page 19: Ouverture Du Couvercle

    FRANÇAIS 10.11 Ouverture du couvercle • Le tambour tourne régulièrement pour éviter que le linge ne se froisse. ATTENTION! • Le voyant de verrouillage du hublot Si la température et le est allumé. Le hublot reste niveau de l'eau dans le verrouillé.
  • Page 20: Conseils

    Si vous sélectionnez un programme ou une option se terminant avec de l'eau dans le tambour, la fonction ARRÊT AUTOMATIQUE n'éteint pas l'appareil pour vous rappeler qu'il faut vidanger l'eau. 11. CONSEILS 11.1 Chargement du linge 11.2 Taches tenaces •...
  • Page 21: Conseils Écologiques

    FRANÇAIS 11.5 Dureté de l'eau volet, ajoutez les produits de lavage liquides à l'aide d'une boule doseuse Si, dans votre région, la dureté de l'eau (fournie par le fabriquant du produit est élevée ou modérée, il est de lavage). recommandé d'utiliser un adoucisseur d'eau pour lave-linge.
  • Page 22: Nettoyage Du Distributeur De Produit De Lavage

    12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 12.6 Nettoyage du filtre de vidange Ne nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau dans l'appareil est chaude.
  • Page 23 FRANÇAIS...
  • Page 24: Nettoyage Du Tuyau D'arrivée D'eau Et Du Filtre De La Vanne

    12.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° 12.8 Vidange d'urgence 1. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur. En raison d'une anomalie de 2. Fermez le robinet d'eau. fonctionnement, l'appareil ne peut pas 3.
  • Page 25: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS 13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 Introduction L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous au tableau). Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé.
  • Page 26 Problème Solution possible Désactivez la sécurité enfants si elle a été préalablement activée. L'appareil ne se remplit Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. pas d'eau correcte‐ ment. Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop basse. Pour obtenir cette information, contactez votre compagnie des eaux.
  • Page 27 FRANÇAIS Problème Solution possible Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve et lancez à nouveau la phase d'essorage. Ce problème peut résulter de problèmes d'équilibrage. Il y a de l'eau sur le sol. Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serrés et qu'il n'y a aucune fuite d'eau.
  • Page 28: Ouverture D'urgence Du Hublot

    Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en marche. Le programme reprend là où il s'était interrompu. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. Si l'écran affiche d'autres codes d'alarme. Éteignez puis rallumez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé.
  • Page 29: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Niveau de protection contre l'infiltration de parti‐ IPX4 cules solides et d'humidité assuré par le couver‐ cle de protection, excepté là où l'équipement basse tension ne dispose d'aucune protection contre l'humidité Pression de l'arrivée Minimale 0,5 bar (0,05 MPa) d'eau Maximale 8 bar (0,8 MPa)
  • Page 30 www.electrolux.com...
  • Page 31 FRANÇAIS...
  • Page 32 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières