Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Climatiseur
Manuel de l'utilisateur
AC***NN4DCH
Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung.
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour
pouvoir vous y reporter par la suite.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung AC NN4DCH Série

  • Page 1 Climatiseur Manuel de l’utilisateur AC***NN4DCH Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
  • Page 2 Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Aperçu Aperçu de l'appareil extérieur Caractéristiques de fonctionnement Fonctionnement température et humidité Nettoyage et maintenance Nettoyage et entretien Français...
  • Page 3: Informations De Sécurité

    Les instructions suivantes couvrent un certain nombre de modèles et, de ce fait, les plus proche ou à rechercher les informations dont vous avez besoin en ligne sur www. samsung.com. AVERTISSEMENT personnelles graves, voire même fatales.
  • Page 4 Informations de sécurité ou un incendie. d'électrocution ou d'incendie. susceptible de déclencher un incendie. société d’entretien. incendie, une explosion, des problèmes avec l'appareil ou des blessures. d'incendie. d'incendie. incendie, une explosion ou d'autres problèmes avec l'appareil. réglementations locales et nationales. Français...
  • Page 5 ATTENTION bruits ou des problèmes sur le produit. d'endommager la propriété. Évitez d'ajouter un tuyau de vidange aux tuyaux d'évacuation pour éviter l'émanation d'odeurs à l'avenir. L’eau générée dans l’unité extérieure au cours de l’opération de chauffage peut blessures personnelles ou fatales, ou endommager la propriété. AVERTISSEMENT ATTENTION d'incendie.
  • Page 6 Informations de sécurité AVERTISSEMENT d'incendie. d'incendie. la ligne de courant. N'utilisez pas de ventilateur. Il n’y a pas de service de livraison pour le produit. Si vous réinstallez le produit dans un autre endroit, les frais de construction supplémentaires et un forfait d'installation seront à...
  • Page 7 climatiseur fonctionne ou lorsque le panneau frontal se ferme. insérant les doigts dans le produit. insérant les doigts dans le produit. l'appareil. Les enfants pourraient se blesser gravement. périodes ou à proximité de personnes infirmes. d'oxygène, ouvrez la fenêtre pendant au moins une heure. d'incendie.
  • Page 8 Informations de sécurité ATTENTION d'incendie ou d'endommagement de la propriété. une fois par an. fatale, ou un endommagement de la propriété. l'appareil ou de blessure. d'incendie ou des problèmes avec le produit. L'eau peut être nocive pour les humains. produits alimentaires, les animaux, les plantes, les produits cosmétiques ou à Il pourrait en résulter un endommagement de la propriété.
  • Page 9: Nettoyage

    NETTOYAGE AVERTISSEMENT Il pourrait en résulter une décoloration, une déformation, un endommagement ATTENTION votre installateur ou votre service d'entretien. Pour nettoyer l'intérieur de l'appareil, contactez le centre d'entretien le plus proche. Pour nettoyer le filtre intérieur, reportez-vous aux descriptions de la section électrocution ou un incendie.
  • Page 10 ci-dessous selon votre modèle et type de panneau. 01 Affichage Indication Fonction activé/désactivé Élimination du voyant de gel Indicateur de minuterie Capteur de télécommande 02 Lame de flux d’air/Sortie d’air (intérieur) / Panneau Wind-Free en marche.) (Reportez-vous au manuel de la télécommande pour en savoir plus sur le fonctionnement du produit.) 04 Filtre à...
  • Page 11: Température Intérieure

    Lors de l'utilisation du climatiseur, suivez la température de fonctionnement et les plages d'humidité. Température extérieure Température Humidité Mode intérieure intérieure AC***JXADCH AC***JXSCCH -18°C à 46°C -20°C à 46°C 18°C à 32°C Mode Cool 80 % ou moins (0°F à 115°F) (-4°F à...
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Avant de nettoyer l'unité intérieure, veillez à désactiver le commutateur d'alimentation auxiliaire. Nettoyage externe de l’unité intérieure légèrement humide ou sec en cas de besoin. en utilisant une brosse douce. ATTENTION N'utilisez pas de détergent alcalin, d'acide kérosène ou de l'acétone) pour nettoyer les surfaces.
  • Page 13: Nettoyage Du Filtre À Air

    Nettoyage du filtre à air ATTENTION de la grille frontale pour ouvrir la grille. de la grille frontale portant le logo Samsung. 2 Nettoyage du filtre à air Nettoyez le filtre à air avec un aspirateur ou une brosse douce. Si le filtre est trop chargé en poussière, rincez le filtre sous l’eau courante et...
  • Page 14 Nettoyage et entretien 3 Remontage du filtre à air ATTENTION Si l'unité intérieure est utilisée sans le endommagée à cause de la poussière. 4 Réinitialisation du filtre à air Après avoir nettoyé et remonté le filtre à air, veillez à réinitialiser le rappel de nettoyage de Appuyez sur le bouton Filter Reset.
  • Page 15: Entretien Périodique

    Entretien périodique Requiert des Unité Entretien élément Intervalle techniciens qualifiés Au moins une fois par Nettoyage du filtre à air. mois Nettoyez le bac de récupération de Une fois par an condensation. Unité Nettoyez l'échangeur de chaleur. Une fois par an intérieure Nettoyez le tuyau de récupération de Une fois tous les...
  • Page 16: Dépannage

    Nettoyage et entretien Dépannage Reportez-vous au tableau ci-dessous si le climatiseur fonctionne anormalement. Cela pourra économiser du temps et des dépenses inutiles. Problème Solution Le climatiseur ne fonctionne pas immédiatement immédiatement pour protéger l’ a ppareil contre une surcharge. Le climatiseur après qu'il a été...
  • Page 17 Problème Solution La télécommande est affiché en bas à droite de l’écran de la câblée ne fonctionne pas. et contactez un service d’entretien. Le climatiseur n'est pas allumé ou éteint instantanément par la télécommande câblée. La fonction Activation / désactivation ne fonctionne pas.
  • Page 18 Nettoyage et entretien Problème Solution Fermez les fenêtres et les portes pour optimiser l’efficacité de la climatisation et du chauffage. Si le mode Cool est arrêté puis remis en marche immédiatement, la sortie d’ a ir frais reprend après environ 3 minutes pour protéger le compresseur de l’unité L’air n’est pas extérieure.
  • Page 19 Français...
  • Page 20 PAYS APPELEZ-NOUS OU RENDEZ-VOUS EN LIGNE SUR U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support 1-844-SAM-PAYS (726-7297) - Mobile Phones 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) www.samsung.com/ca_fr/support (French) 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx/support www.samsung.com/br/support 4004-0000 (Capitais e grandes centros) www.samsung.com/latin/support (Spanish) COSTA RICA 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin/support (Spanish) 1-809-200-7264 www.samsung.com/latin/support (Spanish) 1-800-SAMSUNG (72-6786) www.samsung.com/latin/support (Spanish)

Table des Matières