HP Photosmart A620 Série Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart A620 Série
  6. Guide d'utilisation
HP Photosmart A620 Série Guide D'utilisation

HP Photosmart A620 Série Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart A620 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP Photosmart A620 series
Basics Guide
Guide d'utilisation

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart A620 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart A620 Série

  • Page 1 HP Photosmart A620 series Basics Guide Guide d’utilisation...
  • Page 2 Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services.
  • Page 3 HP Photosmart A620 series Basics Guide HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 4: Table Des Matières

    Contents Get started The HP Photosmart at a glance....................5 Control panel buttons and indicator lights..................6 Use the touch screen........................6 The quick touch frame......................6 The photo viewing area......................7 The printer status bar......................7 Photo icons...........................8 Use the stylus..........................9 Printer menus..........................9 How to use the printer menus ....................10 Print basics Load your paper........................11...

  • Page 5: Get Started

    Paper-width guide: Move to the width of the current paper to position the paper properly. Print cartridge door: Open to insert or remove the HP 110 Tri-color Inkjet print cartridge. Output tray (open): The printer deposits prints here. The input tray opens automatically when you open the output tray.

  • Page 6: Control Panel Buttons And Indicator Lights

    The quick touch frame NOTE: The quick touch frame icons are displayed only when the printer is turned on. Some icons are not visible when the functions they represent are unavailable. HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 7: The Photo Viewing Area

    Figure 1-3 Quick touch frame Label Description Printer menu: Touch to access the printer menu. Cancel: Touch to stop a print action. Arrows: Touch to navigate through photos or Get Creative menus. Back: Touch to step back one menu screen at a time. Print: Touch to print the current photo or selected photos.

  • Page 8: Photo Icons

    Red-eye: Indicates a photo in 1-up view that has red-eye removed. The icon flashes on a photo undergoing red-eye removal. Video: Indicates a video clip. Touch to play the video clip. HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 9: Use The Stylus

    Use the stylus Use the stylus to draw on a photo or to enter a caption for a photo through the touch screen keyboard. For more information, see “Creative projects” on page NOTE: If the printer is set to a language that does not use the roman alphabet, the printer displays the English keyboard.

  • Page 10: How To Use The Printer Menus

    3. Touch an option to open it or to perform the operation it indicates. 4. To exit a menu, touch the icon on the quick touch frame. For detailed information on all the options in the printer menus, see the electronic Help. HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 11: Print Basics

    Other photo papers will produce inferior results. The printer is set by default to print the best quality photos on HP Advanced Photo Paper. If you print on a different type of paper, be sure to change the paper type. For information on changing the paper type see the electronic Help or online user guide.

  • Page 12: Insert A Memory Card

    3. If you want several copies of the same photo, touch the Copies icon on the photo, set the number of copies to be printed, and then touch OK. HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 13: Enhance Or Edit Your Photos

    Enhance or edit your photos You can enhance or edit your photos in various ways, as explained in the following sections. Use Photo Fix Photo Fix automatically enhances your photos using HP Real Life Technologies that: • Sharpen blurred photos. •...

  • Page 14: Print From A Computer

    Printing from a computer gives you more options for printing your images. Before printing from your computer, you must install the HP Photosmart software and connect the USB cable from the printer (using the USB port on the back) to your computer.

  • Page 15: Creative Projects

    Creative projects Customize your photos The printer provides several creative options you can apply to your printed photos, including captions, frames, special effects, and more. You can apply multiple creative actions to a photo before you print it. NOTE: Get Creative actions are not saved with the photo, so the original photo remains untouched.
  • Page 16 Seasonal, Kids, General, and Special. Figure 3-5 Add clip art to photos • The Albums creative option lets you add photos to photo album books. You can select from several categories, including: Seasonal, Kids, General, and Special. HP Photosmart A620 series Basics Guide...

  • Page 17: Specialty Printing Projects

    Figure 3-6 Create photo albums To access creative options 1. View a photo in 1-up view. 2. Touch Get Creative. 3. In the Get Creative Menu, touch the desired creative option. Use the onscreen arrows to navigate through all the creative options available. See the electronic Help or online user guide for detailed information on how to add these creative effects to your photos.

  • Page 18: Troubleshooting And Support

    Troubleshooting and support Before contacting HP support, read this section for troubleshooting tips or go to the online support services at www.hp.com/support. Before you begin, make sure: • All the cable connections between the printer and computer are secure. •...
  • Page 19 • See the electronic Help or online user guide for information on updating the printer software. To check the version of the software, select About from the HP Digital Imaging Monitor icon in the taskbar. To improve the system resources, close all open programs except Windows Explorer...

  • Page 20: Insert Or Replace The Print Cartridge

    HP cartridges. Damage that results from modifying or refilling HP cartridges is not covered by the HP warranty. For best print quality, HP recommends that you install all retail print cartridges before the date stamped on the box.

  • Page 21: Find More Information

    Find more information Your new HP Photosmart A620 series printer comes with the following documentation: • Setup Guide: The setup instructions explain how to set up the printer, install the HP Photosmart software, and print a photo. Read this document first. •...

  • Page 22: Regulatory Model Identification Number Sdgoa-0702

    Service is free during the printer limited warranty period. After the warranty period, you will be quoted a service charge. 4. Call HP support. Support options and availability vary by device, country/region, and language. NOTE: For a list of support phone numbers, see the phone number list on the inside of the back cover.

  • Page 23: Hp Warranty

    HP Warranty HP Warranty...

  • Page 24: Printer Specifications

    Power requirements and power consumption North America Power requirements: HP Part # 0957-2121 power adapter; input voltage: 120 VAC; input frequency: 60 Hz. Power consumption: 13 W typical while printing (22 W peak); 4.1 W typical when idle; 3.3 W typical when off.
  • Page 25 Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620 Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...
  • Page 26 Problèmes liés à l'impression et au matériel ................41 Insertion ou remplacement de la cartouche d'impression............43 Sources d'information supplémentaires..................44 Assistance HP..........................45 Numéro réglementaire d'identification de modèle SDGOA-0702..........45 Garantie HP ..........................46 Caractéristiques de l'imprimante....................47 Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 27: Mise En Route

    Mise en route Cette section contient une présentation de l'imprimante HP Photosmart série A620. Présentation de l'appareil HP Photosmart Figure 1-1 Vues avant et arrière Libellé Description Bac d'alimentation : Chargez le papier dans ce bac. Ouvrez d'abord le bac de sortie. Le bac d'alimentation s'ouvre automatiquement lorsque vous ouvrez le bac de sortie.

  • Page 28: Boutons Et Voyants Du Panneau De Commande

    Ces produits risqueraient d'endommager l'écran tactile. Avertissement Les matériaux abrasifs risquent de rayer surface de votre écran tactile et de réduire la qualité de l'image, ainsi que la précision des opérations. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 29: Le Cadre De Sélection Rapide

    Le cadre de sélection rapide Remarque Les icônes du cadre de sélection rapide s'affichent uniquement lorsque l'imprimante est sous tension. Certaines icônes ne sont pas visibles lorsque les touches de fonction qu'elles représentent sont indisponibles. Figure 1-3 Cadre de sélection rapide Libellé...

  • Page 30: Icônes De Photos

    Zone de sélection : Appuyez pour sélectionner ou désélectionner une photo ou un cadre de vidéo. Rotation : En mode d'affichage 1 photo, touchez l'icône pour faire pivoter la photo de 90 degrés dans le sens horaire à chaque pression. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 31: Utilisation Du Stylet

    Icônes de photos (suite) Icône de photo Description Yeux rouges: En mode d'affichage 1 photo, indique que l'effet yeux rouges a été supprimé sur une photo. L'icône clignote sur une photo dont l'effet yeux rouges est en cours de suppression. Vidéo : Indique un clip vidéo.

  • Page 32: Menus De L'imprimante

    4. Pour quitter un menu, touchez l'icône dans le cadre de sélection rapide. Pour obtenir des informations détaillées sur toutes les options des menus de l'imprimante, consultez la version électronique de l'aide. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 33: Principes De Base De L'impression

    L'imprimante est définie par défaut pour imprimer des photos de très bonne qualité sur du papier photo avancé HP. Si vous imprimez sur un type différent de papier, n'oubliez pas de changer le type de papier. Pour plus d'informations sur le changement du type de papier, consultez la version électronique de l'aide ou le guide d'utilisation en ligne.

  • Page 34: Insertion D'une Carte Mémoire

    1. Parcourez les photos stockées sur la carte mémoire insérée en touchant les icônes sur l'écran de sélection rapide. 2. Sélectionnez la photo que vous souhaitez imprimer pour l'ouvrir en mode d'affichage 1 photo. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 35: Amélioration Ou Modification De Vos Photos

    Vous pouvez améliorer ou modifier vos photos de plusieurs manières, telles que décrites dans les sections ci-après. Utilisation de la retouche photo La fonction Correction photo améliore automatiquement vos photos à l'aide des technologies HP Real Life pour : • Améliorer la netteté des photos floues. •...

  • Page 36: Suppression De L'effet Yeux Rouges Sur Vos Photos

    L'impression à partir d'un ordinateur vous permet de disposer de davantage d'options pour imprimer vos images. Avant d'imprimer à partir de votre ordinateur, vous devez installer le logiciel HP Photosmart et connecter le câble USB de l'imprimante (sur le port USB à l'arrière de l'imprimante) à l'ordinateur.

  • Page 37: Installez Le Logiciel Et Connectez Le Câble Usb

    2. Insérez une carte mémoire contenant des photos dans l'emplacement pour carte mémoire approprié de l'imprimante. 3. HP Photosmart Essential s'ouvre sur l'ordinateur. Suivez les invites qui s'affichent sur l'ordinateur. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide sur le logiciel HP Photosmart.

  • Page 38: Projets Créatifs

    Chaque cadre est disponible en version portait ou paysage. Figure 3-2 Ajout de cadres aux photos • L'option Galerie créative vous permet d'appliquer des effets spéciaux. Vous pouvez modifier l'effet en changeant les paramètres disponibles pour cet effet. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...
  • Page 39 Figure 3-3 Application d'effets spéciaux aux photos • L'option créative Légende vous permet d'ajouter du texte (24 caractères maximum) à la photo en cours à l'aide du clavier de l'écran tactile. Vous pouvez sélectionner cinq polices et six couleurs pour le texte. Le clavier est configuré dans la langue définie pour l'imprimante, sous réserve que cette langue utilise des caractères romanisés.

  • Page 40: Projets D'impression Spéciaux

    1. Touchez l'icône Menu dans le cadre de sélection rapide. 2. Touchez l'option de menu Projets d'impression spécialisés. Pour plus d'informations sur chacun de ces projets d'impression spécialisés, consultez l'aide en ligne ou la version électronique du guide de l'utilisateur. Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 41: Dépannage Et Assistance

    Dépannage et assistance Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Avant de commencer, vérifiez tout d'abord que : • Tous les câbles reliant l'imprimante et l'ordinateur sont bien connectés.
  • Page 42 électronique du guide de l'utilisateur. Pour connaître la version du logiciel, sélectionnez l'option A propos de de l'icône Moniteur d'imagerie numérique HP dans la barre des tâches. Pour améliorer vos ressources système, fermez tous les programmes ouverts à...

  • Page 43: Insertion Ou Remplacement De La Cartouche D'impression

    Pour plus d'informations, voir www.hp.com/go/inkusage. Utilisez la cartouche d'impression HP 110 Tri-color Inkjet pour imprimer des photos en noir et blanc et en couleurs. Les encres HP Vivera offrent une qualité photo réaliste et une résistance exceptionnelle au vieillissement, d'où...

  • Page 44: Sources D'information Supplémentaires

    électronique du guide de l'utilisateur. Recyclez l'ancienne cartouche. Le programme de recyclage des consommables jet d'encre HP est disponible dans de nombreux pays/régions et vous permet de recycler gratuitement vos cartouches d'encre usagées. Pour en savoir plus, consultez le site Web www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.

  • Page 45: Assistance Hp

    2. Visitez le site Web d'assistance en ligne de HP à l'adresse suivante www.hp.com/ support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique ainsi qu'une assistance de spécialistes, elle offre les services suivants :...

  • Page 46: Garantie Hp

    Chapitre 4 Garantie HP Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

  • Page 47: Caractéristiques De L'imprimante

    Puissance nécessaire et consommation électrique Amérique du nord Puissance nécessaire : Adaptateur secteur HP (numéro de référence 0957-2121) ; Tension en entrée : 120 Vca ; Fréquence d’entrée : 60 Hz. Consommation électrique : Impression : 13 W (22 W en crête) ; En veille : 4,1 W ; Désactivé : 3,3 Reste du monde Puissance nécessaire : Adaptateur secteur HP (numéro de référence 0957-2120) ;...
  • Page 48 Chapitre 4 Guide d'utilisation de l'imprimante HP Photosmart série A620...

Table des Matières