Epson Aculaser C8600 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Aculaser C8600:

Publicité

Liens rapides

Où trouver les informations qui vous
Guide d'installation (ce manuel)
Fournit toutes les instructions relatives à la mise en place
et l'assemblage des différentes parties de l'imprimante et
à l'installation de son pilote.
Guides de l'utilisateur
Remarque :
Pour consulter les guides de référence et de l'administrateur, vous devez
installer Adobe
votre ordinateur.
Guide de référence (PDF)
Utilisation de l'imprimante
Résolution des problèmes
Maintenance de l'imprimante
Informations de sécurité et caractéristiques techniques
Guide de l'administrateur (PDF)
Fournit aux administrateurs réseau des informations sur la
définition des paramètres du réseau et du pilote d'impression.
intéressent ?
Le CD-ROM fourni avec votre imprimante contient
les guides mentionnés ci-après, ainsi que le pilote
d'impression.
®
®
Acrobat
Reader™ 4.0 (ou une version ultérieure) sur
FR40001-00

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson Aculaser C8600

  • Page 1 Où trouver les informations qui vous intéressent ? Guide d’installation (ce manuel) Fournit toutes les instructions relatives à la mise en place et l’assemblage des différentes parties de l’imprimante et à l’installation de son pilote. Guides de l’utilisateur Le CD-ROM fourni avec votre imprimante contient les guides mentionnés ci-après, ainsi que le pilote d’impression.
  • Page 3: Table Des Matières

    Imprimante laser couleur Guide d’installation 1 Consignes de sécurité ....1 2 Assemblage de l’imprimante ... .10 3 Installation des options .
  • Page 4: Avertissement, Attention Et Remarque(S)

    SEIKO EPSON CORPORATION décline toute responsabilité en cas de dommages ou d’incidents pouvant survenir suite à l’utilisation d’accessoires ou de consommables autres que les produits originaux d’EPSON ou ceux qui sont agréés par la société SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON et EPSON ESC/P sont des marques déposées et EPSON AcuLaser et EPSON ESC/P 2 sont des marques de SEIKO EPSON CORPORATION.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Précautions d’utilisation de l’imprimante laser Votre imprimante fait appel à la technologie laser. La liste des précautions suivantes s’applique à tous les cas d’utilisation de l’imprimante. Pour assurer un fonctionnement sûr et efficace, suivez scrupuleusement ces instructions, même si vous êtes familiarisé...
  • Page 6 Ne forcez jamais pour insérer un élément dans l’imprimante. Bien qu’elle soit robuste, une manipulation brutale pourrait l’endommager. Lorsque vous manipulez les cartouches de toner, posez-les toujours sur une surface propre et lisse. Ne tentez pas de toucher aux cartouches de toner ou de les ouvrir.
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

    Veillez à ne pas rayer la surface du tambour du bloc photoconducteur. Lorsque vous retirez le bloc de l’imprimante, posez-le toujours sur une surface propre et lisse. Evitez également de toucher le tambour, car le dépôt de matières organiques résultant d’un contact direct risque d’endommager sa surface et d’altérer la qualité...
  • Page 8 Les fentes et ouvertures présentes à l’avant, à l’arrière et sur le dessus de l’imprimante permettent sa ventilation. Dégagez-les afin de permettre une ventilation adéquate. Evitez de poser l’imprimante sur un lit, un canapé ou toute autre surface souple, ainsi que dans un espace confiné réduit, ce qui risquerait d’empêcher sa bonne ventilation.
  • Page 9 Débranchez l’imprimante et faites appel à un technicien qualifié dans les cas suivants : A. Si du liquide a pénétré dans l’imprimante. Si l’imprimante a été exposée à la pluie ou à l’eau. Si l’imprimante ne fonctionne pas normalement ou si vous remarquez une altération significative de ses performances.
  • Page 10: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité Cordon d’alimentation Attention : Assurez-vous que le cordon d’alimentation secteur soit conforme aux normes de sécurité en vigueur dans votre région. Etiquettes signalétiques de sécurité du laser Votre imprimante est un produit laser de classe 1 conformément aux spécifications IEC 60825.
  • Page 11: Mesures De Sécurité Relatives Aux Émissions D'ozone

    Il est conseillé de ne pas s’exposer à une concentration en ozone supérieure à 0,1 ppm (partie par million), ce qui représente une concentration moyenne pondérée sur huit heures. L’imprimante laser EPSON AcuLaser C8600 génère moins de 0,1 ppm pour une période de 8 heures d’impression ininterrompue. Réduction des risques Pour réduire les risques d’exposition à...
  • Page 12: Pour Les Utilisateurs Britanniques

    EPSON (UK) Limited décline toute responsabilité en cas de dommages ou de problèmes résultant de l’utilisation d’options ou de consommables autres que les produits originaux d’EPSON ou ceux qui ont été agréés par la société Epson (UK) Limited. Consignes de sécurité...
  • Page 13 Informations de sécurité Avertissement : cet appareil doit être branché sur une prise de terre. Pour connaître la tension, reportez-vous à la plaque signalétique de l’appareil. Vérifiez que cette tension correspond bien à celle d’alimentation. Important : les fils électriques du câble secteur de l’appareil ont une couleur différente suivant leur fonction : Bicolore vert et jaune : fil de terre Bleu : fil neutre...
  • Page 14: Assemblage De L'imprimante

    Assemblage de l’imprimante Avant d’assembler l’imprimante, n’oubliez pas de retirer les éléments de protection autour et à l’intérieur de celle-ci. Pour ce faire, suivez les instructions de la Notice de déballage. Remarque : Conservez tous les emballages, car vous en aurez besoin pour transporter l’imprimante.
  • Page 15: Installation Des Cartouches De Toner

    Installation des cartouches de toner Avant d’installer les cartouches de toner, lisez attentivement les précautions de manipulation suivantes : N’installez pas de cartouche de toner usagée dans l’imprimante. En cas de contact du toner avec la peau ou les vêtements, rincez immédiatement à...
  • Page 16 1. Ouvrez le capot avant. 2. Vérifiez la couleur qui apparaît dans la fenêtre d’installation de la cartouche et préparez une cartouche de même couleur. Noir Cyan Magenta Jaune Ce témoin de couleur représente la couleur de la cartouche de toner. Assemblage de l’imprimante...
  • Page 17 3. Retirez la cartouche de son emballage, puis agitez-la doucement. 4. Insérez-la complètement jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. 5. Tournez le bouton de la cartouche comme indiqué ci-dessous. Attention : Veillez à tourner le bouton à fond jusqu’à la position de verrouillage.
  • Page 18 6. Relevez le commutateur situé en haut à gauche, puis relâchez-le. 7. Tournez le bouton supérieur dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il se bloque. Le commutateur est automatiquement abaissé et le prochain logement pour cartouche vide apparaît. Remarque : Si vous n’arrivez pas à...
  • Page 19: Installation Du Bloc Photoconducteur

    Installation du bloc photoconducteur Précautions de manipulation Lorsque vous installez le bloc photoconducteur, veillez à l’exposer le moins longtemps possible à la lumière. Conservez le bloc photoconducteur hors de portée des enfants. Pour l’installer, procédez de la manière suivante. 1. Retirez le bloc de son emballage et, tout en tenant la poignée, enlevez la feuille de protection.
  • Page 20 2. Tournez le levier comme indiqué ci-dessous. 3. Insérez le bloc photoconducteur, toujours en suivant la méthode indiquée ci-dessous. Remarque : Vérifiez que le bloc est complètement inséré dans son logement. Assemblage de l’imprimante...
  • Page 21 4. Tournez les deux leviers comme indiqué ci-dessous. 5. Fermez le capot avant. Avertissement : Ne jetez pas au feu les blocs photoconducteurs usagés car ils risqueraient d’exploser et de vous blesser. Pour vous en débarrasser, conformez-vous à la réglementation en vigueur dans votre région.
  • Page 22: Installation Des Options

    Installation des options Si vous avez acheté des options avec l’imprimante, installez-les avant de la brancher. Pour installer une cassette ou une unité recto verso en option, suivez les instructions mentionnées sur l’emballage du produit. Installation du disque dur Le disque dur en option vous permet d’augmenter la mémoire tampon de réception de l’imprimante lorsque vous êtes connecté...
  • Page 23 2. Préparez l’imprimante comme décrit ci-dessous pour donner accès au connecteur pour disque dur. Installation des options...
  • Page 24 3. Repérez le connecteur pour disque dur. Connecteur 4. Vissez bien le disque dur sur l’appareil. Attention : Ne retirez jamais de module de la carte de circuits imprimés ; sinon, l’imprimante ne fonctionne pas. 5. Branchez les deux connecteurs comme indiqué ci-dessous. Installation des options...
  • Page 25 6. Abaissez les deux attaches afin d’insérer le câble, puis relevez-les. 7. Remettez l’imprimante dans son état initial, comme indiqué ci-après. Installation des options...
  • Page 26: Installation D'un Module Mémoire

    8. Branchez le cordon d’alimentation de l’imprimante sur une prise électrique. 9. Mettez l’imprimante sous tension. 10. Pour vérifier si le disque dur est correctement installé, imprimez une feuille d’état. Reportez-vous à la section « Impression d’une feuille d’état » à la page 31. Installation d’un module mémoire En augmentant la mémoire de l’imprimante, vous avez la possibilité...
  • Page 27 Pour installer un module mémoire en option, procédez de la manière suivante. Attention : Avant d’installer un module mémoire, n’oubliez pas d’éliminer l’électricité statique en touchant une surface métallique reliée à la masse. Sinon, vous risquez d’endommager les composants sensibles à l’électricité statique. Avertissement : Si vous devez regarder à...
  • Page 28 4. Insérez le module DIMM dans l’un des emplacements et poussez. Les deux attaches se referment alors sur le module. Attention : Ne forcez pas lorsque vous insérez le module DIMM à sa place. Veillez à l’insérer dans le bon sens. Ne retirez jamais de module de la carte de circuits imprimés ;...
  • Page 29: Installation D'un Module Rom

    Installation d’un module ROM Les modules ROM fournis en option permettent d’enrichir les possibilités de votre imprimante ; ils varient en fonction du pays d’acquisition. Pour installer un module ROM en option, procédez de la manière suivante. Attention : Avant d’installer un module ROM, n’oubliez pas d’éliminer l’électricité...
  • Page 30 4. Insérez fermement le module dans l’emplacement A ou B, comme illustré ci-dessous. Attention : Ne forcez pas lorsque vous insérez le module ROM dans l’emplacement. Veillez à l’insérer dans le bon sens. Ne retirez jamais de module de la carte de circuits imprimés ;...
  • Page 31: Installation D'une Carte D'interface

    Installation d’une carte d’interface L’imprimante possède un emplacement d’interface de type B. Différentes cartes d’interface en option sont disponibles pour vous permettre d’ajouter des options d’interface à votre imprimante. Remarque : Les versions Mac OS 8.5.1 à 9.X prennent en charge la carte d’interface IEEE 1394 de type B (C12C82372 ).
  • Page 32 Remarque : Conservez le cache en lieu sûr. Vous devrez le fixer à nouveau si vous décidez ultérieurement de retirer la carte d’interface. 4. Faites glisser fermement jusqu’au fond la carte d’interface dans l’emplacement prévu à cet effet, puis revissez comme indiqué.
  • Page 33: Test Et Connexion De L'imprimante

    Test et connexion de l’imprimante Ce chapitre comporte des instructions concernant la procédure de connexion de l’imprimante à l’ordinateur. Branchement de l’imprimante Branchez l’imprimante sur une prise secteur en procédant de la manière suivante. 1. Vérifiez, sur l’étiquette apposée sur l’imprimante, que la tension requise correspond bien à...
  • Page 34: Test De L'imprimante

    3. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur reliée à la masse. Test de l’imprimante Pour tester si l’imprimante est correctement installée, imprimez une feuille d’état, en suivant les instructions ci-dessous. Vous devez d’abord charger du papier dans le bac BM. Chargement du papier Pour charger du papier dans le bac BM, procédez de la manière suivante.
  • Page 35: Impression D'une Feuille D'état

    Impression d’une feuille d’état Pour imprimer une feuille d’état, procédez de la manière suivante : 1. Mettez l’imprimante sous tension. Les voyants et les messages du panneau de contrôle changent. 2. Lorsque le panneau d’affichage indique PrÍte, appuyez deux fois de suite sur la touche Entrée.
  • Page 36: Connexion À L'ordinateur

    Connexion à l’ordinateur Pour connecter l’imprimante à l’ordinateur, utilisez un câble parallèle ou USB. Remarque : Si vous souhaitez connecter l’imprimante à votre ordinateur à l’aide d’une carte d’interface en option que vous avez installée, un autre type de câble est nécessaire.
  • Page 37: Installation Du Logiciel D'impression

    EPSON Status Monitor 3 L’utilitaire EPSON Status Monitor 3 permet d’afficher les informations relatives à l’état de l’imprimante, notamment la quantité de toner restante, et de vérifier l’apparition d’erreurs éventuelles.
  • Page 38: Pour Les Utilisateurs De Windows

    2. Insérez dans le lecteur le CD-ROM fourni avec votre imprimante. L’écran suivant apparaît. Remarque : Si le programme d’installation EPSON n’apparaît pas automatiquement, double-cliquez sur l’icône Poste de travail, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône CD-ROM, puis cliquez sur l’option Ouvrir dans la liste.
  • Page 39: A Propos D'un Pilote Supplémentaire

    Remarque à l’attention des utilisateurs de Windows XP : Au cours de l’installation du pilote d’impression, la boîte de dialogue suivante peut apparaître. Dans ce cas, cliquez sur Continuer pour poursuivre l’installation. A propos d’un pilote supplémentaire Lorsque l’imprimante est partagée entre plusieurs ordinateurs (clients) d’un réseau et que le système d’exploitation du serveur d’impression est Windows NT 4.0 ou Windows 2000, vous pouvez installer le pilote d’impression du système d’exploitation...
  • Page 40 Remarque : Pour désactiver QuickDraw GX, vérifiez tout d’abord que la touche VERR.MAJ est déverrouillée. Redémarrez ensuite votre poste Macintosh tout en maintenant la barre d’espace enfoncée. Le Gestionnaire d’extensions s’ouvre. Désélectionnez la case QuickDraw GX, puis fermez le Gestionnaire d’extensions. Attention : Désactivez tout logiciel anti-virus avant d’installer le pilote d’impression.
  • Page 41: Sélection De Votre Imprimante Dans Le Sélecteur

    Sélection de votre imprimante dans le Sélecteur Une fois le pilote d’impression installé, vous devez ouvrir le Sélecteur pour choisir votre imprimante. Cette procédure est indispensable pour sélectionner votre imprimante lors de sa première utilisation ou chaque fois que vous voulez basculer vers une autre imprimante.
  • Page 42: Impression Des Guides En Ligne

    Reader sur votre ordinateur pour pouvoir ouvrir et lire le Guide de référence en ligne. 2. Double-cliquez sur Manuel d’utilisation dans l’écran du programme d’installation EPSON. 3. Cliquez sur la flèche en regard de Afficher le guide de référence. Le Guide de référence en ligne est ouvert dans Acrobat Reader.
  • Page 43 Pour les utilisateurs de Macintosh 1. Insérez dans le lecteur le CD-ROM fourni avec votre imprimante. Remarque : Vous devez disposer de la version 4.0 ou d’une version ultérieure d’Acrobat Reader sur votre ordinateur pour pouvoir ouvrir et lire le Guide de référence en ligne. 2.
  • Page 44 Impression des guides en ligne...

Table des Matières