HP Photosmart B8500 Série Guide De L'utilisateur
HP Photosmart B8500 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart B8500 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart B8500 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

HP Photosmart B8500 series
Guide de l'utilisateur
Guia do usuário

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmart B8500 Série

  • Page 1 HP Photosmart B8500 series Guide de l’utilisateur Guia do usuário...
  • Page 2 Tous droits réservés. La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services.
  • Page 3 HP Photosmart série B8500 Guide de l'utilisateur...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Présentation de l'appareil HP Photosmart L'appareil HP Photosmart en un coup d'œil.........................2 Fonctions du panneau de commande..........................2 Menu Photosmart Express..............................4 Principes de base sur le papier............................4 Choix du papier approprié..............................5 Chargement du bac principal............................5 Chargement du bac photo..............................6 Prévention des bourrages papier...........................7 Impression à...
  • Page 5: Présentation De L'appareil Hp Photosmart

    Présentation de l'appareil HP Photosmart L'appareil HP Photosmart en un coup d'œil Libellé Description Écran graphique couleur (aussi appelé écran) Panneau de commande Logements des cartes mémoire et port USB avant Bac de sortie (présenté ici en position repliée) Bac photo Guide de largeur du papier du bac photo Bac d'alimentation principal (également appelé...
  • Page 6 Suppression yeux rouges : active ou désactive la fonction Suppression yeux rouges. Par défaut, cette fonction est activée. Lorsque la fonction est activée, l'appareil HP Photosmart corrige automatiquement la coloration rouge des yeux apparaissant sur les photos. Le voyant Suppression yeux rouges est de couleur verte et s'allume fixement lorsque la fonction Suppression yeux rouges est activée et qu'une carte mémoire...
  • Page 7: Menu Photosmart Express

    Principes de base sur le papier L'imprimante HP Photosmart prend en charge les formats de papier compris entre 7,6 x 12,7 cm et 33 x 111,8 cm, y compris les formats B+ (33 x 48,3 cm / 13 x 19 pouces), Lettre, A4, Légal, ainsi que les papiers photo, transparents et enveloppes.
  • Page 8: Choix Du Papier Approprié

    Attention Ne chargez pas de support d'une épaisseur supérieure à 0,4 mm au risque d'endommager le produit. Choix du papier approprié Pour obtenir la liste des papiers jet d'encre HP disponibles ou pour acheter des consommables, allez sur le site : •...
  • Page 9: Chargement Du Bac Photo

    Chargement du bac photo Vous pouvez charger une taille de papier photo maximale de 13 x 18 cm dans le bac d'alimentation photo de l'appareil HP Photosmart. Pour de meilleurs résultats, utilisez du papier photo HP Advanced. Pour charger le bac photo 1.
  • Page 10: Prévention Des Bourrages Papier

    2. Faites glisser le guide de réglage de largeur du papier jusqu'à sa position extrême. 3. Insérez la pile de papier photo dans le bac d'alimentation photo dans le sens de la longueur et face à imprimer vers le bas, puis faites-la glisser jusqu'à la butée. Conseil Chargez le papier photo à...
  • Page 11: Impression À Partir De Cartes Mémoire Et D'autres Périphériques

    (tel qu'une unité Flash, un disque dur portable ou un appareil photo numérique en mode stockage), sans avoir à les charger au préalable sur un ordinateur. En outre, si le produit HP Photosmart est relié à un ordinateur via un câble USB, vous pouvez également transférer vers l'ordinateur les photos que vous souhaitez imprimer ou éditer.
  • Page 12: Affichage Et Sélection De Photos

    1 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory Stick Duo ou Duo Pro (adaptateur en option), Memory Stick Micro (adaptateur requis), ou MS-HG 2 xD-Picture Card, xD- Picture Card type M, xD-Picture Card type H, Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (adaptateur requis), SD Micro (ou Transflash), Secure Digital High Capacity (SDHC), MultiMediaCard (MMC), MultiMedia High-Density (MMC-HD), MMC Plus ou MMC Mobile (RS-MMC ;...
  • Page 13: Impression De Vos Photos

    Pour imprimer vos photos Conseil Pour imprimer une seule photo sans bordures de 10 x 15 cm sur du papier de 10 x 15 cm, appuyez simplement deux fois sur le bouton Imprimer photos du panneau de commande. Présentation de l'appareil HP Photosmart...
  • Page 14: Impression De Photos À Partir D'un Appareil Photo Ou D'un Autre Périphérique Pictbridge

    USB . Le nom du paramètre ainsi que ses options peuvent différer si l'appareil photo n'est pas de marque HP. 4. Si vous avez déjà sélectionné des photos à imprimer dans l'appareil photo, la boîte de dialogue Imprimer des photos DPOF ? s'affiche sur l'appareil photo.
  • Page 15: Impression À Partir D'un Ordinateur

    L'impression à partir d'un ordinateur vous permet de disposer de davantage d'options pour imprimer vos images. Avant d'imprimer à partir de votre ordinateur, vous devez installer le logiciel HP Photosmart et connecter un câble USB entre l'imprimante (sur le port USB à l'arrière de l'imprimante) et l'ordinateur.
  • Page 16: Utilisation Du Logiciel Centre De Solutions Hp

    Après avoir installé le logiciel HP Photosmart sur un ordinateur, ouvrez et parcourez le Centre de solutions HP : ▲ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône HP Digital Imaging Monitor dans la barre des tâches de Windows, puis cliquez sur Lancer/Afficher le Centre de solutions HP.
  • Page 17 Installez le logiciel pour accéder au fichier Readme. • Site Web HP : Si vous disposez d'un accès à Internet, vous pouvez obtenir de l'aide sur le site Web HP à l'adresse www.hp.com/support. Vous y trouverez une assistance technique, des pilotes, des fournitures et des informations pour passer des commandes.
  • Page 18: Maintenance De L'appareil Hp Photosmart

    Informations sur les cartouches d'encre et la tête d'impression Pour conserver les cartouches d'encre HP et vous assurer d'une qualité d'impression régulière, suivez les conseils ci-dessous. •...
  • Page 19: Vérification Des Niveaux D'encre Estimés

    En outre, une certaine quantité d'encre demeure dans la cartouche après utilisation. Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/go/inkusage. Visitez le site www.hp.com/go/learnaboutsupplies...
  • Page 20 Guide de démarrage lors de l'installation de la tête d'impression et des cartouches d'encre. Si vous ne disposez pas de cartouches d'encre de rechange HP Photosmart, vous pouvez en commander sur le site Web www.hp.com/buy/supplies. Si le système vous y invite, sélectionnez votre pays/région, suivez les instructions des invites pour sélectionner votre produit, puis cliquez sur l'un des liens d'achat figurant sur la page.
  • Page 21: Impression D'une Page De Diagnostic

    • Informations relatives au système d'acheminement de l'encre : indiquent le niveau d'encre approximatif dans chaque cartouche installée, l'état de chaque cartouche d'encre, la date de son installation et la date d'expiration de chaque cartouche. Maintenance de l'appareil HP Photosmart...
  • Page 22: Mise Hors Tension De L'appareil Hp Photosmart

    à l'alignement de l'imprimante. Pour plus d'informations sur le nettoyage manuel des têtes d'impression et l'alignement de l'imprimante, consultez l'aide en ligne. Si les blocs de couleur continuent de signaler des problèmes de qualité d'impression après le nettoyage et l'alignement, contactez l'assistance HP. •...
  • Page 23: Dépannage Et Assistance

    à l'aide en ligne, voir Recherche d'informations supplémentaires, page Plusieurs problèmes peuvent se produire si l'appareil HP Photosmart est connecté à l'ordinateur via un câble USB avant l'installation du logiciel HP Photosmart sur l'ordinateur. Si vous avez connecté l'appareil HP Photosmart à...
  • Page 24: Dépannage Concernant L'installation

    7. Suivez les instructions à l'écran et celles fournies dans le Guide de démarrage qui accompagne le produit. Une fois l'installation du logiciel terminée, l'icône HP Digital Imaging Monitor apparaît dans la barre d'état système de Windows.
  • Page 25 Solution: Contactez l'Assistance HP afin de commander un bloc d'alimentation électrique pour le produit. Rendez-vous sur le site : www.hp.com/support. Si vous y êtes invité, sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Contacter HP pour savoir comment contacter l'assistance technique. Cause: Le bloc d'alimentation n'était pas destiné à ce produit.
  • Page 26: L'appareil Est Configuré Mais N'imprime Pas

    Cause: Une assistance est peut-être nécessaire pour permettre le bon fonctionnement du produit ou du logiciel. J'ai branché le câble USB mais je rencontre des problèmes d'utilisation du produit avec mon ordinateur Solution: Vous devez installer le logiciel fourni avec le produit avant de brancher le câble USB. Durant l'installation, ne branchez pas le câble USB avant d'y être invité...
  • Page 27 Chapitre 3 Si le problème persiste, passez à la solution suivante. Solution 3 : Appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour mettre le produit sous tension Solution: Regardez l'écran du produit. S'il n'affiche rien et que le bouton Marche/arrêt n'est pas allumé, le produit est hors tension.
  • Page 28: Élimination De Bourrages Papier

    4. Cliquez sur Réessayer pour tenter d'établir une nouvelle connexion. 5. Continuez l'installation et redémarrez l'ordinateur lorsque vous y êtes invité. Cause: La connexion USB entre le produit et l'ordinateur a échoué. Élimination de bourrages papier Si un bourrage papier est survenu, vérifiez d'abord la porte d'accès arrière. Il peut être nécessaire d'éliminer un bourrage papier par la porte d'accès arrière.
  • Page 29: L'appareil Ne Répond Pas

    Pour vérifier l'état du pilote d'imprimante (Windows) ▲ Ouvrez le Centre de solutions HP. Vérifiez que le produit est sélectionné en tant qu'imprimante. Pour plus d'informations sur l'ouverture du Centre de solutions HP, reportez-vous à la rubrique Utilisation du logiciel Centre de solutions HP, page Cliquez sur l'icône État située dans la partie inférieure de la fenêtre Centre de solutions HP.
  • Page 30 Pour vérifier l'état du pilote d'imprimante (Mac OS X v10.4) 1. Dans Finder, cliquez sur Applications, sur Utilitaires, puis deux fois sur Configuration d'imprimante. 2. Cliquez deux fois sur le nom de l'imprimante pour afficher la file d'attente. 3. Cliquez sur une tâche d'impression pour la sélectionner. Utilisez les boutons de contrôle de l'impression ci-après.
  • Page 31 Chapitre 3 Pour supprimer un travail d'impression (Mac OS X v10.4) 1. Dans Finder, cliquez sur Applications, sur Utilitaires, puis deux fois sur Configuration d'imprimante. 2. Cliquez deux fois sur le nom de l'imprimante pour afficher la file d'attente. 3. Cliquez sur une tâche d'impression pour la sélectionner. 4.
  • Page 32: Le Papier N'est Pas Chargé Depuis Le Bac D'alimentation

    Si le problème persiste, passez à la solution suivante. Solution 10 : Réinitialisez le produit Solution: Mettez-le hors tension et réinitialisez-le en déconnectant son cordon d'alimentation. Patientez 60 secondes et rebranchez le cordon d'alimentation. Mettez l'appareil sous tension. Cause: Le produit a généré une erreur. Le papier n'est pas chargé...
  • Page 33: L'appareil Imprime Des Caractères Incohérents

    HP pour obtenir une assistance. Rendez-vous sur le site : www.hp.com/support. Si vous y êtes invité, sélectionnez votre pays/région, puis cliquez sur Contacter HP pour savoir comment contacter le centre d'assistance. Cause: La maintenance de votre produit est nécessaire.
  • Page 34: Le Texte Ou Les Graphiques Sont Tronqués Au Bord De La Page

    Cause: Les paramètres d'impression étaient configurés pour imprimer d'abord la première page du document. Selon la manière dont le papier est inséré dans le produit, la première page s'imprime face vers le haut en bas de la pile. Le texte ou les graphiques sont tronqués au bord de la page Pour résoudre ce problème, essayez les solutions ci-après.
  • Page 35: Le Produit Imprime Lentement

    • Solution 2 : Vérifiez les niveaux d'encre • Solution 2 : Contactez l'assistance HP Solution 1 : Utilisez un paramètre de qualité d'impression plus faible Solution: Vérifiez le paramètre de qualité d'impression. Avec les paramètres Optimale et ppp maximum, l'impression est d'une qualité...
  • Page 36: Procédure D'assistance

    1. Consultez la documentation fournie avec le produit. 2. Visitez le site Web de service et d'assistance en ligne de HP à l'adresse suivante : www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. L'assistance HP constitue le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à...
  • Page 37: Renseignements Techniques

    Tous navigateurs Recommandé : Adobe Acrobat Reader 5 ou supérieur Caractéristiques du produit Pour obtenir les caractéristiques du produit, visitez le site Web HP à l'adresse www.hp.com/support. Spécifications relatives au papier • Capacité du bac d'alimentation principal : Feuilles de papier ordinaire : Jusqu'à 125, Feuilles de papier photo : jusqu'à...
  • Page 38: Déclarations De Conformité

    Substances chimiques Chez HP, notre objectif est de fournir à nos clients des informations sur les substances chimiques présentes dans nos produits afin de répondre aux obligations légales telles que REACH (Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the Council).
  • Page 39 Chapitre 4 Pour obtenir copie de la déclaration de garantie limitée HP, consultez la documentation imprimée livrée avec le produit. Renseignements techniques...
  • Page 40: Garantie

    6. Si HP est dans l'incapacité de réparer ou de remplacer, selon le cas, un produit défectueux couvert par la garantie HP, HP devra, dans un délai raisonnable après avoir été informé du défaut, rembourser le prix d'achat du produit.
  • Page 41 HP Photosmart B8500 series Guia do Usuário...
  • Page 42 Imprimir suas fotos...............................48 Imprimir fotos de uma câmera PictBridge ou outro dispositivo PictBridge..............48 Imprimir do computador..............................49 Imprimir de um aplicativo..............................49 Usar a Central de Soluções HP...........................50 Obter mais informações..............................51 Manutenção da HP Photosmart Trabalhe com cartuchos de tinta e cabeçote de impressão....................52 Informações sobre cartuchos de tinta e cabeçote de impressão.................52...
  • Page 43: Visão Geral Da Hp Photosmart Visão Resumida Da Hp Photosmart

    Porta USB Conexão de alimentação Porta traseira Use apenas com o adaptador de energia fornecido pela HP. Recursos do painel de controle O diagrama e a tabela relacionada abaixo fornecem referência rápida aos recursos do painel de controle da HP Photosmart.
  • Page 44 Se você estiver aplicando o zoom em uma foto, também poderá usar os botões de setas para mover em torno da foto e selecionar uma área diferente a ser impressa. Ativado: liga e desliga a HP Photosmart. A luz de Ativado fica azul quando o dispositivo está ativado. A luz de Ativado pisca quando o dispositivo está ocupado.
  • Page 45: Menu Photosmart Express

    Instruções básicas sobre papel A impressora HP Photosmart suporta tamanhos de papel entre 7,6 x 12,7 cm e 33 x 111.8 cm, incluindo papéis B + (33 x 48,3 cm / 13 x 19 pol.), carta ou A4, ofício, fotográfico, transparências e envelopes. Por padrão, a HP Photosmart está...
  • Page 46: Carregar A Bandeja Principal

    Papel comum Carregar a bandeja principal Você pode carregar muitos tipos de papéis de até 33 x 111,8 cm na bandeja principal de entrada da HP Photosmart. Para carregar a bandeja principal 1. Erga as bandejas de saída e de fotos juntas.
  • Page 47: Carregar A Bandeja De Fotos

    7. Abaixe as bandejas de saída e de fotos, e depois estenda a bandeja de saída. Carregar a bandeja de fotos Você pode carregar papel fotográfico de até 13 x 18 cm na bandeja para fotos da HP Photosmart. Para obter os melhores resultados, use Papel fotográfico HP Advanced.
  • Page 48: Evitar Congestionamentos De Papel

    3. Insira a pilha de papel fotográfico na bandeja de fotos com a borda curta para a frente e o lado de impressão voltado para baixo, deslizando-o até que pare. Dica Carregue papel fotográfico com aba de forma que as abas entrem por último. 4.
  • Page 49: Imprimir De Cartões De Memória E Outros Dispositivos

    Imprimir de cartões de memória e outros dispositivos A HP Photosmart está equipada com slots para cartão de memória e uma porta USB frontal que possibilitam imprimir ou editar fotos de um cartão de memória ou dispositivo de armazenamento (como pen drive, disco rígido portátil ou câmera digital no modo de armazenamento) sem que as fotos tenham de ser transferidas para o computador.
  • Page 50: Visualizar E Selecionar Fotos

    5 Porta USB frontal (para dispositivos de armazenamento) Para inserir um cartão de memória ou conectar o dispositivo de armazenamento de fotos 1. Certifique-se de que o produto esteja ligado. 2. Insira o cartão de memória ou conecte o dispositivo de armazenamento fotográfico à porta frontal USB. A área do cartão de memória tem uma luz Fotos que pisca quando o produto está...
  • Page 51: Imprimir Suas Fotos

    Ao imprimir de uma câmera digital, a impressora usará as configurações selecionadas na câmera. Para mais informações, consulte a documentação que acompanha a câmera. Uma câmera PictBridge sendo conectada à porta da câmera Visão geral da HP Photosmart...
  • Page 52: Imprimir Do Computador

    Imprimir de um computador oferece mais opções para a impressão de imagens. Antes de imprimir a partir do computador, você deve instalar o software HP Photosmart e conectar o cabo da impressora (utilizando a porta USB na parte traseira) ao computador.
  • Page 53: Usar A Central De Soluções Hp

    Usar a Central de Soluções HP A Central de Soluções HP oferece acesso prático a muitos recursos do software e do dispositivo HP. Use a Central de Soluções HP para conhecer a impressora e seu software e ver soluções de problemas.
  • Page 54: Obter Mais Informações

    Instale o software para acessar o arquivo Leiame. • Site da HP: Se você tiver acesso à Internet, poderá obter ajuda e suporte no site da HP, em www.hp.com/ support. Esse site oferece atendimento técnico, drivers, suprimentos e informações sobre como fazer pedidos.
  • Page 55: Manutenção Da Hp Photosmart

    Informações sobre cartuchos de tinta e cabeçote de impressão As dicas a seguir ajudam a manter os cartuchos de tinta HP e asseguram qualidade de impressão consistente. •...
  • Page 56: Verificar Os Níveis De Tinta Estimados

    Nota Caso esteja configurando o aparelho pela primeira vez, siga as instruções do guia Iniciar Aqui para instalar o cabeçote de impressão e os cartuchos de tinta. Se você já não tiver cartuchos de substituição da HP Photosmart, para solicitar cartuchos, acesse www.hp.com/ buy/supplies.
  • Page 57 Nota Não se esqueça de remover a embalagem de plástico do cartucho de tinta antes de colocá-lo no equipamento, ou haverá falha na impressão. 5. Gire a tampa laranja para retirá-la. 6. Deslize o cartucho de tinta em seu slot vazio e pressione firmemente para baixo até que se encaixe no lugar. Manutenção da HP Photosmart...
  • Page 58: Imprimir Uma Página De Diagnóstico

    Para mais informações sobre limpar os cabeçotes de impressão e alinhar a impressora, consulte a Ajuda na tela. Se os blocos de cores continuarem a apresentar problemas de qualidade de impressão após a limpeza e o alinhamento, entre em contato com o suporte HP. •...
  • Page 59: Solução De Problemas E Suporte

    Obter mais informações na página Muitos problemas são causados quando a HP Photosmart é conectada ao computador via cabo USB antes de o software da HP Photosmart ser instalado no computador. Se você tiver conectado a HP Photosmart ao computador antes de a tela de instalação do software solicitar que isso fosse feito, siga este procedimento:...
  • Page 60: Solução De Problemas Na Configuração

    Quando a instalação do software tiver sido concluída, o ícone do Monitor de imagem digital HP aparece na bandeja do sistema Windows. Para desinstalar e reinstalar o software (Mac) 1. Desconecte a HP Photosmart do Mac. 2. Clique duas vezes na pasta Aplicativos:Hewlett-Packard.
  • Page 61 Solução: Entre em contato com o Suporte HP para solicitar uma fonte de alimentação para o dispositivo. Acesse: www.hp.com/support. Caso solicitado, selecione seu país ou região e, em seguida, clique em Fale com a HP para obter informações sobre como ligar para o suporte técnico.
  • Page 62: Depois Da Instalação, O Produto Não Imprime

    Para mais informações sobre a instalação do software e a conexão do cabo USB, consulte o Guia Iniciar aqui que acompanha o dispositivo. Causa: O cabo USB foi conectado antes de o software ter sido instalado. Conectar o cabo USB antes que seja solicitado pode causar erros.
  • Page 63 Capítulo 3 Solução 4: Colocar papel na bandeja de entrada Solução: Coloque papel na bandeja de entrada. Para obter mais informações, consulte: • Instruções básicas sobre papel na página 42 Causa: Não havia papel no equipamento. Quando insiro um CD-ROM na unidade de CD-ROM do computador, nada acontece Solução: Se a instalação não for executada automaticamente, é...
  • Page 64: Eliminar Congestionamentos De Papel

    Eliminar congestionamentos de papel Caso ocorra um congestionamento de papel, verifique a porta traseira. Talvez seja necessário excluir o congestionamento da porta traseira. Para eliminar um congestionamento de papel da porta traseira 1. Remova a tampa puxando-a para fora. 2. Puxe o papel com cuidado, retirando-o dos rolos. Cuidado Se o papel se rasgar quando for retirado dos rolos, observe se nos rolos e nas rodas há...
  • Page 65 Solução: O status do driver da impressora pode ter sido alterado para offline ou parar impressão. Para verificar o status do driver da impressora (Windows) ▲ Abra a Central de Soluções HP. Verifique se o produto corresponde à impressora selecionada. Para obter informações sobre como abrir a Central de Soluções HP, consulte Usar a Central de Soluções HP...
  • Page 66 Causa: O produto estava ocupado executando outra tarefa. Se esse procedimento não tiver resolvido o problema, passe para a próxima solução. Solução 6: Remover todos os trabalhos de impressão cancelados da fila Solução: Um trabalho de impressão pode permanecer na fila após ter sido cancelado. O trabalho de impressão cancelado congestiona a fila e impede que o próximo trabalho de impressão seja impresso.
  • Page 67: O Papel Não É Recolhido Da Bandeja De Entrada

    Capítulo 3 Se esse procedimento não tiver resolvido o problema, passe para a próxima solução. Solução 9: Verificar a conexão entre o equipamento e o computador Solução: Verifique a conexão do equipamento com o computador. Verifique se o cabo USB está firmemente conectado à...
  • Page 68 Solução: Se você tiver seguido todas as instruções fornecidas nas soluções anteriores, entre em contato com o Suporte da HP para assistência técnica. Acesse: www.hp.com/support. Caso solicitado, selecione seu país ou região e clique em Fale com a HP para informações sobre como ligar para o suporte técnico. Solução de problemas de impressão...
  • Page 69: O Produto Imprime Caracteres Sem Sentido

    Capítulo 3 Causa: O equipamento precisa ser enviado à assistência técnica. O produto imprime caracteres sem sentido Tente as soluções a seguir para resolver o problema. As soluções são apresentadas em ordem, com a mais provável em primeiro lugar. Caso a primeira solução não resolva o problema, tente as demais até o problema ser solucionado.
  • Page 70 Solução 2: Verificar o layout do documento Solução: Verifique se o layout do documento que você está tentando imprimir se ajusta a um papel compatível com o equipamento. Para visualizar o layout da impressão (Windows) 1. Carregue um papel de tamanho correto na bandeja de entrada. 2.
  • Page 71: A Dispositivo Imprime Lentamente

    Solução: Entre em contato com o Suporte HP para obter assistência. Acesse: www.hp.com/support. Caso solicitado, selecione seu país ou região e, em seguida, clique em Fale com a HP para obter informações sobre como ligar para o suporte técnico. Causa: Ocorreu um problema no equipamento.
  • Page 72: Informações Técnicas

    Informações técnicas As especificações técnicas e as informações sobre regulamentações internacionais para a HP Photosmart são fornecidas nessa seção. Para obter informações regulatórias e ambientais, incluindo a Declaração de Conformidade, consulte a Ajuda na tela. Requisitos do sistema A tabela a seguir relaciona os requisitos mínimos que o computador deve ter para funcionar com a impressora.
  • Page 73: Notificações Sobre Regulamentação

    Na presença de campos eletromagnéticos altos, é possível que a saída da HP Photosmart seja levemente distorcida • A HP recomenda a utilização de um cabo USB de até 3 metros de comprimento para minimizar o ruído injetado em razão de possíveis campos eletromagnéticos altos Notificações sobre regulamentação A HP Photosmart atende aos requisitos do produto exigidos pelos órgãos reguladores do seu país/região.
  • Page 74 Para uma cópia da Declaração de garantia limitada HP, consulte a documentação impressa que acompanha o dispositivo. Informações sobre a garantia dos cartuchos de tinta...
  • Page 75: Garantia

    Capítulo 4 Garantia Informações técnicas...
  • Page 76 ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋ ُ ﻤﺎﻥ‬ ℡ ℡ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ישראל‬...

Table des Matières