Daikin Altherma EPGA11DAV3 Guide De Référence Installateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daikin Manuels
  4. Climatiseurs
  5. Altherma EPGA11DAV3
  6. Guide de référence installateur
Daikin Altherma EPGA11DAV3 Guide De Référence Installateur

Daikin Altherma EPGA11DAV3 Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Altherma EPGA11DAV3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de référence
installateur
Daikin Altherma – Bibloc basse température
EPGA11DAV3
EPGA14DAV3
EPGA16DAV3
EABH16DA6V
EABH16DA9W
Guide de référence installateur
EABX16DA6V
Français
Daikin Altherma – Bibloc basse température
EABX16DA9W

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daikin Altherma EPGA11DAV3

Sommaire des Matières pour Daikin Altherma EPGA11DAV3

  • Page 1 Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température EPGA11DAV3 EPGA14DAV3 EPGA16DAV3 EABH16DA6V EABH16DA9W Guide de référence installateur EABX16DA6V Français Daikin Altherma – Bibloc basse température EABX16DA9W...

  • Page 2: Table Des Matières

    Raccordement de la sortie de MARCHE/ARRÊT du Préparation du lieu d'installation..........23 rafraîchissement/du chauffage........42 6.2.1 Exigences du site d'installation pour l'unité extérieure 23 Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 3 Symptôme: l'unité ne chauffe ou ne rafraîchit PAS graves. comme prévu .............. 83 12.3.2 Problème: l'eau chaude n'atteint PAS la température souhaitée ..............84 EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Générales

    Veillez à ce que l'installation, les essais et les matériaux utilisés soient conformes à la législation applicable (en plus ▪ Assurez-vous que l'unité est de niveau. des instructions détaillées dans la documentation Daikin). N'INSTALLEZ PAS l'unité dans les endroits suivants: ATTENTION ▪...

  • Page 5: Réfrigérant

    Assurez-vous qu'il n'y a pas d'oxygène dans le système. Le réfrigérant peut uniquement être chargé une fois le test d'étanchéité et le séchage à sec effectués. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 6: Eau

    (résistant aux parasites électriques haute Public visé fréquence) pour éviter tout déclenchement inutile du dispositif de sécurité contre les fuites à la terre. Installateurs agréés Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 7: Guide Rapide De Référence De L'installateur

    Ce chapitre décrit ce que vous devez effectuer une fois que les Il est possible que les dernières révisions de la documentation cartons contenant l'unité intérieure et l'unité extérieure vous sont fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou livrés. via votre revendeur.

  • Page 8: Manipulation De L'unité Extérieure

    2 Enlevez et éliminez le support pour le transport (b). 2 Retirez les accessoires. 3 Réinstallez l'écrou (a) du boulon de montage du compresseur et serrez avec un couple de 10,1 N•m. (10.1 N·m) Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 9: Unité Intérieure

    Vue d'ensemble: à propos des Série de modèles unités et des options Modèle de chauffage d'appoint Ce chapitre contient les informations suivantes: ▪ Identification de l'unité extérieure EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 10: Association D'unités Et D'options

    Pour connaître les consignes d'installation, reportez-vous au manuel d'installation du capteur intérieur à distance et à l'addendum pour l'équipement en option. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 11: Consignes D'application

    Une fois les exigences en matière de chauffage/rafraîchissement intérieure réelle (modulation). Les conséquences sont les claires, Daikin vous recommande de suivre les consignes suivantes: d'installation ci-dessous. ▪ une température intérieure stable, conforme à la température souhaitée (niveau de confort plus élevé),...

  • Page 12: Chauffage Au Sol Ou Radiateurs - Thermostat D'ambiance Sans Fil

    Avantages ▪ Efficacité. Efficacité énergétique optimale grâce à la fonction d'interliaison. ▪ Sans fil. Le thermostat d'ambiance externe Daikin est disponible dans une version sans fil. ▪ Raffinement. ▪ Efficacité. Le thermostat d'ambiance externe envoie uniquement Association: chauffage au sol + convecteurs de des signaux MARCHE/ARRÊT, il est cependant spécialement...

  • Page 13: Plusieurs Pièces - Une Zone Td

    ▪ un confort de chauffage excellent de la part du chauffage au vannes thermostatiques. sol, ▪ un confort de rafraîchissement excellent de la part des convecteurs de pompe à chaleur. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 14: Chauffage Au Sol Ou Radiateurs - Plusieurs Thermostats D'ambiance Externes

    PAS à être connectés à l'unité intérieure. L'unité INFORMATIONS intérieure assurera l'alimentation en eau en permanence, avec la Pour augmenter le confort et les performances, Daikin possibilité de définir un programme. vous recommande d'installer le kit de vannes en option Configuration EKVKHPC sur chaque convecteur de pompe à...

  • Page 15: Association: Chauffage Au Sol + Convecteurs De Pompe À Chaleur - Plusieurs Pièces

    à distance des convecteurs de pompe à chaleur soit réglé en fonction de l'unité intérieure. INFORMATIONS Pour augmenter le confort et les performances, Daikin vous recommande d'installer le kit de vannes en option Zone de température de départ secondaire EKVKHPC sur chaque convecteur de pompe à...

  • Page 16: Configuration D'une Source De Chaleur Auxiliaire Pour Le Chauffage

    Sortie de la vanne d'arrêt Réglée pour suivre la demande applicable. du thermostat de la zone ▪ Daikin ne peut être tenu responsable de situations principale. incorrectes ou non sûres au niveau du système de la Vanne d'arrêt Si la zone principale doit être chaudière auxiliaire.

  • Page 17: Configuration Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    ≥55°C, ou un ECS. point de consigne de la loi d'eau ≥T EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 18: Installation Et Configuration - Ballon Ecs

    Y a-t-il d'autres besoins en eau — ▪ S les tarifs énergétiques sont moins élevés la nuit, Daikin vous chaude sanitaire? recommande de chauffer le ballon ECS pendant la nuit. ▪ Lorsque la pompe à chaleur produit de l'eau chaude sanitaire, elle...

  • Page 19: Pompe Ecs Pour La Désinfection

    électrique, réglez le nombre d'impulsions/kWh de ▪ pour le rafraîchissement, chaque outil via l'interface utilisateur. ▪ pour la production d'eau chaude sanitaire. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 20: Alimentation Électrique À Tarif Normal

    Ballon ECS h Booster ECS (L Armoire électrique (L /N): alimentation électrique à tarif préférentiel Armoire électrique (L /N): alimentation électrique à tarif normal Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 21: Configuration Du Contrôle De La Consommation Électrique

    ECS en option). La puissance ou le courant de l'ensemble du système Daikin est ▪ Configuration: définissez le niveau de limitation électrique et le limité de manière dynamique par les entrées numériques (quatre mode de fonctionnement via l'interface utilisateur.

  • Page 22: Processus De Limitation Électrique

    Les chauffages électriques sont donc limités et désactivés en générés par une ouverture/fermeture de porte, par exemple. premier. Le système limite la consommation électrique dans l'ordre ▪ Si cela n'est PAS possible, Daikin vous recommande de suivant: connecter un capteur intérieur à distance (option KRCS01-1).

  • Page 23: Préparation Du Lieu D'installation

    Nous vous recommandons d'installer une chicane lorsque la sortie d'air est exposée au vent. Nous vous recommandons d'installer l'unité extérieure avec l'entrée d'air face au mur et NON directement exposée au vent. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 24: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids

    AVERTISSEMENT ▪ Fonctionnement du rafraîchissement: 5~35°C Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance ▪ Production d'eau chaude sanitaire: 5~35°C et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin ▪ La différence de hauteur maximale entre l'unité intérieure et le à législation...

  • Page 25: Préparation De La Tuyauterie D'eau

    ▪ Raccordement de la tuyauterie – Outils. Utilisez uniquement des outils adaptés à la manipulation du laiton, qui est un matériau souple. Le non-respect de cette consigne entraînera la détérioration des tuyaux. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 26: Formule De Calcul De La Prépression Du Vase D'expansion

    être requise. 2  voies ou 3  voies dans le circuit d'eau, le délai maximal de commutation de la vanne doit être de 60 secondes. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 27: Modification De La Prépression Du Vase D'expansion

    (1  bar) est requise, prenez les directives suivantes en compte: ▪ Utilisez uniquement de l'azote sec pour régler la prépression du vase d'expansion. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 28: Vérification Du Volume D'eau: Exemples

    Lors du raccordement d'un ballon tiers, configurez-le en électrique dédiée et DOIT être protégé par les dispositifs tant que type de réservoir EKHWS. de sécurité exigés par la législation en vigueur. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 29: À Propos De L'alimentation Électrique À Tarif Préférentiel

    Alimentation électrique 2+GND pour l'unité extérieure Alimentation électrique et câble d'interconnexion vers l'unité intérieure Alimentation électrique Reportez-vous au — du chauffage d'appoint tableau ci- dessous. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 30: Vue D'ensemble: Installation

    Section de câble de 1,5 mm². REMARQUE Davantage de spécifications techniques concernant les différents raccordements sont indiquées à l'intérieur de l'unité intérieure. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 31: Ouverture De L'unité Intérieure

    également les câbles à l'arrière du panneau afin d'éviter tout dommage. 2 Si vous devez raccorder du câblage électrique, retirez le couvercle du coffret électrique. 4× EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 32: Montage De L'unité Extérieure

    100 mm au-dessus du niveau maximum de neige envisagé. Côté de décharge Distance entre points d'ancrage Bâti inférieur Orifices de drainage Trou à défoncer pour la neige Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 33: Mise En Place De L'étiquette Concernant Les Gaz Fluorés À Effet De Serre

    Optionnel: si vous souhaitez fixer l'unité au mur à partir de l'intérieur de l'unité, fournissez un bouchon à vis 4 Fixez les extrémités des câbles et serrez-les. supplémentaire. 2 Soulevez l'unité. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 34: Raccordement Du Flexible D'évacuation Au Drain

    ▪ Fixez l'unité au mur à l'aide d'une vis de Ø8 mm. INFORMATIONS Lisez également les précautions et exigences des chapitres suivants: ▪ Précautions de sécurité générales ▪ Préparation Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 35: Raccordement De La Tuyauterie D'eau

    10 bar maximum doit être installée rafraîchissement au raccord de SORTIE d'eau (b) de chauffage raccord d'entrée l'eau froide sanitaire de l'unité intérieure. conformément à la législation en vigueur. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 36: Raccordement De La Tuyauterie De Recirculation

    Pour en savoir plus, reportez-vous –25°C — au chapitre "Vérification du débit et du volume d'eau" dans le guide de référence de l'installateur. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 37: Remplissage Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire

    Pour une tuyauterie à l'air libre, il est recommandé d'utiliser l'épaisseur d'isolation telle qu'indiquée dans le tableau ci-dessous en tant que minimum (avec λ=0,039 W/mK). EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 38: Raccordement Du Câblage Électrique

    M4 (terre) Uniquement pour le chauffage d'appoint de l'unité intérieure Reportez-vous à la section "7.6.9  Raccordement de l'alimentation électrique du chauffage d'appoint" à la page 41. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 39: Spécifications Des Composants De Câblage Standard

    ▪ Fixez les câbles aux supports d'attache-câbles au moyen d'attache-câbles à l'arrière du coffret électrique. Câble d'alimentation (haute tension) Câble de communication (haute tension) Câble pour cordon chauffant (optionnel) EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 40: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    ▪ si aucune consommation électrique de l'unité intérieure n'est autorisée au niveau de l'alimentation électrique N'insérez et ne placez PAS une longueur de câble préférentielle en cas d'activité. excessive dans l'unité. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 41: Raccordement De L'alimentation Électrique Du Chauffage D'appoint

    à ce que l'équipement soit uniquement raccordé à une alimentation avec une impédance de système Z inférieure ou égale à Z (6V) (6T1) EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 42: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    1 Raccordez le câble de la sortie de MARCHE/ARRÊT du adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. rafraîchissement/du chauffage aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 43: Raccordement Du Basculement Vers La Source De Chaleur Externe

    Raccordement des entrées numériques de consommation électrique 1 Raccordez le câble des entrées numériques de consommation électrique aux bornes adaptées comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 44: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    ▪ Ce que vous voyez sur et ce que vous pouvez faire avec l'interface utilisateur Comment ? Vous pouvez configurer le système via l'interface utilisateur. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 45: Assistant De Configuration

    écran contextuel qui vous invite à redémarrer Ballon le système. Lorsque la confirmation est effectuée, le système redémarre et les modifications récentes sont appliquées. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 46: Écrans Éventuels

    Point de consigne pour la température de départ c1: écran du point de consigne g3 Type à thermostat d'ambiance: c2: écran détaillé incluant des valeurs ▪ : Daikin interface utilisateur utilisée en tant 8.3.2 Écran d'accueil que thermostat d'ambiance Appuyez sur le bouton pour retourner à...

  • Page 47: Écran Du Menu Principal

    Activez ou désactivez la fonctionnalité de Fonctionnement Parcourir la liste des réglages. chauffage/rafraîchissement et la préparation d'eau chaude sanitaire. Modifier la valeur. Passer au réglage suivant. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 48: Écran Détaillé Avec Courbe De La Loi D'eau

    Pour définir le programme Exemple: Vous souhaitez définir le programme suivant: 6:00 20°C 22:00 18°C Déf. util. 1 8:30 18°C --:-- 17:30 21°C 4 Confirmez les modifications. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 49: Menu Des Réglages

    4 Confirmez les modifications. ▪ 1 Oui: La température intérieure est contrôlée par un programme et peut 5 Sélectionnez Samedi. être modifiée par l'utilisateur. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 50 [2‑05], l'unité alimente les émetteurs de sur l'interface utilisateur utilisée comme chaleur en eau pour permettre le chauffage de la pièce. thermostat d'ambiance. ▪ –5°C~5°C, incréments de 0,5°C Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 51: Zone Principale

    Pendant le fonctionnement avec loi d'eau, l'utilisateur peut augmenter ou réduire de 10°C au maximum la température de l'eau. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 52 Le réglage du type d'émetteur influence la plage du point de consigne de chauffage et le delta T cible de chauffage de la manière suivante: Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 53 Ce delta T peut être différent du delta T cible sélectionné. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 54 Le réglage [F-0B] est valable uniquement avec un réglage de demande de thermostat ou de thermostat d'ambiance extérieur (et NON PAS en cas de température d'eau de sortie). Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 55: Zone Secondaire

    Courbe de la loi d'eau du chauffage Définissez le chauffage de la loi d'eau pour la zone secondaire (si [3.4] = 1 ou 2): EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 56 émetteurs de chaleur en mode de rafraîchissement. Plage de point de consigne ▪ 3°C~10°C Pour plus de renseignements concernant ce réglage, reportez-vous aussi à "8.4.3 Zone principale" à la page 51. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 57: Chauffage/Rafraîchissement

    (cette valeur est liée à la température de rafraîchissement souhaitée lorsque le chauffage EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 58 Code Description [4.4] [7‑02] ▪ 0: Zone unique Une seule zone de température de départ: ▪ a: zone TD principale Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 59 T par rapport à la puissance requise. Avec cette plage de limitation, delta  T est possible et le confort est garanti. Les valeurs maximales dépendent de la catégorie d'appareil: EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 60: Ballon

    (Dans les pays froids, par exemple.) Si vous êtes dans la situation suivante: ▪ Vous avez déjà utilisé la plus grande partie de votre eau chaude. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 61 Pour plus de renseignements [5.7.5] [2‑04] Durée concernant cet écran, reportez-vous à "8.3.8  Écran de la 5~60 minutes programmation: exemple" à la page 48. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 62 Stockage éco 3 heures avant le démarrage programmé [5.A] [6-08] Hystérésis du réchauffage de la fonction de désinfection pour préchauffer le ballon ▪ 2°C~20°C ECS. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 63: Réglages Utilisateur

    Description Réglage langue [5.D] [6-01] Différence de température déterminant la température d'ARRÊT de la pompe à Code Description chaleur. [7.1] Réglage langue Plage: 0°C~10°C EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 64 ▪ Utiliser et définir un programme de mode silencieux d'ensemble des réglages. Pour régler le prix du gaz 1 Accédez à [7.6]: Réglages utilisateur > Prix du gaz. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 65: Informations

    ▪ Prix réel de l'électricité+prime/kWh Pour connaître la procédure pour définir le prix de l'électricité, reportez-vous à "Pour régler le prix de l'électricité" à la page 65. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 66: Configuration

    Vous pouvez choisir un chauffage d'appoint à seulement 1 phase ou un chauffage d'appoint à 2 phases. En cas de 2 phases, la Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 67 Uniquement pour les systèmes équipés d'un ballon d'eau exacte, ce qui donne des données énergétiques plus précises. chaude sanitaire intégré: Si le point de consigne de température de stockage est supérieur à 50°C, Daikin Code Description recommande de ne PAS désactiver la deuxième phase de [9.4.1]...
  • Page 68 à chaleur, l'opération de chauffage et d'eau chaude sanitaire cesse doit être redémarrée manuellement l'interface utilisateur. Pour redémarrer Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 69 [8-04]. Plage: 0~10 heures Remarque: le temps minimum est de 0,5 heure, même lorsque la valeur sélectionnée est 0. [9.6.5] Durée de fonctionnement minimum: Ne PAS modifier. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 70 ▪ 0 Non: Arrêt forcé de la pompe [9.F] [E‑08] Fonction Éco d'énergie pour l'unité extérieure: ▪ 1 Oui: Aucune limitation ▪ 0: Non ▪ 1: Oui Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 71: Suivi De La Consommation

    ▪ 3 10/kWh: Installé de mode de limitation électrique ▪ 4 100/kWh: Installé permanent. ▪ 5 1000/kWh: Installé 0 kW~20 kW Limite lorsque [9.9.1]=Puissances et [9.9.2]=kW: EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 72 Hystérésis fixe afin de prévenir un passage trop fréquent entre le système de pompe à chaleur et la chaudière auxiliaire Chaudière auxiliaire active Chaudière auxiliaire inactive Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 73 ▪ 1 Normal: La sortie d'alarme n'est PAS alimentée en cas d'alarme. Reportez-vous également au tableau ci- dessous (logique de la sortie alarme). EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 74: Fonctionnement

    ▪ 1: Oui Dégivrage forcé Dégivrage forcé Lancez manuellement une opération de dégivrage. Code Description [9.H] Souhaitez-vous lancer une opération de dégivrage? ▪ Retour ▪ OK Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 75: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Utilisateur

    Fonctionnement Pièce Chauffage/refroidissement Ballon Écran du point de consigne INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 76: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    à cette unité. Les réglages ne doivent PAS être utilisés ou modifiés. INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 77: Mise En Service

    DOIT être fermée, et CE N'EST QU'ALORS que l'unité peut être mise sous tension. Essai de fonctionnement. Vous avez lu toutes les consignes d'installation, comme indiqué dans le guide de référence de l'installateur. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 78: Vérification Du Débit Minimal

    2 Accédez à [A.1]: Mise en service > Essais de purge d'air, la limitation de vitesse de la pompe [9‑0D], opérationnels. n'est PAS applicable. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 79: Essai De Fonctionnement De L'actionneur

    ▪ Essai Vanne d'arrêt ▪ Essai Vanne de dérivation ▪ Essai Signal bivalent ▪ Essai Sortie alarme EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 80: Remise À L'utilisateur

    Programme et utilisez l'écran de programmation de séchage de la dalle UFH. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 81: Maintenance Et Entretien

    ▪ Soupape de décharge de pression du ballon d'eau chaude ▪ "11.5.3 Installation du filtre à eau" à la page 83 sanitaire ▪ Coffret électrique EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 82: À Propos Du Nettoyage Du Filtre À Eau En Cas De Problème

    ▪ "11.5.2 Nettoyage du filtre à eau en cas de problème" à la page 82 ▪ "11.5.3 Installation du filtre à eau" à la page 83 Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 83: Installation Du Filtre À Eau

    à circuit d'eau. distance. Reportez-vous au manuel d'utilisation. 3 Veillez à ce que ce purgeur du filtre à eau se trouve en position ouverte. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 84: Problème: L'eau Chaude N'atteint Pas La Température Souhaitée

    (à effectuer par l'installateur). Si vous purgez l'air des émetteurs ou collecteurs de chaleur, tenez compte de ce qui suit: Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 85: Symptôme: La Pompe Fait Du Bruit (Cavitation)

    "6.3.4 Modification de la ▪ la pression de l'eau, prépression du vase ▪ la présence d'air dans le d'expansion" à la page 27). système, ▪ le fonctionnement purge d'air. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 86: Symptôme: La Pression Au Point De Dérivation Est Temporairement Anormalement Élevée

    AUCUN soutirage d'eau chaude sanitaire n'est prévu dans les 4 heures à venir. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 87: Codes D'erreur: Vue D'ensemble

    UE : dysfonctionnement du Dysfonctionnement du contrôleur système d'entrée du de débit compresseur (CT) Dysfonctionnement du contacteur UE : dysfonctionnement de la de débit thermistance d'air extérieure EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 88 Déséquilibre de phase ouverte dans l'alimentation Courant continu anormal UE : dysfonctionnement du capteur de température de l'ailette de rayonnement Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 89: Mise Au Rebut

    4 Vérifiez sur le manifold que le vide est atteint. électrique. 5 Au bout de 2 à 3  minutes, fermez la vanne d'arrêt du gaz et arrêtez le rafraîchissement forcé. EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 90: Pour (Dés)Activer Le Réglage Sur Place Du Mode D'aspiration

    2 Laissez le système pendant 4 à 5  minutes et vérifiez la pression: Si la pression… Alors… Clé Clé dynamométrique Ne change pas Il n'y a pas d'humidité dans le système. La procédure est terminée. Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 91: Ouverture/Fermeture De La Vanne D'arrêt

    ▪ Après avoir manipulé l'orifice d'entretien, serrez le capuchon de la tige et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites de réfrigérant. Élément Couple de serrage (N∙m) Couple de serrage du 11,5~13,9 EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 92: Données Techniques

    14 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 14.1 Espace de service: Unité...

  • Page 93: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure

    Vanne de détente électronique (principale) Électrovanne (dérivation du passage du gaz) Vanne de détente électronique (injection) Électrovanne (dérivation de l'injection) Côté eau Côté réfrigérant Chauffage Rafraîchissement EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 94: Schéma De Tuyauterie: Unité Intérieure

    Raccord évasé Filtre magnétique/pot de décantation Raccord rapide Vanne de sécurité Raccord soudé au laiton Purge d'air Vanne de purge Chauffage d'appoint Écrou libre 1" Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 95: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    (DS1). Tous les Thermistance (liquide réfrigérant) commutateurs sont réglés par défaut sur ARRÊT (réglage d'usine). Thermistance (protection du compresseur) Thermistance (eau d'entrée) EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 96 Électrovanne (vanne à 4 voies) Électrovanne (dérivation du passage du gaz) Électrovanne (dérivation de l'injection) Z1C~Z11C Filtre antiparasite (tore magnétique) Z1F~Z6F (A1P, A2P) Filtre antiparasite Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 97: Schéma De Câblage: Unité Intérieure

     Convecteur de pompe à chaleur R1H (A2P) * Capteur d'humidité  Safety thermostat  Thermostat de sécurité R1T (A2P) * Thermostat MARCHE/ARRÊT capteur Add LWT Température de départ ambiant secondaire EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...
  • Page 98 Only for *** Uniquement pour *** Only for wired On/OFF Uniquement pour le thermostat Coffret électrique thermostat MARCHE/ARRÊT câblé (5) Ext. thermistor (5) Thermistance externe Guide de référence installateur EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 99: Alimentation

    A8P: X801M: 4-5 délestage 4 X5M: 11-12 A14P: interface utilisateur P1-P2 signal communication 2 conducteurs 2 x 0,75 A13P: adaptateur LAN P1-P2 communication 4D120628A EPGA11~16DAV3 + EABH/X16DA6V+9W Guide de référence installateur Daikin Altherma – Bibloc basse température 4P556069-1 – 2019.02...

  • Page 100: Courbe Esp: Unité Intérieure

    A (kPa) Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé...

  • Page 101: Tableau De Réglages Sur Place

    1/10 8291 Tableau de réglages sur place [8.7.5] = ..Unités applicables EABH16DA6V EABH16DA9W EABX16DA6V EABX16DA9W EAVH16S18DA6V* EAVH16S23DA6V* EAVH16S18DA9W* EAVH16S23DA9W* EAVX16S18DA6V* EAVX16S23DA6V* EAVX16S18DA9W* EAVX16S23DA9W* Remarques (*1) *6V (*2) *9W (*3) *AB* (*4) EAV* (*5) *X* (*6) *H* (*7) EAV*18* (*8) EAV*23* 4P556072-1 - 2018.12...
  • Page 102 2/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Pièce └─ Antigel 1.4.1 [2-06] Activation 0: Désactivé 1: Activé 1.4.2 [2-05] Point de consigne d'ambiance...
  • Page 103 3/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut Zone secondaire [2-0D] Type d'émetteur 0: Chauffage au sol 1: Ventilo-convecteur(s) 2: Radiateur └─...
  • Page 104 4/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut └─ Loi d'eau [0-0B] Valeur de départ pour haute temp. ambiante pour courbe loi d'eau ECS. 35~[6-0E]°C, niv: 1°C 55°C [0-0C]...
  • Page 105 5/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [0-05] Valeur de départ pour faible temp. ambiante pour courbe loi d'eau de [9-07]~[9-08]°C, niv: 1°C rafraîchissement de zone secondaire TD.
  • Page 106 6/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut 9.9.6 [5-07] Limite 3 0~50 A, niveau: 1 A 50 A 9.9.7 [5-08]...
  • Page 107 7/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [1-08] Valeur de départ pour faible temp. ambiante pour courbe loi d'eau de [9-03]~[9-02]°C, niv: 1°C rafraîchissement de zone principale TD.
  • Page 108 8/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [5-02] Priorité au chauffage. 0: Désactivé 1: Activé [5-03] Température de priorité...
  • Page 109 9/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [9-00] TD maximale souhaitée pour la zone princ. de chauffage ? [2-0C]=2: 37~60, niv: 1°C 55°C...
  • Page 110 10/10 Tableau de réglages sur place Réglage installateur en contradiction avec la valeur par défaut Chemin de Code du Nom du réglage Plage, niveau Date Valeur navigation champ Valeur par défaut [E-04] Fonction économie énergie disponible sur l'unité ext. ? 0: Non 1: Oui [E-05]...
  • Page 112 4P556069-1 2019.02...

Ce manuel est également adapté pour:

Altherma epga14dav3Altherma epga16dav3Altherma eabh16da6vAltherma eabh16da9wAltherma eabx16da6vAltherma eabx16da9w

Table des Matières