Publicité

Liens rapides

G e f r i e r / C o n g é l a t e u r / C o n g e l a t o r e / F r e e z e r /
GEBRAUCHSANWEISUNG
NOTICE D'UTILISATION
INSTRUCTION BOOKLET
INSTRUCCIONES DE USO
818 20 21--05/8
C o n g e l a d o r / F r y s e s k a b
ISTRUZIONI D'USO
INSTRUÇÕES DE USO
BRUGSANVISNING
EUF2000 EUF2300 EUF2300X
DE
FR
IT
GB
ES
PT
DK

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EUF2000

  • Page 1 C o n g e l a d o r / F r y s e s k a b GEBRAUCHSANWEISUNG NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTION BOOKLET INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE USO BRUGSANVISNING EUF2000 EUF2300 EUF2300X 818 20 21--05/8...
  • Page 2: Table Des Matières

    Préservation de l’environnement ... . . Branchement électrique ....Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 3: Description Du Compartiment Congélateur

    C. Touches de réglage de température/ Utilisée pour arrêter l’alarme sonore. thermostat G. Voyant rouge alarme Utilisé pour régler la température. Clignote lorsqu’une des alarmes dans le D. Touche de congélation rapide compartiment a été déclenchée. (ACTION FREEZE) Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 4: Utilisation Du Congélateur

    Arrêt Arrêtez l’appareil en appuyant sur la touche d’alimentation. --18 ACTION FREEZE Pour plus de sûreté, maintenez la touche appuyée pendant environ 1 seconde. L’alimentation de l’appareil est totalement interrompue uniquement lorsque la fiche d’alimentation est Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 5: Alarme Et Autres Fonctions

    A --9_ _ _ _ C: Les denrées alimentaires doivent être préparées (chauffées) avant d’être consommées ou recongelées. Veillez toutefois à toujours contrôler la qualité de la nourriture afin de déterminer si elle peut être conge- lée ou non. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 6: Congélation

    Les plats préparés et du fabricant. les aliments peu gras peuvent être conservés envi- ron six mois. Les aliments maigres et les fruits peu- vent être conservés environ un an. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 7: Compartiment Intérieur

    “Utilisation du congélateur “. Vous économiserez Suivez les conseils de la section “Economie · de l’énergie. d’énergie “. Ne réglez pas une température trop basse dans · le congélateur. La température appropriée est comprise entre --18_C et --20_C . Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 8: Entretien Et Nettoyage

    à l’intérieur de l’appareil. Si l’appareil reste en marche, demandez à quelqu’un de contrôler régulièrement son bon fonctionnement, pour éviter de perdre son contenu en cas de panne de secteur. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 9: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    Si les cales d’amortissement (entre la paroi du compartiment et les tuyaux) sont desserrées, les remettre en place. Suivre attentivement les instructions décrites au chapitre “Mise en place de l’appareil“. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Le film en plastique peut provoquer un étouffement. Retrait des cales de transport Retirez les cales de transport placées le long des portes. Certains modèles comportent un silentbloc placé sous l’appareil. Il ne faut pas l’enlever. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 11: Nettoyage

    +10°C à +32°C ouverture suffisante de la porte, afin de pouvoir retirer les tiroirs. +16°C à +32°C La prise de courant doit être accessible après que +18°C à +38°C l’armoire ait été installée. +18°C à +43°C Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 12: Remontage De La Porte

    9. Remettre l’appareil en place et contrôlez s’il est à niveau. Voir la section ”Installation”. Branchement électrique Branchez l’appareil sur une prise reliée à la terre. Tension: 230 V. Fusible: 10 A. Voir la plaque signalétique sur la gauche, à l’intérieur de l’appareil. Electrolux 818 20 21-05/8...
  • Page 13 aáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áëí=ÇÉê=ïÉäíïÉáí=Öê∏≈íÉ=eÉêëíÉääÉê=îçå=Ö~ëJ=ìåÇ=ëíêçãÄÉíêáÉÄÉåÉå=dÉê®íÉå=ÑΩê=ÇáÉ=hΩÅÜÉI=òìã oÉáåáÖÉå=ìåÇ=ÑΩê=cçêëí=ìåÇ=d~êíÉåK=gÉÇÉë=g~Üê=îÉêâ~ìÑí=ÇáÉ=bäÉÅíêçäìñJdêìééÉ=áå=ΩÄÉê=NRM=i®åÇÉêå=ÇÉê=bêÇÉ=ΩÄÉê=RR jáääáçåÉå=mêçÇìâíÉ=EhΩÜäëÅÜê®åâÉI=eÉêÇÉI=t~ëÅÜã~ëÅÜáåÉåI=pí~ìÄë~ìÖÉêI=jçíçêë®ÖÉå=ìåÇ=o~ëÉåã®ÜÉêF=ãáí=ÉáåÉã tÉêí=îçå=êìåÇ=NQ=jêÇK=rpaK iÉ=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=Éëí=äÉ=éêÉãáÉê=Ñ~ÄêáÅ~åí=ãçåÇá~ä=ÇD~éé~êÉáäë=ÇçãÉëíáèìÉëI=ÇDÉåíêÉíáÉå=Éí=éçìê=äDÉñí¨êáÉìêK mäìë=ÇÉ=RR=ãáääáçåë=ÇÉ=éêçÇìáíë=Çì=dêçìéÉ=bäÉÅíêçäìñ=EíÉäë=èìÉ=ê¨ÑêáÖ¨ê~íÉìêëI=Åìáëáåá≠êÉëI=ä~îÉJäáåÖÉI=~ëéáê~íÉìêëI íêçå´çååÉìëÉëI=íçåÇÉìëÉë=¶=Ö~òçåF=ëçåí=îÉåÇìë=ÅÜ~èìÉ=~åå¨É=éçìê=ìå=ãçåí~åí=ÇDÉåîáêçå=NQ=ãáääá~êÇë=ÇDbìêçë Ç~åë=éäìë=ÇÉ=NRM=é~óë=¶=íê~îÉêë=äÉ=ãçåÇÉK fä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==ÉD=áä=éáìD=Öê~åÇÉ=éêçÇìííçêÉ=ãçåÇá~äÉ=Çá=~éé~êÉÅÅÜá~íìêÉ=éÉê=ä~=ÅìÅáå~I=éÉê=ä~=éìäáòá~=É=Çá ~ííêÉòò~íìêÉ==éÉê=áä=Öá~êÇáå~ÖÖáç=É=éÉê=ìëç=ÑçêÉëí~äÉK=läíêÉ=RR=ãáäáçåá=Çá=éêçÇçííá=ÇÉä=dêìééç=bäÉÅíêçäìñ==E=èì~äá=ÑêáÖçêáÑÉêáI ÅìÅáåÉI=ä~î~Äá~åÅÜÉêá~I=ä~î~ëíçîáÖäáÉI=~ëéáê~éçäîÉêÉI=ãçíçëÉÖÜÉ=É=ê~ë~ÉêÄ~=F=îÉåÖçåç=îÉåÇìíÉ=çÖåá=~ååç=áå=éáìD=Çá=NRM m~Éëá=ÇÉä=ãçåÇç=éÉê=ìå=î~äçêÉ=Çá=ÅáêÅ~=NQ=ãáäá~êÇá=Çá=Ççää~êáK qÜÉ=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=áë=íÜÉ=ïçêäÇDë=ä~êÖÉëí=éêçÇìÅÉê=çÑ=éçïÉêÉÇ=~ééäá~åÅÉë=Ñçê=âáíÅÜÉåI=ÅäÉ~åáåÖ=~åÇ=çìíÇççê=ìëÉK jçêÉ=íÜ~å=RR=ãáääáçå=bäÉÅíêçäìñ=dêçìé=éêçÇìÅíë=EëìÅÜ=~ë=êÉÑêáÖÉê~íçêëI=ÅççâÉêëI=ï~ëÜáåÖ=ã~ÅÜáåÉëI=î~Åììã=ÅäÉ~åÉêëI ÅÜ~áå=ë~ïë=~åÇ=ä~ïå=ãçïÉêëF=~êÉ=ëçäÇ=É~ÅÜ=óÉ~ê=íç=~=î~äìÉ=çÑ=~ééêçñK=rpa=NQ=Äáääáçå=áå=ãçêÉ=íÜ~å=NRM=ÅçìåíêáÉë ~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇK bä=dêìéç=bäÉÅíêçäìñ=Éë=Éä=ã~óçê=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=ÇÉä=ãìåÇç=ÇÉ=~é~ê~íçë=é~ê~=ä~=ÅçÅáå~I=äáãéáÉò~=ó=ìëç=ÉñíÉêáçêK=j•ë=ÇÉ=RR ãáääçåÉë=ÇÉ=éêçÇìÅíçë=ÇÉä=dêìéç=bäÉÅíêçäìñ=EÑêáÖçêáÑáÅçëI=ÅçåÖÉä~ÇçêÉëI=ÅçÅáå~ëI=ä~î~Ççê~ëI=~ëéáê~ÇçêÉëI=ãçíçëáÉêê~ë=ó Åçêí~ŨëéÉÇÉëF=ëÉ=îÉåÇÉå=Å~Ç~=~¥ç=éçê=ìå=î~äçê=~éêçñáã~Çç=ÇÉ=NQ=ÄáääçåÉë=ÇÉ=rpA=Éå=ã•ë=ÇÉ=NRM=é~áëÉë=ÇÉä=ãìåÇçK bäÉÅíêçäìñ=dêìééÉå=Éê=îÉêÇÉåë=ëí›êëíÉ=éêçÇìÅÉåí=~Ñ=ÉåÉêÖáÇêÉîåÉ=éêçÇìâíÉê=íáä=â›ââÉåJ=êÉåÖ›êáåÖëJ=çÖ=ìÇÉåÇ›êë ÄêìÖK=aÉê=ë‹äÖÉë=™êäáÖí=çîÉê=RR=ãáääáçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê~=bäÉÅíêçäìñ=dêìééÉå=EÄä~åÇí=~åÇÉí=â›äÉëâ~ÄÉI=âçãÑìêÉê î~ëâÉã~ëâáåÉêI=ëí›îëìÖÉêÉI=ãçíçêë~îÉ=çÖ=éä‹åÉâäáééÉêÉF=íáä=Éå=î‹êÇá=~Ñ=Å~K=âêK=NMM=ãáääá~êÇÉêK=mêçÇìâíÉêåÉ=ë‹äÖÉë=á ãÉêÉ=ÉåÇ=NRM=ä~åÇÉ=îÉêÇÉå=çîÉêK MARIESTAD DT--AV...

Ce manuel est également adapté pour:

Euf2300Euf2300x

Table des Matières