Manuels Connexes pour Husqvarna 326HDA Série
Sommaire des Matières pour Husqvarna 326HDA Série
- Page 1 Manuel d’utilisation 326HDA 326HE3 X-series X-series 326HE4 X-series Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h d’utiliser la machine.
-
Page 2: Explication Des Symboles
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Émissions sonores dans l’environnement selon la directive de la Communauté européenne. Les émissions de la machine AVERTISSEMENT! Le taille-haie peut être sont indiquées au chapitre Caractéristiques dangereux! Une utilisation imprudente ou techniques et sur les autocollants. incorrecte peut résulter en des blessures graves voire mortelles. -
Page 3: Table Des Matières
Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Husqvarna AB travaille continuellement au développement SOMMAIRE de ses produits et se réserve le droit d’en modifier, entre Sommaire ..............autres, la conception et l’aspect sans préavis. -
Page 4: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de protection PREMIERS SECOURS personnelle Une trousse de premiers secours doit toujours être disponible. INFORMATION IMPORTANTE Un taille-haie utilisé de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles. Il est très important de lire et comprendre le contenu de ce mode d’emploi. - Page 5 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Système anti-vibrations En ce qui concerne le silencieux, il importe de bien suivre les instructions de contrôle, de maintenance et d’entretien. Voir La machine est équipée d’un système anti-vibrations conçu les instructions au chapitre Contrôle, maintenance et pour assurer une utilisation aussi confortable que possible.
-
Page 6: Contrôle, Maintenance Et Entretien Des Équipements De Sécurité De La Machine
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien • Voir le chapitre Démarrage. Démarrer la machine et donner les pleins gaz. Relâcher l’accélérateur et s’assurer des équipements de sécurité de la que l’équipement de coupe s’arrête et qu’il reste immobile. Si l’équipement de coupe tourne lorsque machine l’accélérateur est au régime de ralenti, contrôler le réglage du ralenti du carburateur. - Page 7 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Système anti-vibrations Couteaux • Vérifier régulièrement l’état des éléments afin de détecter • Pour obtenir un bon résultat de coupe, il est important que fissures et déformations. la pression de contact entre les couteaux soit correcte. Le réglage de la pression de contact s’effectue en serrant à...
-
Page 8: Instructions Générales De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Protège-couteau Instructions générales de sécurité (326HDA55) IMPORTANT! La machine est uniquement destinée à la taille des branches et des rameaux. • Contrôler le protège-couteau afin de détecter d’eventuels dommages ou déformations. Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption d’alcool ou de prise de médicaments susceptibles d’affecter •... -
Page 9: Sécurité Carburant
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Sécurité carburant Consignes de sécurité pour l’utilisation du taille-haie AVERTISSEMENT! La machine peut • Utiliser un bidon d’essence comportant un dispositif provoquer des blessures personnelles d’arrêt de remplissage automatique. graves. Lire attentivement les consignes de sécurité. Apprendre à bien utiliser la •... - Page 10 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité pendant le travail Consignes de sécurité après le travail • Toujours adopter une position de travail sûre et stable. • La protection pour le transport doit toujours être mise sur l’équipement de coupe quand la machine n’est pas •...
- Page 11 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Modification de l’angle du taille-haie (326HE3, 326HE4) • Desserrer la manette. • Saisir la poignée du limiteur d’angle et la régler sur l’angle souhaité avant de resserrer la manette. (326HDA55) • Desserrer la manette. • Appuyer l’unité de coupe sur le sol ou sur toute autre base stable pour régler l’angle souhaité.
-
Page 12: Quels Sont Les Composants
QUELS SONT LES COMPOSANTS? 326HE4 326HDA55 Quels sont les composants? 1 Couteau 15 Commande de starter 2 Graisseurs pour le remplissage du lubrifiant (3 unités) 16 Pompe à carburant 3 Renvoi d’angle 17 Carter de filtre à air 4 Protège-couteau (326HDA55) 18 Carter d’embrayage 5 Tube de transmission 19 Vis de fixation du protège-main (326HDA55/326HE3) -
Page 13: Montage
MONTAGE Montage du protège-main et de la Montage de l’unité de coupe poignée en boucle Lors du montage de l’unité de coupe, il est important que le taille-haie soit posé sur une surface plane. Autrement, l’unité (326HDA55/326HE3) de coupe risque d’être montée de travers. 1 Monter l’unité... -
Page 14: Manipulation Du Carburant
à mélanger. Pour le mélange de petites quantités de • Si de l’huile HUSQVARNA n’est pas disponible, utiliser carburant, même les moindres erreurs au niveau de la une autre huile deux temps de haute qualité pour moteurs quantité... -
Page 15: Remplissage De Carburant
MANIPULATION DU CARBURANT Remplissage de carburant AVERTISSEMENT! Les mesures de sécurité ci-dessous réduisent le risque d’incendie: Ne jamais fumer ni placer d’objet chaud à proximité du carburant. Ne jamais faire le plein, moteur en marche. Arrêter le moteur et le laisser refroidir pendant quelques minutes avant de faire le plein. -
Page 16: Démarrage Et Arrêt
DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Démarrage et arrêt • Inspecter la zone de travail. Retirer tout object susceptible Démarrage d’être projeté. • Vérifier l’équipement de coupe. Ne jamais utiliser des AVERTISSEMENT! Un carter d’embrayage couteaux émoussés, craquelés ou abîmés. complet avec tube de transmission doit être monté... - Page 17 DÉMARRAGE ET ARRÊT Moteur chaud Allumage: Mettre le contacteur d’arrêt en position de démarrage. Pompe à carburant: Appuyer sur la poche en caoutchouc de la pompe à carburant plusieurs fois jusqu’à ce que le carburant commence à remplir la poche. Il n’est pas nécessaire de remplir la poche complètement.
-
Page 18: Entretien
Carburateur Surrégime maxi. recommandé: Voir le chapitre Caractéristiques techniques. Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum. Après 8-10 pleins, le moteur est rodé. Pour s’assurer qu’il AVERTISSEMENT! S’il est impossible de fonctionne de manière optimale en émettant aussi peu de gaz... -
Page 19: Silencieux
ENTRETIEN Carburateur correctement réglé Les couteaux ne doivent pas non plus tourner quand le starter est sur le ralenti accéléré. Un réglage correct du carburateur se traduit par une accélération franche de la machine et une sensation de 4 + 1/4 temps au régime maximal. -
Page 20: Système De Refroidissement
L’exactitude du réglage du carburateur. • Mauvais mélange de l’huile dans le carburant (trop d’huile ou huile inappropriée). Toujours utiliser l’huile pour filtre HUSQVARNA, réf. 531 00 92-48. L’huile pour filtre contient un solvant permettant une • La propreté du filtre à air. -
Page 21: Engrenage
8 Vérifier qu’il n’y a pas de fuite de carburant du moteur, du être effectuée toutes les 20 heures de travail environ. Utiliser réservoir ou des conduits de carburant. le lubrifiant spécial Husqvarna n° d’article 503 98 96-01. Entretien hebdomadaire Noter que l’engrenage ne doit pas être entièrement rempli de lubrifiant. -
Page 22: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques 326HDA55 326HE3 326HE4 Moteur Cylindrée, cm 24,5 24,5 24,5 Alésage, mm 34,0 34,0 34,0 Course, mm Régime de ralenti, tr/min 2700 2700 2700 Régime d’emballement maximal recommandé, tr/min 9500-10500 9500-10500 9500-10500 Régome max. ne pas dépasser, tr.min 10800 10800 10800... -
Page 23: Assurance De Conformité Ue
Assurance de conformité UE (Concerne seulement l’Europe) Nous, Husqvarna AB , SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél: +46-36-146500, déclarons, sous notre seule responsabilité, que le produit auquel se rattache la présente déclaration: taille-haies Husqvarna 326HDA55, 326HE3 et 326HE4 à partir des numéros de série de l’année de fabrication 2002 et ultérieurement (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie d’un... - Page 24 1140200-31 ´®z+H4#¶1|¨ ´®z+H4#¶1|¨ 2003-09-15...