Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NXR-900/ NXR-901
800MHz DIGITAL BASE-REPEATER/ 900MHz DIGITAL BASE-REPEATER
INSTRUCTION MANUAL
BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 800MHz/ BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 900MHz
MODE D'EMPLOI
BASE-REPETIDOR DIGITAL 800MHz/ BASE-REPETIDOR DIGITAL 900MHz
MANUAL DE INSTRUCCTIONES
© B62-2410-00 (K)
09 08 07 06 05 04 03 02 01 00
Publicité
Manuels Connexes pour Kenwood NEXEDGE NXR-900
Sommaire des Matières pour Kenwood NEXEDGE NXR-900
- Page 1 NXR-900/ NXR-901 800MHz DIGITAL BASE-REPEATER/ 900MHz DIGITAL BASE-REPEATER INSTRUCTION MANUAL BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 800MHz/ BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 900MHz MODE D'EMPLOI BASE-REPETIDOR DIGITAL 800MHz/ BASE-REPETIDOR DIGITAL 900MHz MANUAL DE INSTRUCCTIONES © B62-2410-00 (K) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00...
- Page 2 NXR-900/ NXR-901 INSTRUCTION MANUAL 800MHz DIGITAL BASE-REPEATER/ 900MHz DIGITAL BASE-REPEATER THANK YOU! We are grateful you purchased this Kenwood repeater. We ◆ This repeater is intended for use as a fixed base station with believe this easy-to-program repeater will be highly effective in...
- Page 3 CONTROLS AND FUNCTIONS ■ Front Panel STATUS 3 4 5 6 7 8 VOLUME MON TAKE OVER DISABLE CTRL OCXO BUSY POWER MICROPHONE OFF/ q Speaker While blinking, the repeater cannot be used. w CH/STATUS Display TX indicator Two 17-segment digits display the channel number, name, Lights red while transmitting.
- Page 4 BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 800MHz/ BASE-RELAIS NUMÉRIQUE 900MHz DEBALLAGE ET VERIFICATION DE MERCI ! L’EQUIPEMENT Nous sommes très heureux que vous ayez acheté ce répéteur Kenwood. Nous pensons que ce répéteur facile à programmer sera extrêmement Remarque : Les informations suivantes relatives au déballage doivent être effi...
- Page 5 COMMANDES ET FONCTIONS ■ Panneau avant STATUS 3 4 5 6 7 8 VOLUME MON TAKE OVER DISABLE CTRL OCXO BUSY POWER MICROPHONE OFF/ a Haut-parleur i Indicateur TX b Affi cheur CH/STATUS Le témoin rouge s’allume lors de la transmission. Deux chiffres à...
- Page 6 Gracias por comprar este repetidos de Kenwood. Creemos que este Nota : La información sobre desembalaje que se ofrece a continuación está destinada a su distribuidor Kenwood, a un servicio técnico autorizado de repetidor de fácil programación será altamente efectivo en su sistema Kenwood o a la fábrica.
- Page 7 CONTROLES Y FUNCIONES ■ Panel frontal STATUS 3 4 5 6 7 8 VOLUME MON TAKE OVER DISABLE CTRL OCXO BUSY POWER MICROPHONE OFF/ a Altavoz i Indicador TX b Pantalla CH/STATUS Se ilumina de color rojo durante la transmisión. Dos dígitos de 17 segmentos indican el número, el nombre o el j Indicador BUSY estado del canal.