Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmar D5060 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

HP Photosmart série D5060
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Photosmar D5060 Série

  • Page 1 HP Photosmart série D5060 Guide de l'utilisateur...
  • Page 3 HP Photosmart série D5060 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 4 Energy Star® document. Hewlett-Packard Company s'efforce de Marques commerciales mettre sur le marché des produits de HP, le logo HP et Photosmart sont la qualité respectueux de propriété de Hewlett-Packard l'environnement. Pour plus Development Company, L.P. d'informations sur le programme HP de Le logo Secure Digital est une marque gérance des produits en fonction de...
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Bienvenue......................3 Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart..........3 Pièces de l'imprimante....................4 Préparation de l'impression.................7 Chargement du papier.....................7 Choix du papier approprié et achat de consommables........7 Impression depuis le panneau de commande ou l'ordinateur......8 Conseils de chargement du papier..............8 Chargement de la cassette photo..............8...
  • Page 6 Indicateurs d'état de l'imprimante................40 Assistance clientèle HP..................43 Assistance téléphonique HP.................43 Lorsque vous appelez le support technique...........44 Service de retour du produit à HP pour réparation (Amérique du Nord uniquement)......................44 Service d'échange rapide de HP (Japon uniquement)..........44 Options de garantie supplémentaires..............45 Caractéristiques....................47...
  • Page 7: Bienvenue

    Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur un ordinateur, vous pouvez afficher l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart comme suit : ●...
  • Page 8: Pièces De L'imprimante

    6 Marche : ce bouton permet de mettre l'imprimante sous tension ou en mode Économie énergie. 7 Port d'appareil photo : connectez un appareil photo numérique PictBridge, l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth disponible en option ou un iPod. 8 Fentes pour cartes mémoire : insérez-y les cartes mémoire. Vue interne de l'imprimante 1 Cassette photo : chargez du papier photo ou un autre support de petit format pris en charge dans cette cassette, puis insérez cette dernière dans le bac principal à...
  • Page 9 5 Disposition : sélectionnez une disposition de photos. 6 Annuler : annulez la tâche d'impression en cours. 7 Écran de l'imprimante : affichez les numéros d'index des photos et des informations de mise en page. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 10 3 Voyant Imprimer : ce voyant est vert non clignotant si l'imprimante est prête. Il est vert clignotant si l'impression est en cours. 4 Voyant État : ce voyant est rouge clignotant si une erreur s'est produite ou si l'intervention de l'utilisateur est nécessaire. HP Photosmart série D5060...
  • Page 11: Préparation De L'impression

    Apprenez à choisir le papier approprié à votre tâche d'impression et à le charger dans le bac principal ou la cassette photo. Choix du papier approprié et achat de consommables Pour obtenir la liste des papiers HP disponibles ou acheter des consommables, consultez les sites suivants : ●...
  • Page 12: Impression Depuis Le Panneau De Commande Ou L'ordinateur

    Alignez la cassette photo avec le côté droit du bac principal, puis faites-la glisser dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Tirez l'extension du bac de sortie pour maintenir les pages imprimées. À la fin de l'impression, retirez la cassette photo et rangez-la dans sa zone de stockage. HP Photosmart série D5060...
  • Page 13: Chargement Du Bac Principal (Papiers De Grand Format Et Enveloppes)

    Relevez le bac de sortie. Chargez du papier petit format ou des cartes photo dans le bac principal, face à imprimer vers le bas. Faites glisser le support jusqu'à ce qu'il bute. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 14: Utilisation Des Cartouches D'impression

    Utilisation des cartouches d'impression L'imprimante HP Photosmart série D5060 permet d'imprimer des photos en couleur ou en noir et blanc. HP vous propose différents types de cartouches d'impression pour vous permettre de choisir les cartouches les mieux adaptées à votre projet.
  • Page 15: Insertion Et Remplacement Des Cartouches D'impression

    Abaissez le capot principal. Conseils relatifs aux cartouches d'impression Les encres HP Vivera fournissent une qualité photo proche de la réalité et une résistance exceptionnelle à la décoloration ; les couleurs restent vives pendant des générations et Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 16: Résultats Optimaux Grâce À L'alignement Des Cartouches D'impression

    Chapitre 2 des générations ! La formule des encres HP Vivera a été spécialement développée et scientifiquement testée pour garantir leur qualité, leur pureté et leur résistance à la décoloration. Pour garantir une qualité d'impression optimale, HP vous recommande d'installer toutes les cartouches achetées au détail avant la date indiquée sur l'emballage.
  • Page 17: Impression Sans Ordinateur

    Impression sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart série D5060 permet de sortir des photos de haute qualité sans avoir à utiliser un ordinateur. Une fois l'imprimante paramétrée au moyen des instructions du Guide de mise en route rapide de l'imprimante HP Photosmart série D5060, reportez-vous aux étapes décrites pour imprimer.
  • Page 18: Impression Depuis Une Carte Mémoire

    ● Lorsque la carte mémoire est insérée correctement, le voyant Carte mémoire de l'imprimante clignote, puis devient vert. Attention 1 Toute autre procédure d'insertion de la carte mémoire risque d'endommager la carte et l'imprimante. HP Photosmart série D5060...
  • Page 19: Formats De Fichier Pris En Charge

    Depuis une carte mémoire, l'imprimante peut traiter un format JPEG ou TIFF non compressé. Si votre appareil photo numérique utilise d'autres formats, enregistrez les fichiers sur votre ordinateur et imprimez-les depuis une application. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne HP Photosmart. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 20: Modification Du Format De Papier Par Défaut

    Procédure de modification du format de papier par défaut Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Moniteur d'imagerie numérique HP, à l'extrémité droite de la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez l'option de lancement/d'affichage du Centre de solutions HP.
  • Page 21: Sélection Des Photos À Imprimer

    à imprimer. Remarque Pour désélectionner une photo, appuyez sur Annuler. Pour imprimer plusieurs exemplaires d'une photo, appuyez sur OK jusqu'à ce que le nombre souhaité s'affiche sous la coche. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 22: Impression Des Photos

    PictBridge directement au port d'appareil photo de l'imprimante à l'aide d'un câble USB. Si vous disposez d'un appareil photo numérique doté de la technologie sans fil Bluetooth, vous pouvez insérer dans l'imprimante l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth en option et envoyer les photos vers l'imprimante par connexion sans fil.
  • Page 23: Utilisation D'un Appareil Photo Pictbridge

    Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Connexions diverses, à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart et à la documentation du périphérique Bluetooth. Remarque Si vous alignez les cartouches d'impression, vous obtiendrez une vitesse plus élevée et une qualité...
  • Page 24: Établissement De La Connexion Bluetooth

    Copiez les photos d'une carte mémoire sur votre iPod à l'aide du Belkin Media Reader pour iPod. Vérifiez que les photos sont sur votre iPod en sélectionnant Photos importées dans le menu de l'iPod. Les photos s'affichent par pellicule. HP Photosmart série D5060...
  • Page 25 à la section Sélection des photos à imprimer. Si vous n'arrivez pas à utiliser le iPod avec l'imprimante HP Photosmart, contactez le support client HP. Reportez-vous à la section Assistance clientèle...
  • Page 26 Chapitre 3 HP Photosmart série D5060...
  • Page 27: Impression À Partir D'un Ordinateur

    Partage HP Photosmart. HP Photosmart Premier (Windows) HP Photosmart Premier est un logiciel convivial qui comprend tous les outils dont vous avez besoin pour profiter au maximum de vos photos, en plus des fonctions de retouche et d'impression de base. Ce logiciel vous donne aussi accès à Partage HP Photosmart, vous permettant ainsi de partager aisément vos photos.
  • Page 28: Hp Photosmart Essential (Windows)

    Acheter : commandez en ligne des impressions et des cadeaux. Partage HP Photosmart Partage HP Photosmart permet d'envoyer des photos à vos proches et à vos amis tout en évitant les pièces jointes volumineuses. L'imprimante doit être connectée, via un câble USB, à...
  • Page 29: Affichage Des Photos Sur Votre Ordinateur

    Procédure d'affichage des photos de la carte mémoire à l'écran Vérifiez que vous avez installé le logiciel à l'aide du CD HP Photosmart série D5060 et que l'imprimante est connectée à un ordinateur par le port USB à l'arrière de l'imprimante.
  • Page 30 Chapitre 4 HP Photosmart série D5060...
  • Page 31: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien L'imprimante HP Photosmart série D5060 ne requiert que très peu de maintenance. Pour prolonger sa durée de vie ainsi que celle de ses consommables et assurer une qualité d'impression photo optimale, suivez les procédures du présent chapitre.
  • Page 32: Alignement Des Cartouches D'impression

    Si vous utilisez un ordinateur sous Windows : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Moniteur d'imagerie numérique HP, à l'extrémité droite de la barre des tâches de Windows, puis sélectionnez l'option de lancement/d'affichage du Centre de solutions HP.
  • Page 33: Mise À Jour Du Logiciel

    Téléchargement du logiciel (Windows) Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes (Tous les programmes sous Windows XP) > HP > HP Software Update (Mise à jour du logiciel HP). La fenêtre Mise à jour du logiciel HP s'ouvre. Cliquez sur Suivant. La Mise à jour de logiciels HP recherche les mises à jour du logiciel de l'imprimante sur le site Web HP.
  • Page 34: Stockage De L'imprimante Et Des Cartouches D'impression

    Avant de débrancher le cordon d'alimentation, vérifiez que l'imprimante a terminé son cycle de mise hors tension. Les cartouches d'impression sont ainsi correctement stockées et protégées. Pour conserver les cartouches d'impression HP et garantir une qualité d'impression stable, suivez les conseils ci-après : ●...
  • Page 35: Stockage Du Papier Photo

    Tenez toujours le papier photo par les bords pour éviter les marques de doigts. ● Si les bords du papier photo sont pliés, rangez-le dans son sac en plastique et aplanissez-le délicatement. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 36 Chapitre 5 HP Photosmart série D5060...
  • Page 37: Dépannage

    Dépannage L'imprimante HP Photosmart série D5060 est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions courantes sur l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ● Problèmes matériels de l'imprimante ●...
  • Page 38 Enregistrez les photos sur un ordinateur, puis imprimez-les depuis celui- ci. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de l'appareil photo et à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. – À la prochaine prise, configurez l'appareil numérique pour enregistrer des photos directement lisibles.
  • Page 39: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Les photos imprimées ont des bordures.
  • Page 40 Conseils de chargement du papier. ● Le papier peut être trop mince ou épais. Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez du papier HP. Pour de plus amples renseignements, voir Choix du papier approprié et achat de consommables. ● Plusieurs feuilles peuvent être collées les unes aux autres. Retirez le papier du bac principal et feuilletez-le.
  • Page 41 Vous n'utilisez sans doute pas les cartouches d'impression les mieux adaptées au projet. Pour imprimer des documents texte et des graphiques, utilisez les cartouches trichromique et noire HP. Pour imprimer des photos couleur, utilisez les cartouches trichromique et photo (grise) HP.
  • Page 42 Si l'indicateur clignote, le niveau d'encre peut être insuffisant pour l'impression. Remplacez les cartouches d'impression vides. Pour plus d'informations sur la vérification des niveaux d'encre, reportez-vous à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart. ● Vous avez sans doute lancé une impression puis annulé le traitement. Si vous annulez le traitement avant le démarrage de l'impression, il se peut que...
  • Page 43: Problèmes D'impression Bluetooth

    HP Photosmart. Problèmes d'impression Bluetooth Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 44: Indicateurs D'état De L'imprimante

    Vérifiez que vous avez inséré les cartouches d'impression compatibles avec l'imprimante. Pour plus d'informations sur le problème survenu, connectez l'imprimante à votre ordinateur et lisez les instructions à l'écran de celui-ci. HP Photosmart série D5060...
  • Page 45 Pour de plus amples renseignements, voir Insertion et remplacement des cartouches d'impression. Lorsque l'indicateur d'état de papier clignote, un bourrage s'est produit ou l'imprimante est à court de support. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 46 Chapitre 6 HP Photosmart série D5060...
  • Page 47: Assistance Clientèle Hp

    Au-delà de la période d'assistance téléphonique gratuite, vous pouvez obtenir de l'aide de la part de HP moyennant un coût supplémentaire. Contactez votre distributeur HP ou appelez le numéro d'assistance correspondant à votre pays ou région pour connaître les options d'assistance.
  • Page 48: Lorsque Vous Appelez Le Support Technique

    HP organisera la récupération et l'expédition de votre produit à un centre de réparation central HP. Les frais de port et de manutention aller-retour seront à la charge de HP. Ce service est gratuit pendant toute la période de garantie matérielle.
  • Page 49: Options De Garantie Supplémentaires

    Consultez le site www.hp.com/support, sélectionnez votre pays/région et votre langue, puis explorez la zone des services et de la garantie pour obtenir plus d'informations sur les plans d'extension de garantie. Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 50 Chapitre 7 HP Photosmart série D5060...
  • Page 51: Caractéristiques

    Vous pouvez obtenir la liste complète des caractéristiques de l'imprimante et de la configuration minimale requise en vous reportant à l'aide en ligne HP Photosmart. Pour de plus amples renseignements, voir Accès à l'aide en ligne de l'imprimante HP Photosmart.
  • Page 52: Caractéristiques De L'imprimante

    TIFF 24 bits YCbCr non compressé entrelacé TIFF 24 bits RGB compressé entrelacé TIFF 8 bits gris non compressé/compressé TIFF 8 bits palette de couleurs non compressé/bits compressés TIFF 1 bit non compressé/compressé/1D Huffman Carte mémoire CompactFlash types I et II Microdrive HP Photosmart série D5060...
  • Page 53 Plage de températures maximum : 10–35 °C (50–95 °F) Plage de températures de stockage : -30–65 °C (–22–149 °F) Plage d'humidité recommandée : 20–80 % HR Plage d'humidité maximum : 15 à 80 % HR Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 54 Cartouches 1 cartouche noire HP d'impression 1 cartouche trichromique HP 1 cartouche photo HP 1 cartouche photo grise HP Remarque Les numéros des cartouches utilisables avec la présente imprimante sont indiqués au verso de la couverture de ce guide. Vitesse d'impression...
  • Page 55: Garantie Hp

    Garantie HP Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 56 Annexe B HP Photosmart série D5060...
  • Page 57: Index

    11 Impression cartouches d'impression stockage 12, 30 à partir d'un ordinateur 23 vides 38 depuis des appareils contacts de la cartouche Centre de solutions HP 10, 28 photo 18 d'impression 27 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Photosmart série D5060...
  • Page 58 Ordinateur TIFF, format de fichier 15 configuration système 47 enregistrement de photos impression à partir de 23 caractéristiques 47 port 4 Utilitaire HP Inkjet 28 Papier achat et choix 7 bacs 4 Voyants 6 conservation 7, 30 dépannage 36 formats 48 indicateur d'état 40...

Table des Matières