Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d'instruction
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
R412013605-BAL-001-AD
2022-02; Replaces: 2017-06
DE/EN/FR/IT/ES/SV
AVENTICS™ PROFINET
Buskoppler mit Linkstruktur DDL
Bus coupler with link structure DDL
Coupleur de bus avec structure de liens DDL
Accoppiatore bus con sistema di collegamento DDL
Acoplador de bus con estructura de enlace DDL
Fältbussnod med länkstruktur DDL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson AVENTICS PROFINET

  • Page 1 Betriebsanleitung | Operating instructions | Notice d’instruction Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning R412013605-BAL-001-AD 2022-02; Replaces: 2017-06 DE/EN/FR/IT/ES/SV AVENTICS™ PROFINET Buskoppler mit Linkstruktur DDL Bus coupler with link structure DDL Coupleur de bus avec structure de liens DDL Accoppiatore bus con sistema di collegamento DDL Acoplador de bus con estructura de enlace DDL Fältbussnod med länkstruktur DDL...
  • Page 17 Sommaire A propos de cette documentation...................................... Validité de la documentation ......................................Documentations nécessaires et complémentaires ................................Présentation des informations ......................................1.3.1 Avertissements ........................................1.3.2 Symboles ........................................... Abréviations............................................Consignes de sécurité ........................................A propos de ce chapitre........................................Utilisation conforme ......................................... Utilisation non conforme ........................................Qualification du personnel ........................................
  • Page 18: Propos De Cette Documentation

    Tab. 1: Abréviations 1 A propos de cette documentation Abréviation Signification 1.1 Validité de la documentation Îlot de distribution Drive & Diagnostic Link Cette documentation contient des informations importantes pour installer, utili- Mise à la terre (Functional Earth) ser et entretenir le produit de manière sûre et conforme, ainsi que pour pouvoir éliminer soi-même de simples interférences.
  • Page 19: Dysfonctionnement Du Réseau De Commande

    • Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité en vigueur dans le pays • Toujours mettre la partie concernée de l’installation hors tension et hors pres- d’utilisation/d’application du produit. sion, avant de monter l’appareil ou de le brancher/débrancher. Protéger l’ins- tallation de toute remise en marche.
  • Page 20: Description Du Produit

    5.1.1 Dimensions 4.2 Description du produit 21,4 40,6 34,5 60,3 79,8 84,5 106,5 Fig. 2: Coupleur de bus, dimensions Fig. 1: Vue d’ensemble des produits 5.2 Raccordement électrique du produit 1 LED PROFINET 2 X7E2 : PROFINET IN 3 X7E1 : PROFINET OUT 4 XPD : connexion DDL 5.2.1 Raccordement du DDL et du coupleur de bus 5 X1S : alimentation électrique M12 6 S1/S2...
  • Page 21: Mise En Service

    6.1.1 Définition des paramétrages préalables Les conditions suivantes doivent être réunies : • Le débit de transmission doit être réglé (de manière identique pour tous les modules DDL). • Les conditions d’adressage du DDL (Drive & Diagnostic Link) doivent être réunies. •...
  • Page 22: Mise En Service Du Vs Avec Le Coupleur De Bus

    Tab. 4: Affectation des broches, connecteur de données M12, à codage D 7 En cours de fonctionnement Contact Affectation des broches Lors du fonctionnement, observer les points suivants : Broche 1 TD + • Ne pas modifier les commutateurs ni la configuration en cours de fonctionne- Broche 2 RD + ment.
  • Page 23: Démontage Et Remplacement

    8 Démontage et remplacement Défaillance Cause possible Remède La LED BF est allumée. La configuration ne coïncide Adapter la configuration par pas avec le matériel raccordé. rapport au matériel. 8.1 Démontage du coupleur de bus Si le défaut ne peut pas être réparé, nous contacter (coordonnées : voir au dos). AVIS Dommages matériels en cas de tension ! Le débranchement incontrôlé...
  • Page 24: Participants Ddl - Paramètres

    Débit en bauds 100 Mbit/s Avant la véritable mise en service, un nom d’appareil doit être attribué Protocole réseau Ethernet II, IEEE 802.3 au coupleur de bus par Ethernet (DCP), afin que le contrôleur PROFI- NET puisse établir une liaison. Ce nom d’appareil est enregistré dans la Non reconnus RT over UDP mémoire flash.

Table des Matières