Télécharger Imprimer la page
Bosch FreshProtect B36CL80SNS Notice D'utilisation
Bosch FreshProtect B36CL80SNS Notice D'utilisation

Bosch FreshProtect B36CL80SNS Notice D'utilisation

Publicité

Liens rapides

Ethylene Absorber
Absorbeur d'éthylène
Absorbente de etileno
User manual
Notice d'utilisation
Instrucciones de uso
en
CAUTION:
DO NOT OPEN SACHET
Contents may cause serious eye and
skin irritation. Keep out of reach of
children. Keep away from fi re; contents
may intensify fi res.
FIRST AID:
Contains potassium permanganate.
In case of contact with eyes or skin,
rinse immediately with water for
15 minutes. Harmful if swallowed,
for medical advice have product
label at hand.
Note:
Avoid sachet to come in direct contact
with food or water.
BSH-0059_RNA_User_manual_v2_RZ.indd 1
fr
PRÉCAUTION  :
NE PAS OUVRIR LE SACHET
Le contenu peut provoquer une grave
irritation des yeux et de la peau. Tenir
hors de portée des enfants. Tenir à
l'écart du feu ; le contenu peut intensi-
fi er les incendies.
PREMIERS SOINS  :
Contient du permanganate de potassi-
um. En cas de contact avec les yeux ou
la peau, rincer immédiatement à l'eau
pendant 15 minutes. Nocif si avalé. Pour
avis médical, avoir l'étiquette du produit
à portée de main.
Remarque  :
Eviter que le sachet entre en contact
direct avec de la nourriture et de l'eau.
es
PRECAUCIÓN:
NO ABRIR EL SOBRE
El contenido puede causar irritación
grave en los ojos y la piel. Mantener
fuera del alcance de los niños. Manten
alejado del fuego; el contenido puede
intensifi car los incendios.
PRIMEROS AUXILIOS:
Contiene permanganato de potasio.
En caso de contacto con los ojos o la
piel, enjuague inmediatamente con agua
durante 15 minutos. Nocivo si se ingiere.
Para obtener asesoramiento médico,
tenga a mano la etiqueta del producto.
Nota:
Evitar que el sachet entre en contacto
directo con alimentos o agua.
12.12.19 13:40

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch FreshProtect B36CL80SNS

  • Page 1 Ethylene Absorber Absorbeur d’éthylène Absorbente de etileno User manual Notice d’utilisation Instrucciones de uso CAUTION: PRÉCAUTION  : PRECAUCIÓN: DO NOT OPEN SACHET NE PAS OUVRIR LE SACHET NO ABRIR EL SOBRE Contents may cause serious eye and Le contenu peut provoquer une grave El contenido puede causar irritación skin irritation.
  • Page 2 Properties Propriétés Características The ethylene absorber absorbs ethylene. L ’absorbeur d’éthylène absorbe l’éthylè- El absorbente de etileno absorbe el gas This stops foods that are sensitive to ne. Cela permet de ralentir la détériora- etileno. De este modo, se ralentiza el ethylene from spoiling as quickly.
  • Page 3 Starter kit Kit de démarrage Kit de inicio A Front of housing A Devant de l’enceinte A Parte frontal de la carcasa B Lid B Couvercle de fixation B Tapa C Rear of housing C Arrière de l’enceinte C Parte posterior de la carcasa D Timer with status display D Garde-temps avec indicateur d’état D Temporizador con indicador de estado...
  • Page 4 First steps Premières étapes Primeros pasos 1. Remove the contents from the 1. Retirer le contenu du paquet. 1. Retire el contenido del empaque. package. 2. Nettoyer l’enceinte avec un linge mou 2. Limpie la carcasa con un paño suave, 2.
  • Page 5 Inserting the sachets Poser le sac Insertar las bolsas Note: Remarque  : Nota: Do not open the sachets. Ne pas ouvrir le sac. No abra la bolsa. 1. Take both sachets out of the packa- 1. Retirer les deux sacs de l’emballage. 1.
  • Page 6 Securing the ethylene absorber Fixer l’absorbeur d’éthylène Fijar el absorbente de etileno Secure the ethylene absorber to the side Fixer l’absorbeur d’éthylène sur le côté Fije el absorbente de etileno lateralmente at the top of the cool-fresh container. dans la portion supérieur du bac fraîcheur. en la parte superior de contenedor.
  • Page 7 Starter Kit: 12028228/ kit de déma rrage: 12028228/ kit de inicio: 12028228/ BOETHSCV10 BOETHSCV10 BOETHSCV10 Refill Kit: 17003957/ kit de recharge: 17003957/ kit de rep uesto: 17003957/ BOETHRF20 BOETHRF20 BOETHRF20 www.bosch-home.com/store www.bosch-home.com/store www.bosch-home.com/store BSH-0059_RNA_User_manual_v2_RZ.indd 7 12.12.19 13:40...
  • Page 8 6696 Financial Drive, Unit 3, Irvine CA 92614, USA Mississauga, ON L5N 7J6, Canada Phone / Téléphone / Teléfono Phone / Téléphone / Teléfono 1-800-944-2904 1-800-944-2904 E-Mail: E-Mail: Bosch-USA-Questions@bshg.com HTB-Questions@bshg.com BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street, Suite 600, Irvine CA 92614, USA www.bosch-home.com 8001116239 (9912) en, fr, es BSH-0059_RNA_User_manual_v2_RZ.indd 8...

Ce manuel est également adapté pour:

Freshprotect b36ct80snb