Publicité

Liens rapides

L 60460 TL
LAVE-LINGE
NOTICE D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG L 60460 TL

  • Page 1 L 60460 TL LAVE-LINGE NOTICE D'UTILISATION...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT 6 DESCRIPTION DE L'APPAREIL 7 ACCESSOIRES 7 BANDEAU DE COMMANDE 10 PROGRAMMES DE LAVAGE 13 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 13 UTILISATION 13 CHARGEMENT DU LINGE 14 REMPLISSAGE DU PRODUIT DE LAVAGE ET DES ADDITIFS 14 SÉLECTION ET DÉMARRAGE D'UN PROGRAMME 15 À...
  • Page 3 ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d'AEG, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement. Sans oublier une vaste gamme d'accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient, des articles de cuisine spécialisés aux range-couverts, des porte-bouteilles...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement cette notice d'utili- CONSIGNES GÉNÉRALES DE sation avant l'installation et l'utilisation SÉCURITÉ de l'appareil : • N'utilisez pas cet appareil pour un • Pour votre propre sécurité et la sécu- usage professionnel, à des fins com- rité...
  • Page 5 FRANÇAIS protection pour le transport. Trans- • Lorsque vous utilisez l'appareil pour porter un appareil non bridé peut en- la première fois, vérifiez que les dommager des composants internes tuyaux et les raccords ne fuient pas. et générer des fuites et des dysfonc- tionnements, et peut également en- Branchement électrique gendrer des déformations par choc.
  • Page 6: En Matière De Protection De L'environnement

    EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT de l'eau de votre système domesti- MATÉRIAUX D’EMBALLAGE Recyclez les matériaux portant le sym- bole Le symbole sur le produit ou son Déposez les emballages dans les con- emballage indique que ce produit ne teneurs prévus à...
  • Page 7: Accessoires

    FRANÇAIS Tuyau de vidange Pied permettant de mettre l'appa- reil de niveau Boulons de transport ACCESSOIRES Bouchon en plastique Pour fermer l'orifice du côté arrière de l'appareil après retrait du boulon de transport. Guide de tuyau en plastique Pour connecter le tuyau de vidange au bord d'un évier.
  • Page 8 SÉLECTEUR DE Tournez le sélecteur pour sélectionner un programme. PROGRAMMES ÉCRAN L'écran indique : • La durée du programme Une fois que le programme a démarré, cette durée diminue minute par minute. • Le départ différé Quand vous appuyez sur le touche Départ différé, l'écran indique l'heure du départ différé.
  • Page 9 FRANÇAIS TOUCHE DÉPART/PAUSE TOUCHE TEMPÉRATURE Appuyez sur la touche pour lancer Appuyez sur la touche pour modi- ou interrompre le programme. fier la température par défaut. FONCTION SÉCURITÉ TOUCHE DÉPART DIFFÉRÉ ENFANTS Appuyez sur la touche pour retarder Cette fonction empêche les enfants de le départ d'un programme de 30 minu- jouer avec le bandeau de commande.
  • Page 10: Programmes De Lavage

    PROGRAMMES DE LAVAGE Programme Type de charge Cycle Fonctions Température poids max. de la char- description Blanc/Couleurs Coton blanc et cou- Lavage RÉDUCTION 95 ° - Froid leur, articles normale- Rinçages D'ESSORAGE ment sales. Essorage long ARRÊT CUVE max. 6 kg PLEINE RINCAGE PLUS GAIN DE...
  • Page 11 FRANÇAIS Programme Type de charge Cycle Fonctions Température poids max. de la char- description Laine Laine lavable en ma- Lavage RÉDUCTION 40° - Froid chine. Laine et tissus Rinçages D'ESSORAGE délicats lavable à la Essorage bref ARRÊT CUVE main portant le sym- PLEINE bole de «...
  • Page 12 Programme Type de charge Cycle Fonctions Température poids max. de la char- description Coton blanc et cou- Lavage RÉDUCTION Economique leur grand teint, arti- Rinçages D'ESSORAGE 60° - 40° cles normalement sa- Essorage long ARRÊT CUVE les. PLEINE max. 6 kg RINCAGE PLUS GAIN DE TEMPS...
  • Page 13: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Consommation Consommation Programme d'énergie (kWh) d'eau (litres) Les informations relatives à la consommation présentées dans ce tableau sont indicatives. Elles peuvent varier en fonction de la quantité et du type de linge, de la température de l'eau d'alimentation et de la température ambiante.
  • Page 14: Remplissage Du Produit De Lavage Et Des Additifs

    REMPLISSAGE DU PRODUIT DE LAVAGE ET DES ADDITIFS Compartiment du produit de lavage pour la phase de prélavage et le programme de trempage. Compartiment du produit de lavage pour la phase de lavage. Compartiment des additifs liquides (assouplissant, amidon). Le repère correspond au niveau maximum pour les additifs liqui- des.
  • Page 15: La Fin Du Programme

    FRANÇAIS MODIFICATION D'UNE 3. Appuyez sur la touche . Le pro- gramme démarre. FONCTION Vous ne pouvez modifier que quelques OUVREZ LE COUVERCLE fonctions avant qu'elles soient actives. Quand un programme ou le départ dif- 1. Appuyez sur la touche .
  • Page 16: Conseils Utiles

    • Sortez le linge de l'appareil. Vérifiez 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt que le tambour est vide. . Le lave-linge effectue une vi- dange et essore. • Laissez la porte entrouverte pour évi- ter les moisissures et les odeurs. 3.
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS • Afin de préserver l'environnement, mandé d'utiliser un adoucisseur d'eau n'utilisez que la quantité nécessaire pour les lave-linge. Dans les régions où de produit de lavage. l'eau est douce, il n'est pas nécessaire d'utiliser un adoucisseur d'eau. • Respectez les instructions qui se Pour connaître la dureté...
  • Page 18 • Sélectionnez le programme de lava- Après chaque lavage, laissez la porte ge pour le coton le plus chaud ouverte pendant un moment pour évi- ter les moisissures et les mauvaises • Utilisez une quantité correcte de odeurs. poudre de lavage dotée de proprié- tés biologiques.
  • Page 19 FRANÇAIS 2. Placez un récipient au-dessous du filtre de vidange pour recueillir l'eau qui s'écoule. Tournez le filtre de vi- dange jusqu'à ce qu'il soit vertical. 3. Tournez le filtre complètement puis sortez-le. 4. Retirez les peluches et les objets. 5.
  • Page 20: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    6. Réinstallez le tuyau d'arrivée d'eau. Vérifiez l'étanchéité des raccords pour évite les fuites. 7. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. 90˚ VIDANGE D'URGENCE 1. Fermez le robinet et débranchez le tuyau d'arrivée d'eau. En raison d'un dysfonctionnement, l'ap- 2. Placez l'extrémité du tuyau d'arrivée pareil ne peut pas vidanger l'eau.
  • Page 21 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution possible L'appareil n'est Le robinet d'arrivée Ouvrez le robinet d'arrivée pas approvisionné d’eau est fermé. d'eau. en eau. Le tuyau d'arrivée d'eau Assurez-vous que le tuyau d'arri- est endommagé. vée d'eau n'est pas endommagé. Les filtres situés dans le Nettoyez les filtres.
  • Page 22 Problème Cause possible Solution possible Problèmes d'équilibrage Répartissez manuellement les ar- de la charge de linge. ticles dans la cuve et lancez à nouveau la phase d'essorage. Le programme ne La fiche du câble d’ali- Insérez la fiche dans la prise sec- démarre pas.
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Problème Cause possible Solution possible Vous n'avez pas enlevé Utilisez des produits spéciaux les taches tenaces avant pour traiter les taches tenaces. de laver le linge. Une température incor- Veillez à sélectionner la tempéra- recte a été sélectionnée. ture correcte. Charge de linge trop im- Réduisez la charge de linge.
  • Page 24: Installation

    Eau froide Arrivée d'eau Charge maximum Coton 6 kg Vitesse d'essorage maximum 1400 tr/min 1) Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet fileté (3/4 po). INSTALLATION DÉBALLAGE 1. Retirez le film externe. Si nécessaire, utilisez un cutter. 2. Retirez les cales en polystyrène. 3.
  • Page 25 FRANÇAIS 5. Ouvrez le couvercle. 6. Retirez la pièce rouge et le film plas- tique. 7. Retirez la boîte à produits. 8. Retirez la pièce en polystyrène. 9. Remettez en place le distributeur de produit de lavage. Ouvrez le tambour et sortez-en tous les éléments.
  • Page 26 Retirez la pièce en plastique. Remplacez l'entretoise en plastique par un bouchon en plastique. Ce bouchon se trouve dans le sachet de la notice d'utilisation. Pour installer l'appareil de niveau avec les meubles voisins, découpez ces pièces en plastique. AVERTISSEMENT Il est recommandé...
  • Page 27 FRANÇAIS 3. Placez l'appareil sur un sol plat et dur. 4. Veillez à ce que des tapis ne blo- quent pas la circulation de l'air sous l'appareil. 5. Veillez à ce que l'appareil ne touche pas le mur ou d'autres éléments. 6.
  • Page 28 2. Raccordez le tuyau d'arrivée d'eau au robinet fileté (3/4 po). ATTENTION Veillez à ce qu'il n'y ait pas de fuites au niveau des raccords. N'utilisez pas de rallonge si le tuyau d'arrivée d'eau est trop court. Contactez le service après-vente pour procéder au remplacement du tuyau d'arri- vée d'eau.
  • Page 29 FRANÇAIS • Sur le bord d'un évier. • Veillez à ce que le guide de tuyau en plastique ne puisse pas se déplacer quand l'appareil se vidange. Fixez le guide au robinet d'arrivée d'eau ou au mur. • À une conduite fixe dotée d'une ven- tilation spéciale.
  • Page 31 FRANÇAIS...
  • Page 32 108583200-A-482010...

Table des Matières