Télécharger
Partager
Imprimer la page
LG L19 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Moniteurs
  5. L19
  6. Guide de l'utilisateur
LG L19 Guide De L'utilisateur

LG L19 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE DE L'UTILISATEUR
Affichage dynamique
numérique de LG
(AFFICHAGE SUR MONITEUR)
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser votre appareil et le conserver pour
pouvoir vous y reporter ultérieurement.
L19
www.lg.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour LG L19

Sommaire des Matières pour LG L19

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR Affichage dynamique numérique de LG (AFFICHAGE SUR MONITEUR) Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser votre appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. www.lg.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENU PARAMÈTRES ........4 - Écran ..................19 [Picture Mode Settings (Paramètres du mode - Accueil..................4 image)] Boutons à portée globale [Aspect Ratio (Allongement)] Tableau de bord [Rotation] [Content Manager (Gestionnaire de contenu)] [Advanced Setting (Réglage avancé)] - Réglage Ez ................5 - Son ..................23 [Video Wall (Vidéomosaïque)] [Sound Mode Settings (Paramètres du mode [On/Off Scheduler (Programmateur de mise en...
  • Page 3 En plus du code source, toutes les dispositions de licence, les exonérations de garantie et les avis de droits d’auteurs peuvent aussi être téléchargés. LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l’...

  • Page 4: Paramètres

    REMARQUES • Le contenu lié au logiciel peut être modifié sans préavis en raison de mises à niveau des fonctions du produit. • Certaines fonctions décrites dans le manuel d’utilisation pourraient ne pas être prises en charge par certains modèles et pays.

  • Page 5: Réglage Ez

    Réglage Ez [Video Wall (Vidéomosaïque)] [Ez Setting (Réglage Ez)] [Video Wall (Vidéomosaïque)] Configurez les options Vidéomosaïque pour créer de larges toiles visuelles. • [Tile Mode (Mode mosaïque)] : Permet d’activer ou de désactiver le [Tile Mode (Mode mosaïque)]. Permet d’afficher un même écran intégré sur plusieurs moniteurs d’affichage. •...

  • Page 6: [Fail Over (Basculement)]

    [Fail Over (Basculement)] [Ez Setting (Réglage Ez)] [Fail Over (Basculement)] Cette fonction permet de basculer automatiquement à d’autres sources d’ e ntrée selon un ordre de priorité si le signal principal est interrompu. Elle permet aussi de lire automatiquement le contenu vidéo et les photos stockés sur votre périphérique.

  • Page 7: [Data Cloning (Clonage De Données)]

    [Data Cloning (Clonage de données)] [Ez Setting (Réglage Ez)] [Data Cloning (Clonage de données)] Cette fonction est utilisée pour copier et importer les paramètres du périphérique dans d’autres périphériques. • [Export Setting Data (Exporter les données de réglage)] : Permet d’ e xporter les paramètres du périphérique dans un autre périphérique.

  • Page 8: Général

    Général [Language (Langage)] [General (Général)] [Language (Langage)] Vous pouvez sélectionner la langue d’affichage des menus à l’ é cran. • [Menu Language (Langue du menu)] : Permet de régler la langue de votre moniteur d’affichage. [System Information (Renseignements sur le système)] [General (Général)] [System Information (Renseignements sur le système)] Cette fonction permet d’afficher de l’information, comme le nom du périphérique, la version logicielle et l’...

  • Page 9: [Power (Marche/Arrêt)]

    [Power (Marche/Arrêt)] [General (Général)] [Power (Marche/Arrêt)] Paramètres de fonctions liées à l’alimentation [No Signal Power Off (15Min) (Mise hors tension pour absence de signal (15 min))] Permet de sélectionner la fonction d’arrêt automatique après 15 minutes. • Vous pouvez régler cette option sur [On (Marche)] ou [Off (Arrêt)]. •...
  • Page 10 [PM Mode (Mode PM)] • [Power Off (Éteindre)] (Par défaut) : Permet de régler le mode normal DC désactivé. • [Sustain Aspect Ratio (Conserver le format de l’image)] : Est identique au mode normal DC désactivé, sauf que l’IC de basculement demeure activé. Sur certains modèles, cela ne s’applique qu’à un mode d’ e ntrée spécifique (DisplayPort) et a le même effet que la fonction [Screen Off Always (Écran toujours éteint)] dans d’autres modes d’...

  • Page 11: [Network (Réseau)]

    • LG décline toute responsabilité en cas de mauvais fonctionnement de l’ é cran ou d’ é chec de connexion à Internet attribuable à des erreurs de communication ou à des anomalies de fonctionnement liées à votre connexion Internet ou à...
  • Page 12 REMARQUES • Si vous souhaitez accéder à Internet directement depuis votre écran, la connexion INTERNET doit être activée en permanence. • Si vous ne parvenez pas à accéder à Internet, vérifiez l’ é tat du réseau à partir d’un PC sur votre réseau. •...

  • Page 13: [Safety Mode (Mode Sécurisé)]

    [Safety Mode (Mode sécurisé)] [General (Général)] [Safety Mode (Mode sécurisé)] Effectuez un réglage sur cette fonction pour des performances en toute sécurité. [ISM Method (Méthode ISM)] Si une image fixe est affichée à l’ é cran pendant une période prolongée, celle-ci pourrait s’incruster dans l’ é cran. La méthode ISM est une fonction qui empêche l’incrustation d’une image.
  • Page 14 [Time (Heure)] • Cette option est uniquement disponible lorsque [Timer (Minuterie)] est défini sur [Repeat (Répéter)]. • Vous pouvez choisir entre 1 et 10 min/20 min/30 min/60 min/90 min/120 min/180 min/240 min. • La fonction ISM est exécutée à l’heure définie. [Bar Image (Image de la barre)] • Cette option est disponible uniquement lorsque [Washing Bar (Barre de dégradé)] est sélectionné.
  • Page 15 [Start Time (Heure de début)] • Cette option est uniquement disponible lorsque [Timer (Minuterie)] est défini sur [Scheduling (Planification)]. • Définit l’heure de début de la fonction ISM. [End Time (Heure de fin)] • Cette option est uniquement disponible lorsque [Timer (Minuterie)] est défini sur [Scheduling (Planification)]. •...
  • Page 16 [Fan] Vous pouvez consulter les renseignements sur la température interne du produit et contrôler le ventilateur intégré. [Mode] • [Off (Arrêt)] : Le fonctionnement du ventilateur est désactivé. • [On (Marche)] : Le ventilateur fonctionne en permanence. • [Auto] : Le ventilateur fonctionne selon la température par défaut définie pour le produit. •...

  • Page 17: [Advanced Setting (Réglage Avancé)]

    [Advanced Setting (Réglage avancé)] [General (Général)] [Advanced Setting (Réglage avancé)] [PC/OPS Control (Contrôle PC/OPS)] • [PC/OPS Power Control (Contrôle de l’alimentation du PC/OPS)] : Vous permet de contrôler l’alimentation de l’OPS lorsque vous allumez ou éteignez l’ é cran. - [Disable (Désactiver)] : Permet de désactiver la fonction Contrôle de l’alimentation de l’OPS. - [Sync (On) (Synchronisation (Activée))] : Permet de synchroniser l’...

  • Page 18: Réception

    • Lorsque la fonction [SIMPLINK Setup (Configuration SIMPLINK)] est réglée sur [On (Marche)], vous pouvez utiliser le SIMPLINK fourni par le moniteur d’affichage LG. • [Device ID (Identifiant du périphérique)] : Permet de régler l’identifiant du périphérique connecté par câblage CEC.

  • Page 19: Écran

    Écran [Picture Mode Settings (Paramètres du mode image)] [Display (Affichage)] [Picture Mode Settings (Paramètres du mode image)] [Picture Mode (Mode image)] Cette fonction vous permet de choisir le mode image optimal pour votre environnement d’installation. • [Mall/QSR (Centre commercial/Restauration rapide)], [Transportation (Transport)], [Education (Milieu d’...
  • Page 20 [Customize (Personnaliser)] • [Backlight (Rétroéclairage)] : Permet de régler la luminosité de l’ é cran en ajustant la luminosité du rétroéclairage. Plus la valeur est près de 100, plus l’ é cran est lumineux. • [Contrast (Contraste)] : Permet de régler la différence entre les zones claires et sombres de l’image. Plus la valeur est près de 100, plus la différence est importante.

  • Page 21: [Aspect Ratio (Allongement)]

    • [Picture Option (Option d’image)] : Permet de personnaliser les options d’image. - [Noise Reduction (Réduction bruit vidéo)] : Supprime aléatoirement les points de bruit sec pour que l’image soit plus claire. - [MPEG Noise Reduction (Réduction de bruit MPEG)] : Réduit le bruit qui est généré dans le processus de création d’un signal vidéo numérique.

  • Page 22: [Advanced Setting (Réglage Avancé)]

    [Advanced Setting (Réglage avancé)] [Display (Affichage)] [Advanced Setting (Réglage avancé)] [Average Picture Level Auto Control (Contrôle automatique d’Average Picture Level)] • [You can use the image quality control based on APL (Average Picture Level) of the monitor input image. When using the monitor as a video wall, it is recommended to set this function off to prevent a image quality difference between the monitors.

  • Page 23: Son

    [Sound Mode Settings (Paramètres du mode audio)] [Sound (Son)] [Sound Mode Settings (Paramètres du mode audio)] [Sound Mode (Mode audio)] La meilleure qualité sonore sera sélectionnée automatiquement en fonction du type de vidéo actuellement visionné. • [Standard (Normal)] : Ce mode Son fonctionne bien pour tous les types de contenu. •...

  • Page 24: [Audio Out (Sortie Audio)]

    [Audio Out (Sortie Audio)] [Sound (Son)] [Audio Out (Sortie Audio)] • [Off (Arrêt)] : Désactive la fonction Sortie Audio. (Aucun son n’ e st émis.) • [Variable] : Vous pouvez préciser une plage de sorties pour le périphérique audio externe qui est connecté au moniteur et régler le volume dans cette plage.

  • Page 25: Administrateur

    Administrateur [Admin Lock (Verrouillage administrateur)] [Admin (Administrateur)] [Admin Lock (Verrouillage administrateur)] Cela conserve les paramètres existants du fait que la touche Marche/Arrêt dans le menu Utilisateur n’affecte que l’ é tat actif ou inactif du sous-menu. [Change Password (Changer le mot de passe)] [Admin (Administrateur)] [Change Password (Changer le mot de passe)] Cette fonction vous permet de définir le mot de passe que vous utilisez pour accéder au menu Installation.

  • Page 26: [Reset To Initial Settings (Réinitialiser Aux Paramètres De Départ)]

    [IR Operation Lock (Verrouillage opération IR)] • Si vous réglez cette fonction sur [Off (Normal) (Désactiver (Normal))], vous pouvez utiliser la télécommande. • Si vous réglez cette fonction sur [On (Power Key Only) (Activer (Touche Marche/Arrêt uniquement))], vous pouvez utiliser seulement la touche Power (Marche/Arrêt). •...

  • Page 27: Id D'image

    ID d’image • Ne s’applique qu’à certains modèles. La fonction [Picture ID (ID image)] sert à modifier les paramètres d’un écran en particulier à l’aide d’un récepteur AUDIO infrarouge unique en mode multivision. La communication est possible entre un moniteur avec un récepteur IR (RGB/DVI) RS-232C OUT RS-232C OUT...

  • Page 28: Gestionnaire De Contenu

    GESTIONNAIRE DE CONTENU Gestionnaire de contenu [Player (Lecteur)] ([Player (Lecteur)]) Le lecteur de l’application Content Manager vous permet de visionner le contenu vidéo, les images, les modèles et les listes de lecture de manière intégrée. [Play (Lire)] Sélectionnez d’abord le type de contenu désiré dans l’ o nglet à gauche, puis sélectionnez le contenu. Cliquez sur [Play (Lire)] dans le coin supérieur droit de l’...
  • Page 29 [Deleting a Schedule (Suppression d’une programmation)] Cliquez sur [Delete (Supprimer)] dans le coin supérieur droit de l’ é cran. Sélectionnez les programmations que vous voulez supprimer. Cliquez sur [Delete (Supprimer)]. Assurez-vous que les programmations ont été supprimées. [Playing a Schedule Now (Lire un programme maintenant)] À...

  • Page 30: [Playlist (Liste De Lecture)]

    [Playlist (Liste de lecture)] ([Playlist (Liste de lecture)]) Cette fonction crée une liste de lecture à partir du contenu d’une clé USB et lit automatiquement la liste de lecture créée lorsque le moniteur est allumé. Créer une liste de lecture Cliquez sur [Create New Playlist (Créer une nouvelle liste de lecture)] dans le coin supérieur droit de l’...
  • Page 31 [Edit Playlist (Modifier la liste de lecture)] Sélectionnez la liste de lecture que vous voulez modifier. Ajouter du contenu Cliquez sur [Add Content (Ajouter du contenu)] dans le coin supérieur droit de l’ é cran. Sélectionnez le contenu désiré et cliquez sur [Complete (Terminer)]. Assurez-vous que le contenu a été...

  • Page 32: Formats De Fichiers Multimédias Pris En Charge

    Formats de fichiers multimédias pris en charge Formats de fichiers vidéo pris en charge • Vitesse maximale de transfert : 20 Mbit/s (Mégabits par seconde) • Résolution maximum prise en charge : 1 920 x 1 080 à 30p (Motion JPEG uniquement 640 x 480 à 30p) Extension Codec .asf, .wmv Vidéo MPEG-4 Part2, Xvid, H.264/AVC, VC1(WMV3, WVC1), MP43...

  • Page 33: Résolution

    Formats de photos pris en charge Type de fichier Format Résolution .jpeg, .jpg, .jpe Formats de fichier pris SOF0 : Base en charge SOF1 : Extension séquentielle SOF2 : Progressif Taille de photo Minimum : 64 (L) x 64 (H) Maximum : Type normal : 15 360 (L) x 8 640 (H), Type progressif : 1 920 (L) x 1 440 (H) .png Formats de fichier pris...
  • Page 34 Formats de fichiers de musique pris en charge Type de fichier Format Info Débit binaire De 32 à 320 kbit/s Fréquence d’ é chantillonnage De 16 à 48 kHz Formats MPEG-1, MPEG-2, couche 2, couche 3 Débit binaire Format libre Fréquence d’ é chantillonnage De 8 à 48 kHz Formats ADIF, ADTS Débit binaire...
  • Page 35 Conseils d’utilisation des dispositifs de stockage USB • Seuls les dispositifs de stockage USB sont reconnus. • Les dispositifs de stockage connectés au moniteur au moyen d’un concentrateur USB pourraient ne pas fonctionner correctement. • Les dispositifs de stockage USB qui utilisent un programme de reconnaissance automatique pourraient ne pas être reconnus.
  • Page 36 • Si votre dispositif de stockage USB comporte plusieurs partitions, ou si vous utilisez un lecteur multicarte USB, vous pouvez utiliser jusqu’à quatre partitions ou quatre dispositifs de stockage USB. • Si un dispositif de stockage USB est connecté à un lecteur multicarte USB, il se peut que ses données de volume ne soient pas détectées.

  • Page 37: Codes Ir

    CODES IR • La fonction USB/HDMI n’ e st pas prise en charge par tous les modèles. • Certains codes de touche peuvent ne pas être pris en charge selon le modèle. Code (Hex) Fonction Remarques Touche de télécommande (Marche/Arrêt) Touche de télécommande (Allumer le moniteur) (Éteindre le moniteur)
  • Page 38 Code (Hex) Fonction Remarques (Paramètres/Menu) Touche de télécommande Configuration automatique Touche de télécommande (flèche vers le haut) Touche de télécommande (flèche vers le bas) Touche de télécommande Touche de télécommande (flèche vers la droite) (flèche vers la gauche) Touche de télécommande Touche de télécommande (OK) (RETOUR)

  • Page 39: Contrôle De Plusieurs Produits

    CONTRÔLE DE PLUSIEURS PRODUITS • Ne s’applique qu’à certains modèles. Utilisez cette méthode pour connecter plusieurs produits à un seul ordinateur. Vous pouvez contrôler plusieurs produits à la fois en les connectant à un seul ordinateur. Dans le menu Option, l’identifiant d’ é cran doit être compris entre 1 et 1 000, sans être en double. Connexion des câbles •...

  • Page 40: Paramètre De Communication

    Paramètre de communication REMARQUES • Lorsque vous utilisez des connexions à trois fils (non Débit en baud : 9 600 bps standard), une connexion en chaîne IR ne peut pas Longueur de données : 8 bits être utilisée. Bit de parité : Aucun • Assurez-vous d’utiliser uniquement l’ e xtrémité fournie Bit d’arrêt : 1 bit pour établir la connexion correctement.

  • Page 41: Liste De Référence Des Commandes

    Liste de référence des commandes Commande Données (Hexadécimal) 01 [Power (Marche/Arrêt)] 00 à 01 02 Sélectionner l’ e ntrée Voir Sélectionner la source 03 [Aspect Ratio (Allongement)] Voir [Aspect Ratio (Allongement)] [Brightness Control (Contrôle de la Voir [Energy Saving (Économie d’ é nergie)] luminosité)] 05 [Picture Mode (Mode image)] Voir [Picture Mode (Mode image)]...
  • Page 42 Commande Données (Hexadécimal) 26 Vérifie le numéro de série du produit 27 Version du logiciel Gain du rouge de [White Balance 00 à FE (Équilibre des blancs)] Gain du vert de [White Balance (Équilibre 00 à FE des blancs)] Gain du bleu de [White Balance (Équilibre 00 à...
  • Page 43 Commande Données (Hexadécimal) [Local Key Operation Lock (Verrouillage 00 à 02 opération de touche locale)] 52 Vérifier l’ é tat Voir Vérifier l’ é tat [Screen Fault Detection (Détection des 00 à 01 défaillances de l’ é cran)] 54 [PM Mode (Mode PM)] n, 0c 00 à 04 [Screen Off Always (Écran toujours n, 0d...
  • Page 44 Commande Données (Hexadécimal) 76 Position H 00 à 64 77 Position V 00 à 64 78 Grandeur H 00 à 64 [Home Dashboard Lock (Verrouillage du n, 9d 00 à 01 tableau de bord d’accueil)] 80 [USB Lock (Verrouillage USB)] n, 9e 00 à 01 81 [OSD Lock (Verrouillage OSD)] 00 à 01 [Change Password (Changer le mot de Voir [Change Password (Changer le mot n, a7 passe)]...

  • Page 45: Protocole De Transmission/Réception

    Protocole de transmission/réception Transmission (Commande1)(Commande2)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) * (Commande1) : Permet de distinguer les modes de paramètres d’ o rigine et de l’utilisateur. * (Commande2) : Commande l’ e nsemble des moniteurs. * (Identité télé) : Sert à sélectionner un écran que vous souhaitez contrôler. Une Identité télé unique comprise entre 1 et 255 (01H à...

  • Page 46: Contrast (Contraste)] K G

    01. [Power (Marche/Arrêt)] (Commande : k a) 04. [Power Saving (Économique)] (Commande : j q) Contrôle la mise sous tension / hors tension du moniteur. Configure le mode économie d’ é nergie. Transmission Transmission (k)(a)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) (j)(q)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) Données 00 : Arrêt Données 00 : [Off (Arrêt)] 01 : Marche...

  • Page 47: Brightness (Brillance)] K H

    07. [Brightness (Brillance)] (Commande : k h) 11. [Color Temperature (T° couleur)] (Commande : x u) Règle la luminosité de l’ é cran. Règle la température de la couleur de l’ é cran. Transmission Transmission (k)(h)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) (x)(u)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) Données 00-64 : Luminosité...

  • Page 48: Mute (Sourdine)] K E

    14. [Mute (Sourdine)] (Commande : k e) 17. Horloge 2 (heures/minutes/secondes) (Commande : f x) Désactive ou réactive l’audio. Règle les valeurs de l’Horloge 2 (heures/minutes/secondes). Transmission Transmission (k)(e)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) (f)(x)( )(Identité télé)( )(Données1)( )(Données2)( ) Données 00 : Sourdine activée (Volume désactivé) (Données3)(Cr) 01 : Sourdine désactivée (Volume activé) Données1 00-17 : 00 à...

  • Page 49: Language (Langage)] F I

    19. [No Signal Power Off (Mise hors tension pour 22. Réglages des valeurs initiales (Commande : f k) absence de signal)] (Commande : f g) Exécute une réinitialisation. Définit la fonction de Mise hors tension en l’absence de signal. La réinitialisation de l’ é cran ne peut être effectuée qu’ e n mode d’...
  • Page 50 25. Temps écoulé (Commande : d l) 29. Gain du vert de [White Balance (Équilibre des blancs)] (Commande : j n) Indique le temps qui s’ e st écoulé depuis la mise sous tension de votre moniteur. Règle la valeur de gain du vert pour l’ é quilibre des blancs. Transmission Transmission (d)(l)( )(Identité...
  • Page 51 33. Décalage du bleu de [White Balance (Équilibre 36. [Tile Mode (Mode mosaïque)] (Commande : d d) des blancs)] (Commande : s z) Règle le mode Mosaïque et permet de configurer les valeurs pour les rangées et colonnes de la mosaïque. Règle la valeur de décalage du bleu pour l’ é quilibre des blancs. Transmission Transmission (d)(d)( )(Identité...
  • Page 52 39. [Natural Mode (Mode naturel)] (En mode 42. Grandeur H de la mosaïque (Commande : d g) mosaïque (Commande : d j) Règle la taille H du mode Mosaïque. (Avant de régler la taille H de la mosaïque, réglez la position H de la mosaïque sur 0 X 32. Pour afficher l’image naturellement, la partie de l’image qui Cette fonction est uniquement disponible lorsque le mode serait normalement affichée dans l’...
  • Page 53 45. [DPM Wake Up Control (Commande d’éveil 48. Mode [Fail Over (Basculement)] DPM)] (Commande : s n, 0b) (Commande : m i) Règle le mode Contrôle de la désactivation de la gestion Définit un mode d’ e ntrée pour le basculement. d’alimentation de l’ é cran. Transmission Transmission (m)(i)( )(Identité...

  • Page 54: Local Key Operation Lock (Verrouillage Opération De Touche Locale)] T O

    51. [Local Key Operation Lock (Verrouillage 54. [PM Mode (Mode PM)] (Commande : s n, 0c) opération de touche locale)] (Commande : t o) Règle le mode PM. Configure les paramètres de fonctionnement des touches Transmission locales du produit. (s)(n)( )(Identité télé)( )(0c)( )(Données)(Cr) Transmission Données 00 : [Power Off (Éteindre)] (t)(o)( )(Identité...

  • Page 55: Digital Audio Input (Entrée Audio Numérique)]

    57. [Digital Audio Input (Entrée audio numérique)] 60. [Pivot Mode (Mode Pivot)] (Commande : t a) (Commande : s n, 04) Contrôle le mode Pivot. Règle l’ e ntrée audio numérique. Transmission Transmission (t)(a)( )(Identité télé)( )(Données)(Cr) (s)(n)( )(Identité télé)( )(04)( )(Données)(Cr) Données 00 : Arrêt Données 00 : Numérique 01 : Marche...

  • Page 56: Brightness Scheduling (Programmation De La Luminosité)] S S

    62. [Brightness Scheduling (Programmation de la 63. [Contents Sync (Synchronisation de contenus)] luminosité)] (Commande : s s) (Command: t g) Règle la programmation de la luminosité. Sélectionne des paramètres de synchronisation de contenus. Transmission Transmission (s)(s)( )(Identité télé)( )(Données1)( )(Données2)( ) (f)(g)( )(Identité...

  • Page 57: 65. Planification De La Mise En Marche De La Minuterie

    65. Planification de la mise en marche de la minuterie 67. [Timer Power On (Mise en marche de la minuterie)] (Commande : f b) (Mode répéter/heure (Commande : f d) Définit la fonction Planification de la mise en marche de la Définit la fonction Mise en marche de la minuterie (Mode répéter/heure). minuterie.

  • Page 58: Timer Power Off (Arrêt De La Minuterie)] (Mode Répéter/Heure)

    68. [Timer Power Off (Arrêt de la minuterie)] (Mode 69. Mode [Holiday Setting (Réglage des jours répéter/heure (Commande : f e) fériés)] (Commande : s n, 1a) Définit la fonction Arrêt de la minuterie (Mode répéter/heure). Active ou désactive le mode Calendrier des jours fériés. Transmission Transmission (f)(e)( )(Identité...

  • Page 59: Power On Status (Statut De La Mise Sous Tension)] T R

    73. [ISM Method (Méthode ISM)] (Commande : j p) * Pour lire ou supprimer un Calendrier des jours fériés que vous avez défini, les valeurs [Données2][Données3][Données4] doivent être Règle la fonction Méthode ISM. réglées sur FF. Transmission * Pour lire tous les Calendriers des jours fériés que vous avez définis, les valeurs [Données1][Données2][Données3][Données4] doivent être (j)(p)( )(Identité...

  • Page 60: Grandeur H

    76. Position H (Commande : f q) 79. [Home Dashboard Lock (Verrouillage du tableau de bord d’accueil)] (Commande : s n, 9d) Règle la position horizontale de l’ é cran. (Cette fonction sert uniquement lorsque le mode Mosaïque est réglé sur Désactivé.) Règle le verrouillage du tableau de bord de l’accueil. * La plage de fonctionnement varie selon la résolution de l’...

  • Page 61: Change Password (Changer Le Mot De Passe)] S N, A7

    82. [Change Password (Changer le mot de passe)] 85. Basculer vers l’entrée USB (Commande : s n, 0a) (Commande : s n, a7) Sélectionne un statut USB pour le basculement. Change le mot de passe. Transmission Transmission (s)(n)( )(Identité télé)( )(0a)( )(Données)(Cr) (s)(n)( )(Identité...

  • Page 62: Natural Size (Taille Originale)]

    87. [Network Setting (Paramètre du réseau)] 88. [Natural Size (Taille originale)] (Commande : s n, 80 ou 81 ou 82) (Commande : s n, a5) Configure les paramètres de réseau et de DNS. Règle la fonction Taille originale. Transmission Transmission (s)(n)( )(Identité télé)( )(Données1)( )(Données2)( ) (s)(n)( )(Identité...