HP Photosmart D5060 Série Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour Photosmart D5060 Série:
- Guide de configuration (2 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (58 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP Photosmart D5060 Série
Sommaire des Matières pour HP Photosmart D5060 Série
- Page 1 Quick Start Guide Guía rápida Guide de démarrage rapide HP Photosmart D5060 series...
- Page 2 Gracias por haber adquirido una impresora imprimante HP Photosmart. Pour la prendre en printer! Read this booklet and other HP Photosmart. Lea este folleto junto al resto main, lisez ce livret et tout autre document joint. accompanying documentation to help you get de la documentación antes de comenzar.
- Page 3 Connect the power only and turn on the printer Conecte sólo la alimentación y encienda la impresora Branchez uniquement le câble d’alimentation, puis mettez l’imprimante sous tension Back view of the printer Vista posterior de la impresora Arrière de l’imprimante Power button Botón de encendido Bouton d’alimentation English Español Français 1. Connect the power supply to the power 1. Conecte el cable de alimentación a la 1.
- Page 4 Para obtener un rendimiento óptimo, instale the Toolbox to align the print cartridges Pour des résultats optimaux, installez le el software de la impresora HP Photosmart y after you install them. See page 14 of this logiciel d’impression HP Photosmart et utilisez utilice la Caja de herramientas para alinear la Boîte à...
- Page 5 Load plain paper Cargue papel normal Chargez du papier ordinaire Paper-width guide Main tray Output tray Guía de anchura Bandeja Bandeja de del papel principal salida Guide de largeur Bac principal Bac de sortie du papier English Español Français Load plain paper in preparation for print Para alinear los cartuchos, cargue papel Chargez du papier ordinaire afin de cartridge alignment.
- Page 6 CD en el equipo. logiciel dans l’ordinateur. . Insert the HP Photosmart CD. If instructions . Introduzca el CD de HP Photosmart. Si no . Insérez le CD HP Photosmart. Si aucune do not appear, locate and double-click aparecen instrucciones, localice y haga instruction n’apparaît, recherchez le fichier...
- Page 7 USB situé à l’arrière de l’imprimante. . Insert the HP Photosmart CD into the . Inserte el CD de HP Photosmart en el computer. equipo. . Insérez le CD HP Photosmart dans l’ordinateur.
- Page 8 HP support website or request a instrucciones, localice y haga doble clic en el installed, then select Uninstall, and follow the new CD from HP Support. If other CDs do archivo setup.exe en el CD para reiniciar la instructions to reinstall the software. Reconnect not work, you might need to service your instalación.
- Page 9 à jour logicielles no funcionará correctamente. fonctionne pas correctement. en date sur le site Web du support HP, Nota: No es necesario volver a instalar el Remarque : vous n’êtes pas obligé de à l’adresse www.hp.com/support. Si vous software de HP después de haber actualizado...
- Page 10 Print your first borderless photo Imprima su primera fotografía sin bordes Imprimez votre première photo sans bordure Insert a memory card Inserte la tarjeta de memoria Insérez une carte mémoire CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card CompactFlash/Microdrive Tarjeta xD-Picture CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card Memory Stick Secure Digital/MultiMediaCard Memory Stick Tarjeta Secure Digital/MultiMediaCard Memory Stick Secure Digital/MultiMediaCard English Español Français The next few pages provide basic Las páginas que siguen proporcionan Les pages suivantes fournissent des instructions for printing your first borderless instrucciones básicas sobre cómo imprimir...
- Page 11 14 de este folleto o vous à la page 14 de ce livret ou à l’Aide 1. Load a few sheets of plain paper in the la Ayuda en pantalla de la impresora HP en ligne de l’imprimante HP Photosmart. Main tray.
- Page 12 3. Deslice la bandeja de fotografías por el s’enclenche. Tip: Use HP Advanced Photo Paper to print lateral derecho de la bandeja principal fingerprint-resistant glossy photos. Conseil : pour imprimer des photos brillantes hasta que encaje en su sitio.
- Page 13 Photo sans bordure English Español Français Your HP Photosmart printer can print to La impresora HP Photosmart imprime en los Votre imprimante HP Photosmart permet the edges of the paper, eliminating white bordes del papel, con lo que se consigue d’imprimer jusqu’aux bords du papier,...
- Page 14 Launch/ el icono del monitor de imágenes digitales bouton droit de la souris sur l’icône Moniteur Show HP Solution Center. HP de la barra de tareas y seleccione Iniciar/ d’imagerie numérique HP, puis sélectionnez Mostrar Centro de soluciones HP. Lancer/Afficher le Centre de solutions HP. . Select Settings > Print Settings > Printer ...
- Page 15 Print beautiful photos and creative projects Imprima magníficas fotografías y proyectos Imprimez de magnifiques photos et des using a computer and HP Photosmart creativos con un equipo y el software HP projets créatifs à l’aide d’un ordinateur software. Photosmart. et du logiciel HP Photosmart.
- Page 16 HP Tri-color and HP Gray Photo Cartucho HP de tres colores y HP fotográfico Cartucho HP de tres colores y HP negro Cartucho HP de tres colores y HP fotográfico gris HP trichromique et HP photo HP trichromique et HP noire...