Masquer les pouces Voir aussi pour LUMIX DMC-LS85:

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
de base
Appareil photo numérique
DMC-LS85
Modèle n°
Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Veuillez vous référer également
au mode d'emploi (format PDF)
enregistré sur le CD-ROM contenant
le mode d'emploi (fourni).
Vous pouvez y trouver les méthodes d'utilisation avancées
et contrôler les instructions de dépannage.
Web site : http://www.panasonic-europe.com
VQT1X10
EG
H1208HM0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic LUMIX DMC-LS85

  • Page 1 Lire intégralement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Veuillez vous référer également au mode d’emploi (format PDF) enregistré sur le CD-ROM contenant le mode d’emploi (fourni). Vous pouvez y trouver les méthodes d’utilisation avancées et contrôler les instructions de dépannage. Web site : http://www.panasonic-europe.com VQT1X10 H1208HM0...
  • Page 2: Pour Votre Sécurité

    À notre clientèle, Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. Pour votre sécurité AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES ET D’ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT,...
  • Page 3 Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.
  • Page 4  • N’utilisez pas d’autres câbles de connexion USB à l’exception de celui fourni. • Utilisez exclusivement un câble AV authentique Panasonic. (DMW-AVC1, en option) • Assurez-vous d’utiliser un adaptateur secteur (DMW-AC6E : en option) et un coupleur CC (DMW- DCC2, en option).
  • Page 5 à la norme SD, dotée du logo SDHC. Pour connaître les toutes dernières informations, consultez le site Web suivant : http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Ce site est en anglais uniquement.) • Conservez la carte mémoire hors de portée des enfants afin qu’ils ne puissent pas l’avaler.
  • Page 6: Table Des Matières

    Contenu Pour votre sécurité ......................2 Accessoires ........................7 Noms des composants ....................... 8 À propos des piles (Nombre de photos enregistrables) ............. 9 Mise en place/retrait des piles/de la carte (en option) ............11 Réglage de la date et de l’heure (Réglage d’horloge) ............12 À...
  • Page 7: Accessoires

    Accessoires Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’il ne manque aucun accessoire. 1 Piles • Piles AA alcalines (LR6) 2 Câble de connexion USB 3 CD-ROM • Logiciel : Utilisez-le pour installer le logiciel sur votre ordinateur. 4 CD-ROM • Manuel d’utilisation 5 Dragonne 2 K1HA08AD0001 •...
  • Page 8: Noms Des Composants

    Noms des composants 1 Touche [ 2 Zoom lever 3 Déclencheur 4 Microphone 5 Flash 6 Voyant du retardateur Lampe d’assistance à la mise au point automatique AV OUT /DIGITAL 7 Objectif 8 Barillet d’objectif 9 Prise [AV OUT/DIGITAL] (sortie, numérique) 10 Haut-parleur 11 Écran LCD 12 Sélecteur d’enregistrement/lecture...
  • Page 9: À Propos Des Piles (Nombre De Photos Enregistrables)

     1 • Température : 23 °C/ Humidité : 50% lorsque l’écran LCD est allumé • Utilisation d’une carte mémoire SD de Panasonic (32 Mo) • Début de l’enregistrement 30 secondes après la mise sous tension de l’appareil photo. (Lorsque la fonction de stabilisateur optique d’image est réglée sur [AUTO]) •...
  • Page 10 2 minutes : vous pouvez prendre 1/4 du nombre de photos prises toutes les 30 secondes) Durée de la lecture Piles utilisées Temps de lecture (approximatif) Piles alcalines de Panasonic 420 min (fournies ou en option) Piles Ni-MH de Panasonic 610 min entièrement chargées (enoption)
  • Page 11: Mise En Place/Retrait Des Piles/De La Carte (En Option)

    • Assurez-vous que l’appareil photo est éteint. • Utilisez des piles alcalines (fournies) ou des piles Ni-MH (en option). • Nous vous recommandons d’utiliser une carte Panasonic. Faites coulisser le couvercle du logement des piles A ou du logement de la carte B pour l’ouvrir.
  • Page 12: Réglage De La Date Et De L'heure (Réglage D'horloge)

    Réglage de la date et de l’heure (Réglage d’horloge) • L’horloge n’est pas réglée lors de l’expédition de l’appareil photo. Mettez l’appareil sous tension. A Touche [MENU/SET] B Touches du curseur Appuyez sur [MENU/SET]. Appuyez sur e / r pour sélectionner la langue, puis appuyez sur [MENU/SET].
  • Page 13 Modification du réglage de l’horloge 1 Appuyez sur [MENU/SET]. 2 Appuyez sur e/r pour sélectionner [RÉGL.HORL.]. 3 Appuyez sur q puis suivez les étapes 5 et 6 pour effectuer le réglage. 4 Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu. • Lorsque les piles ont séjourné dans l’appareil plus de 3 heures, le réglage de l’horloge est conservé...
  • Page 14: À Propos Du Mode Et De L'utilisation Du Menu

    À propos du mode et de l’utilisation du menu Changement de mode Faites coulisser le commutateur d’enregistrement/lecture A sur (haut) ou (bas). : Mode d’enregistrement : Mode de lecture Appuyez sur [MODE] pour afficher l’écran de sélection du mode. (Exemple : Mode d’image normale) Appuyez sur e / r pour sélectionner un mode, puis sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
  • Page 15: À Propos De L'utilisation Du Menu

    À propos de l’utilisation du menu L’appareil comprend des menus pour effectuer les réglages de prise de vue et de lecture des images suivant vos préférences. Tout particulièrement, le menu [CONFIG.] contient d’importants réglages pour l’horloge et l’alimentation de l’appareil. Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez les réglages de ce menu. En mode d’enregistrement En mode lecture ...
  • Page 16 Accès au menu [CONFIG.] Lorsque l’appareil affiche l’écran de menu après l’étape 1 de « Pour utiliser le menu »: 1 Appuyez sur w pour déplacer l’icône de menu. 2 Appuyez sur r pour sélectionner l’icône de menu [CONFIG.] [ 3 Appuyez sur pour vous déplacer à...
  • Page 17: Prises De Vues Avec La Fonction Automatique (Mode Auto Intelligent)

    Mode d’enregistrement : Prises de vues avec la fonction automatique (Mode auto intelligent) Les réglages appropriés sont automatiquement ajustés en fonction du sujet et des conditions d’enregistrement. Il est recommandé aux débutants d’utiliser ce mode qui simplifie la prise de vues. •...
  • Page 18: Détection De Scène

    Enfoncez entièrement le déclencheur (appuyez davantage) pour prendre la photo. • Le témoin d’accès s’allume en rouge pendant l’enregistrement des images sur la mémoire intégrée (ou sur la carte). Détection de scène Lorsque l’appareil identifie la scène optimale, l’icône de la scène en question s’affiche en bleu pendant 2 secondes, puis sa couleur revient au rouge habituel.
  • Page 19: Prises De Vues Avec Ses Réglages Favoris (Mode D'image Normale)

    Mode d’enregistrement : Prises de vues avec ses réglages favoris (Mode d’image normale) Ce mode permet de prendre des photos librement car plus d’options de réglage sont disponibles qu’en mode auto intelligent [ Faites coulisser le sélecteur d’enregistrement/lecture sur [ ], puis appuyez sur [MODE].
  • Page 20: Lecture De Photos (Mode De Lecture Normal)

    Mode de lecture : Lecture de photos (Mode de lecture normal) Faites coulisser le sélecteur d’enregistrement/lecture A sur [ • L’appareil se règle automatiquement en mode de lecture normale dans les cas suivants. – Lorsque l’appareil a été permuté sur le mode de lecture.
  • Page 21: Suppression De Photos

    Mode de lecture: Suppression de photos Les photos supprimées ne peuvent être récupérées. • Les photos de la mémoire intégrée ou de la carte en cours de lecture seront supprimées. Pour supprimer une seule photo Sélectionnez la photo à supprimer, puis appuyez sur [ DISPLAY Appuyez sur w pour sélectionner [OUI],...
  • Page 22: Lecture Du Manuel D'utilisation (Format Pdf)

    Pour désinstaller le manuel d'utilisation (format PDF).  Supprimez le fichier PDF du dossier "Program Files\Panasonic\Lumix\". • Quand le contenu du dossier Program Files ne s'affiche pas, cliquez sur [Afficher le contenu de ce dossier] pour le visualiser. [Macintosh] Mettez l'ordinateur sous tension puis insérez le CD-ROM qui contient...
  • Page 23: Spécifications

    Spécifications Appareil photo Pour votre sécurité numérique : Alimentation : 3,0 V c.c. Consommation : 1,2 W (pendant l’enregistrement) 0,6 W (pendant la lecture) Nombre de pixels : 8 100 000 pixels Capteur d’image : 1/2,5˝ CCD Nombre total de pixels : 8 320 000 pixels Filtre couleurs primaires Objectif :...
  • Page 24 Nombre de photos enregistrables : 7 images (standard) maximum, 4 images (fines) maximum, Dépend de la capacité restante dans la mémoire intégrée ou sur la carte mémoire(pas de limite). Rafale rapide Cadence : Environ 4,5 phots/seconde Taille des photos : 3 M], [ 2.5 M] ou [ 2 M] est sélectionné...
  • Page 25 Photos : JPEG (basé sur la « règle de conception pour système de fichier d’appareil photo » et sur la norme « Exif 2.21 »)/correspond au système DPOF Images animées : « QuickTime Motion JPEG » (images animées avec enregistrement sonore) Interface Numérique : USB 2.0 (pleine vitesse)
  • Page 26 QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple,Inc.,utilisées dans le cadre d’une licence. Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...

Table des Matières