Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
68,6 cm (27") Full HD Monitor
MEDION
AKOYA
®
®
P52709 (MD 22001)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion AKOYA P52709

  • Page 1 Mode d’emploi 68,6 cm (27“) Full HD Monitor MEDION AKOYA ® ® P52709 (MD 22001)
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire À propos de ce mode d’emploi ..............5 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d’emploi ....5 Utilisation conforme ..................6 Information relative à la conformité ............7 Consignes de sécurité.................. 8 4.1. Sécurité de fonctionnement ................8 4.2.
  • Page 3: À Propos De Ce Mode D'emploi

    1. À propos de ce mode d’emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi dans son intégralité et respecter toutes les consignes indiquées. Vous serez ainsi assuré du bon fonctionnement et de la durée de vie de votre appareil. Gardez toujours le présent mode d’emploi à...
  • Page 4: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme Le présent écran TFT sert exclusivement à la reproduction de si- gnaux vidéo et audio d‘appareils externes tels qu‘ordinateurs, dont les prises et résolutions d‘image concordent avec les carac- téristiques techniques de l‘écran TFT indiquées dans ce mode d‘emploi.
  • Page 5: Information Relative À La Conformité

    3. Information relative à la conformité Par la présente, la société MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes : • Directive CEM 2014/30/UE • Directive « Basse tension » 2014/35/UE • Directive sur l’écoconception 2009/125/CE Cet appareil n‘est toutefois pas équipé...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    4. Consignes de sécurité 4.1. Sécurité de fonctionnement • Le présent appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes à capacités physiques, senso- rielles ou mentales restreintes ou manquant d'expériences et de connaissances s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des ins- tructions pour pouvoir utiliser l'appareil en toute sécurité...
  • Page 7: Lieu D'installation

    4.2. Lieu d'installation • Gardez toujours l'écran et tous les périphériques raccordés à l'abri de l'humidité et évitez toute exposition à la poussière, la chaleur, le rayonnement direct du soleil et les sources de feu nues (bougies allumées ou similaire). Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dysfonctionnements ou un en- dommagement de l'écran.
  • Page 8: Réparation

    4.3. Réparation • Adressez-vous au service après-vente si : − le cordon d'alimentation a fondu ou est endommagé, − du liquide s'est infiltré à l'intérieur de l'écran, − l'écran ne fonctionne pas correctement, − l'écran est tombé ou le boîtier, endommagé. •...
  • Page 9: Alimentation Électrique

    4.5. Alimentation électrique DANGER ! Risque d'électrocution ! Certaines pièces de l'écran restent sous tension même s'il est éteint.  Pour couper votre écran de l'alimentation en courant et pour le mettre totalement hors tension, débran- chez la fiche d'alimentation de la prise de courant. •...
  • Page 10: Contenu De L'emballage

    5. Contenu de l'emballage Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un délai de quinze jours à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous ve- nez d'acheter, vous recevez : •...
  • Page 11: Vue D'ensemble De L'appareil

    6. Vue d'ensemble de l'appareil 6.1. Face avant M E N U – Ouvrir le menu – Naviguer dans le menu Lorsque le menu est fermé activé avec  le réglage de luminosité est activé et le réglage du volume avec . A U T O –...
  • Page 12: Face Arrière

    6.2. Face arrière Haut-parleur D C I N – prise pour l'alimentation électrique H D M I – port HDMI D  S U B – port VGA A U D I O – prise audio (jack stéréo 3,5 mm) Ouverture pour le verrouillage Kensington®...
  • Page 13: Mise En Service

    7. Mise en service 7.1. Avant le branchement de l'écran Il est possible que votre ancien écran supporte une résolution physique qui n'est pas compatible avec votre nouvel écran. Une fois branché, votre nouvel écran n'affi- chera alors tout d'abord pas correctement l'image. ...
  • Page 14: Mise En Place

    7.3. Mise en place REMARQUE ! Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contrastes clair/foncé trop forts afin de ménager vos yeux. Le moniteur ne doit jamais être placé à proximité immédiate de la fenêtre car c’est de ce côté que la pièce de travail est le plus fortement éclairé à la lumière du jour. Cette luminosité...
  • Page 15 50 - 60 cm 40 - 45° 90° • Général – Efforcez-vous de changer souvent de position (environ toutes les 20- 30 minutes) et faites des pauses pour éviter de vous fatiguer. • Dos – Lorsque vous êtes assis à votre poste de travail, vous devez avoir le dos adossé...
  • Page 16: Raccordement

    7.4. Raccordement REMARQUE ! Raccordez les câbles de connexion uniquement lorsque l‘écran et l‘ordinateur sont éteints afin d‘éviter tout dommage et tout dysfonctionnement. 7.4.1. Raccordement du câble de signal  Branchez le câble de signal sur une des prises V G A ou H D M I de l‘écran et sur les ports adéquats de l‘ordinateur.
  • Page 17: Réglage De La Résolution D'écran

    7.6. Réglage de la résolution d'écran Cet écran supporte les résolutions physiques mentionnées dans le tableau ci-des- sous. Le format d'image de l'écran est 16/9. Pour obtenir une image sans distorsions, sélectionnez la résolution 1 920 x 1 080 pixels. Il s'agit ici d'un format d'image 16/9 natif.
  • Page 18: Menu

    8. Menu Vous pouvez définir différents paramètres à l’aide du menu d’écran.  Appuyez sur la touche M E N U pour activer l'OSD.  Pour sélectionner les options des menus, utilisez les touches .  Confirmez votre sélection avec la touche M E N U . ...
  • Page 19 LANGUE Sélection de la langue du menu. OSD POS. H. Position du menu dans l’image. OSD POS. V. Masque le menu après l’expiration d’un OSD DURÉE délai prédéfini. TRANSPARENCE Afficher/masquer l’arrière-plan OSD. Sélection d’un profil de couleurs prédé- MODE fini. Régler le volume des haut-parleurs in- VOLUME SONORE tégrés.
  • Page 20: Dispositifs D'économie D'énergie

    9. Dispositifs d'économie d'énergie Le présent écran dispose de différents états d'économie d'énergie qui sont respecti- vement spécifiés par l'ordinateur / le système d'exploitation, ce qui satisfait aux exi- gences actuelles en matière de réduction de la consommation d'énergie. L'écran est compatible avec les types suivants de mode d'économie d'énergie : Couleur de la LED Puissance État...
  • Page 21: Affichage Incorrect Des Couleurs ; L'image Est Trop Claire Ou Trop Sombre

    10.2. Affi chage incorrect des couleurs ; l'image est trop claire ou trop sombre • Vérifiez les réglages des couleurs dans le menu d'écran ou dans le système d'ex- ploitation de l'ordinateur. • Sélectionnez AJUSTEMENT AUTO pour optimiser les réglages de la luminosité et du contraste.
  • Page 22: Pixels Défectueux Avec Les Écrans

    12. Pixels défectueux avec les écrans Les écrans TFT à matrice active d'une résolution 5 Pixels de 1 920 x 1 080 pixels, se composant chacun de trois sous-pixels (rouge, vert, bleu), utilisent au total env. 6,2 millions de transistors de com- Lignes mande.
  • Page 23: Recyclage Et Élimination

    13. Recyclage et élimination Si vous avez des questions concernant l‘élimination, veuillez vous adresser à votre point de vente ou à notre service après-vente. Emballage L‘appareil se trouve dans un emballage de protection afin d‘éviter qu‘il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont des ma- tières premières et peuvent être recyclés ou réintégrés dans le circuit des matières premières.
  • Page 24: Caractéristiques Techniques

    Veille : < 0,5 W Consommation Fonctionnement : < 45 W (max.) Sortie audio 2 x 2 W max. via haut-parleurs Adaptateur secteur FSP Group Inc. Importateur: MEDION AG Fabricant Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Numéro RCS: HRB 13274 Modèle FSP045-RBCN3 Tension/Intensité...
  • Page 25 Condition de charge 3 50 % ±2 % Condition de charge 4 25 % ±2 % Condition de charge 5 10 % ±2 % Condition de charge 6 0 % (charge nulle) Image Taille de l'écran 68,6 cm (27"), TFT à rétro-éclairage LED Rapport largeur/hauteur 16/9 Résolution...
  • Page 26: Fiche Du Produit

    Le présent mode d‘emploi est protégé par le copyright. La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Sous réserve de modifications techniques et visuelles ainsi que d’erreurs...
  • Page 27 QR Code www.medion.com/fr/service/accueil/ www.medion.com/be/fr/service/accueil/ Le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques déposées de HDMI Licensing LLC.

Ce manuel est également adapté pour:

Md 22001

Table des Matières