Whirlpool GBW3050TS Guide D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Whirlpool Manuels
  4. Tiroirs chauffants
  5. GBW3050TS
  6. Guide d'utilisation et d'entretien
Whirlpool GBW3050TS Guide D'utilisation Et D'entretien

Whirlpool GBW3050TS Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INDOOR
WARMING DRAWER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301
In Canada, for assistance, installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca
TIROIR-RÉCHAUD
POUR USAGE
INTÉRIEUR
Guide d'utilisation
et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.ca
Table of Contents/Table des matières .................. 2
Model/Modèle
GBW3050TS
W10112406A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool GBW3050TS

  • Page 1 Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca TIROIR-RÉCHAUD POUR USAGE INTÉRIEUR Guide d’utilisation et d’entretien...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES WARMING DRAWER SAFETY ............2 SÉCURITÉ DU TIROIR-RÉCHAUD ..........10 Electrical Requirements ...............3 Spécifications électriques ............11 WARMING DRAWER USE .............4 UTILISATION DU TIROIR-RÉCHAUD.........12 Control Knob ................4 Bouton de commande ...............12 Moist-Dry Slide Control..............4 Curseur de réglage Moist-Dry (humide-sec)......12 Setting the Controls ..............4 Réglage des commandes ............12 Warming Cookware ..............5...

  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Do Not Heat Unopened Food Containers – Build-up of WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, pressure may cause container to burst and result in injury. injury to persons, or damage when using the warming drawer, Placement of Warming Drawer Racks –...

  • Page 4: Warming Drawer Use

    WARMING DRAWER USE Control Panel To keep foods moist, slide control to the MOIST setting, closing the vents. Closing the vents will seal the drawer and keep hot foods soft and moist. To keep foods crisp, slide control to the DRY setting, opening the vents.

  • Page 5: Warming Cookware

    Fish, Seafood (no breading) HI - MOIST across the width of the 30" (76.2 cm) warming drawer. 1/2 and 1/3 size pans may be purchased from the Whirlpool Fish, Seafood (breaded) HI - DRY Customer eXperience Center. See the “Assistance or Service”...

  • Page 6: Warming Drawer Care

    When using serving pans, make sure the pan support rails are To Replace: properly installed in the locator notch before inserting pans. 1. Align the drawer rails with the receiving slides. A. Drawer rail B. Drawer slide 2. Push drawer in all the way. A.

  • Page 7: Troubleshooting

    Stubborn stains and baked-on residue WARMING DRAWER Rub in direction of grain to avoid damaging. Mildly abrasive cleanser or stainless-steel cleaners and a Cleaning Method: damp cloth or sponge. Routine cleaning Wash, wipe with clean water and dry thoroughly. Repeat if Paper towel and spray glass cleaner: necessary.

  • Page 8: Assistance Or Service

    Accessories U.S.A. To order accessories, call the Whirlpool Customer eXperience Center toll free at 1-800-442-9991 and follow the menu prompts. Or visit our website at www.whirlpool.com and click on “Parts & Accessories.” 1/2 Size Serving Pan Order Part Number 8171421...

  • Page 9: Warranty

    If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777.

  • Page 10: Sécurité Du Tiroir-Réchaud

    SÉCURITÉ DU TIROIR-RÉCHAUD Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 11: Importantes Instructions De Sécurité

    IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Ne pas chauffer des contenants d'aliments non ouverts – Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages L'accumulation de pression peut faire exploser le contenant et causer des blessures. lors de l'utilisation du tiroir-réchaud, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : Positionnement des grilles du tiroir-réchaud –...

  • Page 12: Utilisation Du Tiroir-Réchaud

    UTILISATION DU TIROIR-RÉCHAUD Tableau de commande REMARQUE : De la condensation peut se former sur les surfaces internes. Ceci est normal. Pour garder les aliments humides, faire glisser le curseur au réglage MOIST; les ouvertures d'aération sont alors fermées. La fermeture des ouvertures d'aération scelle le tiroir et garde les aliments tendres et humides.

  • Page 13: Ustensiles De Réchauffage

    30" (76,2 cm). Les ustensiles de 1/2 et 1/3 peuvent être achetés auprès du Céréales cuites MEDIUM à HI - MOIST Centre pour l'eXpérience de la clientèle Whirlpool. Voir la section Oeufs HI - MOIST “Assistance ou service” pour passer une commande.

  • Page 14: Entretien Du Tiroir-Réchaud

    Lors de l’utilisation d’ustensiles de service, s’assurer que le rail Réinstallation : de support est bien installé dans l'encoche de positionnement 1. Aligner les guides du tiroir avec les glissières. avant d'insérer les ustensiles. A. Guide du tiroir B. Glissière du tiroir 2.

  • Page 15: Dépannage

    Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez Brancher sur une prise reliée à la terre (à trois alvéoles). soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool Canada LP à l’adresse suivante : Le tiroir ne glisse pas correctement Centre d’interaction avec la clientèle...

  • Page 16: Garantie

    CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Table des Matières