Manuels Connexes pour Lenovo IdeaPad Y480
Sommaire des Matières pour Lenovo IdeaPad Y480
- Page 1 Lenovo IdeaPad Y480/ Y580 Guide de l’utilisateur V2.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.
- Page 2 • Les illustrations de ce manuel représentent le modèle Lenovo IdeaPad Y580, sauf indication contraire. • Les illustrations de ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel.
-
Page 3: Table Des Matières
Mise en veille et arrêt de l'ordinateur ...................... 18 Connexion au réseau LAN sans fil ......................20 Aide et assistance ............................21 Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery ................22 Chapitre 4. Résolution des problèmes................... 23 Foire aux questions ............................. 23 Résolution des problèmes .......................... -
Page 5: Chapitre 1. Découverte De L'ordinateur
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y480 Attention : •... - Page 6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Y580 Caméra intégrée Utilisez la caméra pour les vidéocommunications. Microphone intégré Permet de capturer des sons pouvant être utilisés lors de vidéo conférence, de présentation audio ou d’enregistrement audio. Écran de l’ordinateur L’écran LCD offre une brillance optimale. Haut-parleurs JBL Permettent de diffuser le son.
- Page 7 Lenovo OneKey Recovery ou l’utilitaire de configuration du BIOS, ou pour accéder au menu de démarrage. Remarque : pour plus de détails, voir « Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery », page 22. Bouton OneKey Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode scénario de votre choix.
-
Page 8: Utilisation Du Clavier
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation du clavier Le clavier standard de votre ordinateur incorpore un pavé numérique et des touches de fonction. Pavé numérique Y480 Le clavier dispose de touches qui, lorsqu’elles sont activées, fonctionnent comme un pavé numérique à 10 touches. Pour activer ou désactiver le pavé numérique, appuyez sur Fn + F8. Y580 Le clavier dispose d’un pavé... -
Page 9: Combinaisons De Touches De Fonction
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Combinaisons de touches de fonction Les touches de fonction permettent de modifier instantanément certaines fonctionnalités du système. Pour utiliser cette fonction, maintenez enfoncée la touche Fn ; appuyez ensuite sur l’une des touches de fonction... - Page 10 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vous trouverez ci-dessous la description des fonctionnalités relatives à chaque touche de fonction. Fn + F1 : Permet de mettre l’ordinateur en veille. Permet d’activer/de désactiver le rétroéclairage de l’écran LCD. Fn + F2 : Permet d’ouvrir l’interface pour que le commutateur d’affichage Fn + F3 : sélectionne cet ordinateur portable ou un écran externe.
-
Page 11: Vue De Gauche
Avant d’acheter un antivol, vérifiez qu’il est compatible avec ce type de dispositif de sécurité. Il vous incombe d’évaluer, de sélectionner et d’installer les dispositifs de verrouillage et de sécurité. • Lenovo ne porte aucun jugement et n’assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances de tels dispositifs. Grilles de ventilation Permettent de dissiper la chaleur interne. -
Page 12: Raccordement De Périphériques Usb
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Raccordement de périphériques USB Votre ordinateur est fourni avec deux ports USB compatibles avec les périphériques USB. La première fois que vous branchez un périphérique USB sur un port USB de votre ordinateur, Windows installe automatiquement un pilote pour ce périphérique. Une fois le pilote installé, vous pouvez débrancher et rebrancher le périphérique sans passer par des étapes supplémentaires. -
Page 13: Connexion D'un Périphérique Bluetooth
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion d’un périphérique Bluetooth Si votre ordinateur dispose d’un adaptateur Bluetooth intégré, il peut se connecter et transférer des données sans fil à d’autres périphériques compatibles Bluetooth, notamment des ordinateurs portables, des PDA et des téléphones portables. Vous pouvez transférer des données entre ces périphériques sans câble jusqu’à... -
Page 14: Vue De Droite
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y480 Y580 Prise pour casque... -
Page 15: Vue De Face
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Voyants d’état du Voyant du pavé... -
Page 16: Utilisation De Cartes Mémoire (Non Fournies)
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation de cartes mémoire (non fournies) Votre ordinateur prend en charge les types de cartes mémoire suivants : • Carte Secure Digital (SD) • Carte Secure Digital PRO (SD PRO) • MultiMediaCard (MMC) • Memory Stick (MS) •... -
Page 17: Vue De Dessous
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y480... - Page 18 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Y580 Loquet de la batterie Utilisez le loquet manuel de la batterie pour maintenir la batterie en place. (manuel) Batterie Loquet de la batterie Le loquet à ressort de la batterie permet de maintenir en place la batterie. (à...
-
Page 19: Chapitre 2. Commencer À Utiliser Windows 8
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Configuration initiale du système d'exploitation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il est possible que vous deviez configurer le système d’exploitation lors de sa première utilisation. -
Page 20: Les Boutons
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Les boutons - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les cinq boutons offrent de nouveaux moyens plus rapides pour effectuer de nombreuses tâches de base, et sont toujours disponibles quelle que soit l’application utilisée. -
Page 21: Bouton Démarrer
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Bouton Partager Le bouton Partager vous laisse envoyer des liens, des photos, et plus encore à vos amis et réseaux sociaux sans quitter l’application que vous utilisez. Bouton Démarrer Le bouton Démarrer est un moyen rapide de vous rendre à l’écran Démarrer. Bouton Périphériques Le bouton Périphériques vous permet de connecter ou d’envoyer des fichiers à... -
Page 22: Mise En Veille Et Arrêt De L'ordinateur
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Mise en veille et arrêt de l'ordinateur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lorsque vous avez terminé... -
Page 23: Mise Hors Tension De L'ordinateur
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Mise hors tension de l’ordinateur Si vous n’utilisez plus votre ordinateur pendant une longue période, mettez-le hors tension. Pour mettre votre ordinateur hors tension : Ouvrez les boutons, puis sélectionnez Paramètres → Arrêt. Sélectionnez Alimentation... -
Page 24: Connexion Au Réseau Lan Sans Fil
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Connexion au réseau LAN sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Activation d’une connexion sans fil Pour activer les fonctions sans fil, effectuez l'une des opérations suivantes : •... -
Page 25: Aide Et Assistance
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows 8 Aide et assistance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Si vous rencontrez des problèmes relatifs au système d’exploitation, reportez -vous au fichier d’aide et d’assistance de Windows. -
Page 26: Chapitre 3. Système Lenovo Onekey Recovery
Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery Le système Lenovo OneKey Recovery est un logiciel conçu pour sauvegarder et restaurer votre ordinateur. Vous pouvez l’utiliser pour restaurer la partition du système vers son état d’origine en cas de défaillance du système. Vous pouvez également créer des sauvegardes utilisateur pour faciliter la restauration le cas échéant. -
Page 27: Chapitre 4. Résolution Des Problèmes
Où puis-je obtenir des informations sur la garantie ? Concernant la garantie qui s’applique à votre ordinateur, y compris la période de garantie et le type de service de garantie, reportez-vous à la feuille de garantie limitée de Lenovo fournie avec votre ordinateur. -
Page 28: Utilitaire De Configuration Du Bios
Windows hérité ne peut pas être installé si vous ne modifiez pas le mode d’amorçage. Assistance Comment puis-je contacter le centre d’assistance ? Consultez le « Chapitre 3. Assistance et service » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. -
Page 29: Résolution Des Problèmes
• Si vous oubliez votre mot de passe d’accès au disque dur, le revendeur Lenovo n’est pas en mesure de réinitialiser le mot de passe ou de récupérer les données du disque dur. Vous devez confier votre ordinateur à un revendeur ou un représentant Lenovo afin qu’il remplace le disque dur. - Page 30 Consultez le « Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. Remarque : si la batterie est chargée et que la température est dans la plage admise, faites réparer l’ordinateur. L’ordinateur reste en mode veille et •...
- Page 31 Windows ne démarre précédentes. Pour obtenir de plus amples informations sur le pas. système OneKey Recovery, consultez le «Chapitre 3. Système Lenovo OneKey Recovery», page 22. Problème de sauvegarde Il est impossible d’effectuer une • Vous n’utilisez pas un système d’exploitation Windows.
- Page 32 Chapitre 4. Résolution des problèmes Le périphérique externe connecté • Ne branchez ni ne débranchez les câbles de périphérique externe ne fonctionne pas. autres que des câbles USB quand l’ordinateur est sous tension, car vous risqueriez de l’endommager. • Pour un périphérique USB gourmand en énergie, tel qu’un lecteur de disque optique USB, utilisez un adaptateur secteur externe.
-
Page 33: Annexe. Instructions Relatives Aux Unités Remplaçables Par L'utilisateur
Remarque : • Les illustrations de ce chapitre représentent le modèle Lenovo IdeaPad Y580, sauf indication contraire. Les étapes décrites ci-après concernant la mise à niveau et le remplacement des périphériques sont • communes aux modèles Y480 et Y580. -
Page 34: Remplacement Du Disque Dur
Vous pouvez augmenter la capacité de stockage de votre ordinateur en remplaçant le disque dur par un autre disque de capacité supérieure. Vous pouvez vous procurer un nouveau disque dur auprès de votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo. Remarque : •... - Page 35 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Pour remplacer le disque dur, procédez comme suit : Éteignez l’ordinateur, puis déconnectez l’adaptateur secteur et tous les câbles de l’ordinateur. Fermez l’écran et retournez l’ordinateur. Retirez la batterie. Retirez le couvercle du compartiment du disque dur/de la carte mémoire/de la carte Mini PCI Express Card.
- Page 36 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Enlevez le disque dur, qui se trouve dans un cadre métallique Retirez les vis, puis ôtez le cadre métallique du disque dur. Placez le cadre métallique sur le nouveau disque dur, puis serrez les vis. Placez délicatement le disque dur dans la baie en veillant à...
-
Page 37: Remplacement De La Mémoire
Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Remplacement de la mémoire - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vous pouvez augmenter la quantité... - Page 38 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Si deux modules DDR3 SDRAM sont déjà installés dans le logement mémoire, ôtez l’un d’eux pour faire de la place au nouveau en appuyant simultanément sur les loquets à chaque extrémité du support. Assurez-vous de conserver l’ancien module DDR3 SDRAM pour un usage futur.
- Page 39 Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Pour vous assurer que le module DDR3 SDRAM est correctement installé, procédez ainsi : Allumez l’ordinateur. Maintenez enfoncée la touche F2 lors du démarrage. L’écran du utilitaire de configuration du BIOS s’affiche. L’élément System Memory (Mémoire virtuelle) montre la quantité totale de mémoire installée sur votre ordinateur.
-
Page 40: Retrait Du Lecteur De Disque Optique
Annexe. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour retirer le lecteur de disque optique, procédez comme suit : Retirez le couvercle du compartiment du disque dur/de la carte mémoire/de la carte Mini PCI Express Card. -
Page 41: Marques
Marques Les termes suivants sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo IdeaPad OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays. - Page 43 V2.0_fr-FR...