Table des Matières

Publicité

Liens rapides

K8V-F
Guide de
l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus K8V-F

  • Page 1 K8V-F Guide de l’utilisateur...
  • Page 2: Première Édition V1 Décembre 2003

    écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit est illisible ou manquant. ASUS OFFRE CE MANUEL “EN L’ETAT” SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS POUR LES GARANTIES IMPLICITES OU LA VALEUR MARCHANDE OU L’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER, SANS QUE CETTE LISTE...
  • Page 3: Table Des Matières

    Remarques ..................v Informations sur la sécurité ............vi A propos de ce guide ..............vii Résumé des spécifications K8V-F ..........ix Chapitre 1 : Présentation du produit 1.1 Bienvenue ! ................ 1-2 1.2 Contenu de la boîte ............1-2 1.3 Fonctions spéciales ............
  • Page 4 Utiliser AFUDOS pour copier le BIOS actuel ..2-3 2.1.3 Utiliser AFUDOS pour actualiser le BIOS .... 2-3 2.1.4 Utiliser ASUS EZ Flash pour actualiser le BIOS .. 2-5 2.1.5 Restaurer le BIOS avec CrashFree BIOS 2 ..2-6 2.1.6 Mise à...
  • Page 5 Table des matières 2.6 Boot Menu (Menu amorçage) ......... 2-32 2.6.1 Boot Device Priority (Priorité périphérique d’amorçage) ..... 2-32 2.6.2 Boot Settings Configuration (Configuration des paramètres d’amorçage) ..2-33 2.6.3 Sécurité ............... 2-34 2.7 Exit Menu (Menu Quitter) ..........2-36...
  • Page 6: Remarques

    Remarques Déclaration de la commission fédérale américaine sur les communications (FCC) Cet appareil est conforme aux réglementations FCC partie 15. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : • L’appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible, et • L’appareil doit accepter les interférences subies, y compris les interférences provoquant un fonctionnement non maîtrisé.
  • Page 7: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Sécurité électrique • Pour éviter tout choc électrique, toujours débrancher le câble d’alimentation de la prise électrique avant de déplacer la machine. • Lors de l’ajout ou du retrait de périphériques sur l’appareil, s’assurer que les câbles d’alimentation des périphériques sont débranchés avant le branchement des câbles de signaux.
  • Page 8: A Propos De Ce Guide

    à jour des produits et logiciels. 1. Sites Internet ASUS Les sites Internet ASUS partout dans le monde offrent des informations à jour sur les matériels et les logiciels ASUS. Voir les informations pour contacter ASUS. 2. Documentation optionnelle Votre colis peut contenir des documentations optionnelles, comme la carte de garantie, qui peuvent avoir été...
  • Page 9: Résumé Des Spécifications K8V-F

    Résumé des spécifications K8V-F* Processeur Socket 754 pour processeur AMD Athlon™ 64 avec cache L2 1 Mo ou cache L2 512 ko intégré architecture AMD64 supportant simultanément le calcul 32 bits et 64 bits Jeu de circuits VIA K8T800 VIA VT8237 Bus système...
  • Page 10 Résumé des spécifications K8V-F* BIOS AMI EEPROM Flash 4 Mo, avec ACPI amélioré, PnP, Fonctions du BIOS DMI2.0, Green, TCAV, ASUS EZ Flash PCI 2.2, USB 2.0/1.1 Norme de l’industrie DMI 2.0, réveil par LAN/Sonnerie par gestion de Facilité de gestion l’alimentation, réveil par USB/clavier/souris...
  • Page 11: Chapitre 1 : Présentation Du Produit

    Chapitre 1 Ce chapitre décrit les caractéristiques de cette carte-mère. Il contient des explications succinctes sur les attributs spécifiques de la carte-mère et les nouvelles technologies qu’elle supporte. Présentation du produit...
  • Page 12: Bienvenue

    L’HyperTransport™ dispose d’un taux de transfert des données de 16 bits/1,6 GHz entre le processeur et le jeu de circuits K8V-F pour une bande passante totale de 6,4 Go/s. Ceci accélère la liaison entre les périphériques de l’ordinateur et optimise la performance générale du système.
  • Page 13: Fonctions Exclusives Asus

    20. 1-4 Chapitre 2 : Informations sur le matériel Support AGP 8X La K8V-F offre un support total de la spécification AGP 8X (AGP 3.0). L’AGP 8X est la prochaine génération d’interface VGA qui offre une performance graphique améliorée avec des vitesses de bande passante jusqu’à 2,12 Go/s. Voir page 1-15.
  • Page 14: Avant De Commencer

    à votre carte-mère, aux périphériques et/ou aux composants. LED intégrée La carte-mère K8V-F dispose d’une LED de courant de veille. Si elle est allumée, la LED (SB_PWR) indique que le système est sous tension, en mode Veille ou en mode de coupure logicielle, pour vous rappeler qu’il faut mettre le système hors...
  • Page 15: Vue D'ensemble De La Carte-Mère

    Accelerated Graphics Port (AGP) PCI1 VT8237 K8V-F CLRTC SATA2 PCI2 CR2032 3V FLOPPY Lithium Cell CMOS Power SATA1 PCI3 CHA_FAN PCI4 ALC655 Super 4Mbit ® BIOS USBPWR56 USBPWR78 PCI5 FP_AUDIO BUZZER F_PANEL SB_PWR USB78 USB56 Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 16: Orientation Du Placement

    1.4.1 Orientation du placement Au moment de l’installation de la carte-mère, assurez-vous qu’elle est bien orientée dans le châssis. Le côté comportant les ports externes est tourné vers l’arrière du châssis, comme indiqué sur l’image ci-dessous. 1.4.2 Trous de vissage Placez six (9) vis dans les trous indiqués par des cercles pour bloquer la carte- mère dans le châssis.
  • Page 17: Processeur

    Une installation incorrecte du processeur dans le socle peut tordre les broches et endommager gravement le processeur ! 1.5.2 Installation du processeur Suivez les étapes ci-dessous pour installer le processeur. 1. Recherchez sur la carte-mère le socle ZIF 478 broches. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 18 2. Déverrouillez le socle en poussant le levier sur le côté puis soulevez-le jusqu’à un angle de 90°-100°. evier du socle Levier du socle Assurez-vous que le levier du socle est bien relevé à un angle de 90°-100°, faute de quoi le processeur ne s’insérera pas correctement.
  • Page 19: Mémoire Système

    Vous pouvez installer des DIMM DDR 64 Mo, 128 Mo, 256 Mo, 512 Mo et 1Go dans les socles DIMM. Pour une compatibilité optimale, il est recommandé de vous procurer les modules mémoire auprès de vendeurs qualifiés. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 20: Installation D'un Dimm

    1.6.3 Installation d’un DIMM Assurez-vous de bien débrancher l’alimentation lorsque vous ajoutez ou retirez des modules DIMM ou d’autres composants du système. Un manquement à cette règle peut causer des dommages graves à la carte-mère et aux composants. Suivez les étapes ci-dessous pour installer un module DIMM. DDR DIMM notch 1.
  • Page 21: Slots D'extension

    BIOS. Voir Chapitre 4 pour les informations sur l’utilitaire de configuration du BIOS. Affectez une IRQ à la carte. Reportez-vous aux tableaux sur la page suivante. Installez les pilotes logiciels de la carte d’extension. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-11...
  • Page 22 Affectations d’interruption standard Priorité Fonction standard Compteur système Contrôleur clavier Interruption programmable Port de communication (COM1) Carte son (quelquefois LPT2) Contrôleur Disquette Port imprimante (LPT1) CMOS Système/Horloge temps réel Mode ACPI si utilisé Détenteur IRQ pour pilotage PCI Détenteur IRQ pour pilotage PCI Port souris compatible PS/2 Processeur de données numérique Canal IDE primaire...
  • Page 23: Slots Pci

    N’installez que des cartes AGP 1,5 V sur cette carte-mère ! Les cartes AGP 3,3 V ne sont pas supportées par cette carte-mère. K8V-F Keyed for 1.5v ® K8V-F Accelerated Graphics Port (AGP) Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-13...
  • Page 24 CLRTC ® Normal Clear CMOS K8V-F Clear RTC RAM (Default) 2. Alimentation clavier (KBPWR1 3 broches) Ce cavalier vous permet d’activer ou désactiver la fonction de réveil par le clavier. Réglez ce cavalier sur les broches 2-3 (+5VSB) si vous souhaitez réveiller l’ordinateur en appuyant sur une touche du clavier (la valeur par défaut...
  • Page 25 USB. Sinon, le système ne démarrerait pas. 2. Le courant total consommé ne doit PAS excéder la capacité de l’alimentation (+ 5 VSB) que ce soit dans des conditions de fonctionnement normales ou en mode veille. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-15...
  • Page 26: Connecteurs

    4. Procédure de restauration du BIOS Sur la carte, réglez le cavalier de restauration du BIOS BIOS-R sur 2-3. Visitez le site Internet Fujitsu Siemens pour télécharger le fichier de BIOS le plus récent pour votre carte-mère et renommez-le K8VF.ROM. Enregistrez le fichier BIOS sur une disquette.
  • Page 27: Connecteurs Internes

    (La broche 5 est retirée pour empêcher une insertion incorrecte en utilisant les nappes avec la broche 5 branchée). Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-17...
  • Page 28 FLOPPY NOTE: Orient the red markings on the floppy ribbon cable to PIN 1. ® K8V-F Floppy Disk Drive Connector 2. Connecteur auxiliaire (AUX 4 broches) Ce connecteur vous permet de recevoir des entrées stéréo en provenance de sources audio.
  • Page 29 élimine le problème causé par les câbles larges en nappe de l’interface ATA parallèle. • Support “Hot plug” pour lecteur et connexions ATA série non disponible sur cette carte-mère. • Installez le Service Pack 1 Windows® XP™ si vous utilisez l’ATA série. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-19...
  • Page 30 CHA_FAN ® Rotation +12V K8V-F 12-Volt Fan Connectors Connecteur IEEE 1394 (IE1394_1 10-1 broche) Ce connecteur orange est prévu pour le module IEEE 1394. Raccordez la fiche du câble 10-1 broches à ces connecteurs. Vous pouvez également brancher un disque dur interne compatible 1394 sur ce connecteur.
  • Page 31 C’est une interface pour le câble audio en façade Intel pratique pour le branchement et la commande des périphériques audio. FP_AUDIO BLINE_OUT_L Line out_L K8V-F BLINE_OUT_R Line out_R +5VA MICPWR AGND MIC2 ® K8V-F Front Panel Audio Connector Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-21...
  • Page 32 Ne raccordez JAMAIS un câble 1394 au connecteur USB_56 ou USB_78. Cela endommagerait la carte-mère ! USB78 USB56 ® K8V-F USB 2.0 Header Le module USB doit être acheté séparément. 1-22 Chapitre 1 : Présentation du produit...
  • Page 33 Entrée commutateur de réinitialisation (RESET 2 broches) Ce connecteur à 2 broches est raccordé au commutateur de réinitialisation intégré dans le boîtier pour permettre de relancer l’ordinateur sans avoir à l’éteindre par le bouton marche/arrêt. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 1-23...
  • Page 34: Informations Sur Le Bios

    Chapitre 2 Ce chapitre décrit comment modifier les paramètres système à l’aide des menus de configuration du BIOS. Des descriptions détaillées des paramètres du BIOS sont également données. Informations sur le BIOS...
  • Page 35: Gérer Et Actualiser Votre Bios

    • Visitez le site Internet Fujitsu Siemens pour télécharger le fichier de BIOS le plus récent pour votre carte-mère à l’aide de l’utilitaire d’actualisation ASUS. 2.1.1 Créer une disquette d’amorçage 1. Suivez l’une des procédures suivantes pour créer une disquette d’amorçage.
  • Page 36: Utiliser Afudos Pour Copier Le Bios Actuel

    Pour actualiser le BIOS à l’aide de AFUDOS.EXE : 1. Visitez le site Internet Fujitsu Siemens (www.fujitsu-siemens.com/homePC) pour télécharger le fichier de BIOS le plus récent pour votre carte-mère. Enregistrez le fichier BIOS sur une disquette d’amorçage. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 37 Ecrivez le nom du fichier de BIOS sur un papier. Vous aurez à saisir le nom exact du fichier de BIOS à l’invite. 2. Copiez l’utilitaire AFUDOS.EXE sur la disquette d’amorçage qui contient le fichier de BIOS. 3. Relancez l’ordinateur à partir de la disquette. 4.
  • Page 38: Utiliser Asus Ez Flash Pour Actualiser Le Bios

    2.1.4 Utiliser ASUS EZ Flash pour actualiser le BIOS La fonction ASUS EZ Flash vous permet d’actualiser facilement le BIOS sans avoir à suivre le long processus d’amorçage par une disquette et à se servir d’un utilitaire de DOS. L’EZ Flash est intégré à la puce LPC du BIOS, ce qui le rend accessible en appuyant sur <Alt>...
  • Page 39: Utilitaire De Configuration Du Bios

    Utilitaire de configuration du BIOS Cette carte-mère supporte une puce LPC (Low Pin Count) programmable qui peut être actualisée à l’aide de l’utilitaire fourni comme décrit dans le chapitre “ 2.1 Gestion et actualisation de votre BIOS”. L’utilitaire doit être utilisé si vous installez une carte-mère, si vous reconfigurez votre système, ou si la machine vous demande “Run Setup”.
  • Page 40: Barre De Menu

    Dans le coin en bas à droite d’un écran de menu se trouvent les touches de navigation pour ce menu-là. Utilisez les touches de navigation pour sélectionner les points dans le menu et modifier les réglages. Certaines touches de navigation sont différentes d’un écran à l’autre. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 41: Points Du Menu

    Par exemple, la Use [+] or [-] to Primary IDE Master [ST321122A] configure system Primary IDE Slave [ASUS CDS520/] sélection de Main affiche les points du time. Secondary IDE Master [Not Detected] Secondary IDE Slave [Not Detected] menu principal (Main).
  • Page 42: Main Menu (Menu Principal)

    (Disquette Legacy A) Définit le type de lecteur de disquettes installé. Options de configuration : [Disabled] [360K, 5.25 in.] [1.2M , 5.25 in.] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] [2.88M, 3.5 in.] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F...
  • Page 43: Primary/Secondary Ide Master/Slave

    2.3.4 Primary/Secondary IDE Master/Slave (Maître/esclave IDE primaire/secondaire) A l’ouverture de l’utilitaire, le BIOS détecte automatiquement la présence de périphériques IDE. Il existe un sous-menu séparé pour chaque périphérique IDE. Sélectionnez un périphérique et appuyez sur Entrée pour afficher les informations sur ce périphérique. Primary IDE Master Select the type of device connected to the...
  • Page 44: Smart Monitoring [Auto] (Contrôle Smart)

    Build Date : 10/21/03 : K8V-F028 System Memory Size : 256MB AMI BIOS Ce point affiche les informations auto-détectées par le BIOS. System Memory (Mémoire système) Ce point affiche la mémoire système auto-détectée. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-11...
  • Page 45: Advanced Menu (Menu Avancé)

    Advanced Menu (Menu avancé) Les points du menu Advanced vous permettent de modifier les paramètres du processeur et d’autres périphériques système. Faites attention quand vous modifiez les paramètres des points du menu Advanced. Une valeur de champ incorrecte peut entraîner un dysfonctionnement du système.
  • Page 46: Crc Flood Enable [Disabled] (Activer Flux De Contrôle De Redondance Cyclique)

    HT DATA Width (Downstream) [16 BIT] (Taille des DONNEES HT – descendant) Ce point permet de sélectionner la taille des données HyperTransport en descendant. Options de configuration : [16 BIT] [8 BIT] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-13...
  • Page 47: Configuration De Mémoire

    Configuration de mémoire Le menu de configuration de mémoire vous permet d’effectuer des changements sur les paramètres de mémoire du système. Les points grisés (Memory CLK, CAS Latency, TRCD, TRAS, TRP) sont détectés automatiquement par le BIOS. Memory Configuration Memory Configuration ECC Configuration Memory CLK : 266MHz...
  • Page 48 Ce point active ou désactive l’ECC DRAM qui permet au matériel d’effectuer un rapport et corriger automatiquement les erreurs de mémoire, pour maintenir l’intégrité du système. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-15...
  • Page 49: Data Cache Bg Scrub [Disabled] (Bg Scrub Cache Données)

    L2 Cache BG Scrub [Disabled] Cette option définit la correction automatique de la RAM cache L2 lorsqu’elle n’agit pas. Options de configuration : [Disabled] [40ns] [80ns] [160ns] [320ns] [640ns] [1.28us] [2.56us] [5.12us] [10.2us] [20.5us] [41.0us] [81.9us] [163.8us] [327.7us] [655.4us] [1.31ms] [2.62ms] [5.24ms] [10.49ms] [20.97ms] [42.00ms] [84.00ms] Data Cache BG Scrub [Disabled] (BG scrub cache données) Cette option définit la correction automatique de la RAM cache L1 lorsqu’elle n’agit pas.
  • Page 50: Chipset (Jeu De Circuits)

    Le menu Chipset vous permet d’effectuer des changements sur les paramètres avancés du jeu de circuits. Sélectionnez un point et pressez la touche <Entrée> pour ouvrir le sous-menu. Options for VIA AGP AGP Bridge Configuration Chipset. SouthBridge Configuration USB Configuration Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-17...
  • Page 51: Primary Graphics Adapter [Agp] (Adaptateur Graphique Primaire)

    AGP Bridge Configuration (Configuration passerelle AGP) Primary Graphics Adapter [AGP] Search for MDA Resources [No] AGP Mode [AGP 4X] AGP Fast Write [Enabled] Graphics Aperture Size [64MB] Primary Graphics Adapter [AGP] (Adaptateur graphique primaire) Ce point permute l’ordre de balayage du Bus PCI lorsqu’il cherche une carte vidéo. Cela vous permet de sélectionner le type de VGA primaire s’il y a plusieurs contrôleurs vidéo.
  • Page 52: Mps Revision [1.4] (Révision Mps)

    Legacy USB Support [Auto] USB 2.0 Controller Mode [HiSpeed] Les points Module Version et USB Devices Enabled montrent les valeurs détectées automatiquement. Si aucun périphérique USB n’est détecté, le point indique None. Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-19...
  • Page 53: Usb 2.0 Controller [Enabled] (Contrôleur Usb 2.0)

    USB 1.1 Ports Configuration [USB 8 Ports] (Configuration ports USB 1.1) Ce point vous permet de définir le nombre de ports USB à activer. Options de configuration : [Disabled] [USB 2 Ports] [USB 4 Ports] [USB 6 Ports] [USB 8 Ports] USB 2.0 Controller [Enabled] (Contrôleur USB 2.0) Cette option vous permet d’activer ou désactiver le contrôleur USB 2.0.
  • Page 54: Onboard Devices Configuration (Configuration Périphériques Intégrés)

    Cette option vous permet d’activer ou désactiver la ROM d’amorçage LAN intégrée. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] OnBoard 1394 [Enabled] (1394 intégré) Cette option vous permet d’activer ou désactiver le contrôleur IEEE 1394 intégré. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-21...
  • Page 55 Serial Port1 Address [3F8/IRQ4] (Adresse port1 série) Cette option vous permet de sélectionner l’adresse de base du port1 série. Options de configuration : [Disabled] [3F8/IRQ4] [3E8/IRQ4] [2E8/IRQ3] Parallel Port Address [378] (Adresse port parallèle) Cette option vous permet de sélectionner l’adresse de base du port parallèle. Options de configuration : [Disabled] [378] [278] [3BC] Parallel Port Mode [Normal] (Mode port parallèle) Cette option vous permet de sélectionner le mode du port parallèle.
  • Page 56: Pcipnp

    Si réglé sur [Available], l’IRQ spécifique peut être librement utilisée pour les périphériques PCI/PnP. Si réglé sur [Reserved], l’IRQ est réservée pour les périphériques ISA Legacy. Options de configuration : [Available] [Reserved] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-23...
  • Page 57: Power Menu (Menu Alimentation)

    Power Menu (Menu alimentation) Le menu Power vous permet d’effectuer des changements sur les paramètres de l’alimentation. Sélectionnez un point et pressez la touche <Entrée> pour afficher les options de configuration. ACPI Aware O/S [Yes] Enable/Disable ACPI Suspend Mode [S3 only] support for Operating Repost Video on S3 Resume [No]...
  • Page 58: Apm Configuration (Configuration Apm)

    Hard Disk Time Out (Minute) [Disabled] (Décompte disque dur) Vous permet de sélectionner la durée en minutes après laquelle le disque dur passe en mode veille. Options de configuration : [Disabled] [1]...[15] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-25...
  • Page 59: Video Power Down Mode [Suspend] (Mode De Baisse D'alimentation Vidéo)

    Video Power Down Mode [Suspend] (Mode de baisse d’alimentation vidéo) Cette option vous permet de sélectionner le mode de baisse d’alimentation vidéo. Options de configuration : [Suspend] [Disabled] [Standby] Hard Disk Power Down Mode [Enabled] (Mode de baisse d’alimentation disque dur) Cette option vous permet de sélectionner le mode de baisse d’alimentation du disque dur.
  • Page 60: Hardware Monitor (Contrôleur Matériel)

    : “Hardware Monitor found an error. Enter Power setup menu for details”. Vous serez alors invité à “Press F1 to continue, DEL to enter SETUP” (appuyer sur F1 pour continuer, DEL pour ouvrir l’utilitaire de configuration). Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-27...
  • Page 61: Boot Menu (Menu Amorçage)

    1st Boot Device [1st FLOPPY DRIVE] available devices. 2nd Boot Device [PM-ST320413A] 3rd Boot Device [PS-ASUS CD-S340] A device enclosed in parenthesis has been disabled in the corresponding type menu. 1st ~ xxth Boot Device [1st FLOPPY DRIVE] (1er ~enième périphérique d’amorçage) Ces points spécifient l’ordre de priorité...
  • Page 62: Boot Settings Configuration (Configuration Des Paramètres D'amorçage)

    Hit ‘DEL’ Message Display [Enabled] (Affichage du message “Hit DEL”) Si réglé sur Enabled, le système affiche le message “Press DEL to run Setup” pendant le POST. Options de configuration : [Enabled] [Disabled] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-29...
  • Page 63: Sécurité

    Interrupt 19 Capture [Disabled] (Capture interruption 19) Si réglé sur [Enabled], cette fonction permet à la ROM optionnel de piéger l’interruption 19. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] 2.6.3Sécurité Le menu Security vous permet d’effectuer des changements sur les paramètres de sécurité...
  • Page 64: Change User Password (Modifier Mot De Passe Utilisateur)

    Options de configuration : [Setup] [Always] Boot Sector Virus Protection [Disabled] (Protection antivirus du secteur d’amorçage) Cette option vous permet d’activer ou désactiver la protection antivirus du secteur d’amorçage. Options de configuration : [Disabled] [Enabled] Guide de l’utilisateur de la carte-mère ASUS K8V-F 2-31...
  • Page 65: Exit Menu (Menu Quitter)

    Exit Menu (Menu Quitter) Les points du menu Exit vous permettent de charger les valeurs par défaut ou sans échec pour le BIOS, ainsi que d’enregistrer ou annuler les modifications que vous avez apportées aux points du BIOS. Exit Options Exit system setup after saving the changes.

Table des Matières