Table des Matières

Publicité

Liens rapides

3011 series
Mode d'emploi
24HFL3011T
32HFL3011T
40HFL3011T

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips 3011 Série

  • Page 1 3011 series Mode d'emploi 24HFL3011T 32HFL3011T 40HFL3011T...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 12.1 Environnement 1 Installation 12.2 Réception 1.1 À propos de la sécurité 12.3 Afficheur 1.2 Support TV et fixation murale 12.4 Alimentation 1.3 Conseils de placement 12.5 Dimensions et poids 1.4 Cordon d'alimentation 12.6 Connectivité 1.5 Câble d'antenne 12.7 Son 12.8 Multimédia 2 Connexion de périphériques 13 Logiciels...
  • Page 3: Installation

    Vous trouverez les instructions de montage du support TV dans le guide de démarrage rapide. Vous pouvez télécharger le guide de démarrage rapide sur le site www.philips.com. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le guide de démarrage rapide correspondant.
  • Page 4: Câble D'antenne

    Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise ANTENNA située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne. Utilisez un câble coaxial IEC de 75 ohms avec connecteur d'antenne RF.
  • Page 5: Connexion De Périphériques

    Blu-ray. Elle est également appelée DRM (Digital Si vous avez besoin d'aide pour connecter plusieurs Rights Management). périphériques au téléviseur, vous pouvez consulter le Guide de connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les connexions et les câbles à HDMI ARC utiliser.
  • Page 6 Si la touche dont vous avez besoin n'est pas sur la télécommande du téléviseur, vous pouvez sélectionner la touche dans le menu Options. Appuyez sur  OPTIONS et sélectionnez Commandes dans la barre de menu. HDMI CEC - EasyLink Sur l'écran, sélectionnez la touche de périphérique souhaitée et appuyez sur OK.
  • Page 7: Sortie Audio - Optique

    Sortie audio - optique La sortie audio optique est une connexion audio de haute qualité. Cette connexion optique peut prendre en charge des canaux audio 5 enceintes. Si votre périphérique, généralement un système Home Cinéma, n'est pas pourvu de prise HDMI ARC, vous pouvez utiliser l'entrée audio optique du système Home Cinéma.
  • Page 8: Décodeur

    (récepteur numérique) et au téléviseur. Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. HDMI ARC La prise HDMI 1 du téléviseur est dotée de la fonctionnalité...
  • Page 9: Connecter Avec Hdmi

    Home Cinéma doivent être synchronisés. Synchronisation audio-vidéo automatique Format sortie audio Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la Si vous possédez un système Home Cinéma avec synchronisation audio-vidéo est automatique et des fonctionnalités de traitement de son multicanal toujours correcte.
  • Page 10: Problèmes Avec Le Son Du Système Home Cinéma

     Appuyez l'option Format sortie audio sur Multicanal. Avec 1. Mode consommateur : activé sur  HOME. Multicanal, le téléviseur peut transmettre le signal Mode invité : activé  Menu invité : indisponible audio multicanal compressé d'une chaîne TV ou d'un lecteur connecté...
  • Page 11: Lecteur Dvd

    Lecteur DVD Utilisez un câble HDMI pour connecter le lecteur DVD au téléviseur. CVBS : Audio G/D Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composite (CVBS) et d'un câble audio Si le lecteur DVD est connecté via HDMI et qu'il est G/D.
  • Page 12: Caméscope

    la liste de son contenu. Si la liste du contenu ne s'affiche pas automatiquement, appuyez sur  HOME, sélectionnez  SOURCES , sélectionnez USB et appuyez sur OK. Pour quitter l'affichage du contenu de la clé USB, appuyez sur  EXIT ou sélectionnez une autre activité.
  • Page 13: Casque

    N'oubliez pas de rétablir le réglage Jeu ou Ordinateur sur Ordinateur lorsque vous avez terminé de jouer. 2.11 Casque Vous pouvez connecter un casque à la prise  située à l'arrière du téléviseur. Il s'agit d'une prise mini- jack 3,5 mm. Vous pouvez régler le volume du casque séparément.
  • Page 14: Mise En Marche

    ou passer à la chaîne suivante ou précédente. Appuyez sur le haut ou le bas pour parcourir la liste Mise en marche des sources, y compris la sélection de tuner. 4. Le menu disparaît automatiquement. Pour éteindre le téléviseur, sélectionnez  puis appuyez sur le bouton directionnel.
  • Page 15: Temporisateur D'arrêt

    Temporisateur d'arrêt Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie. En outre, si le téléviseur ne reçoit aucun signal TV et qu'aucune commande ne lui est envoyée depuis la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement.
  • Page 16: Télécommande

    Télécommande Présentation des touches Haut 1 -  SMART INFO Permet d'ouvrir la page des informations Smart.     Touches de couleur  Sélection directe d'options. La touche bleue ouvre l'Aide. 3 -  INFO  Veille / Marche Permet d'ouvrir ou de fermer les informations sur les Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode programmes.
  • Page 17: Capteur Infrarouge

    + et -. 3. Repositionnez le couvercle du compartiment à piles. 4. Faites-le glisser jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Retirez les piles en cas d'inutilisation prolongée de la télécommande. Mettez les piles au rebut en toute sécurité en respectant les consignes de fin de vie. Nettoyage Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure.
  • Page 18: Chaînes De Télévision

    Visionnage des chaînes de Chaînes de télévision télévision Regarder des chaînes Pour sélectionner une chaîne Listes de chaînes Pour regarder la télévision, appuyez sur  . Le téléviseur diffuse la dernière chaîne regardée. À propos des listes des chaînes Changer de chaîne Après l'installation des chaînes, toutes les chaînes - Pour changer de chaîne, appuyez s'affichent dans la liste des chaînes.
  • Page 19 Sous-titres et langues des sous-titres Sélectionner une langue de sous-titrage Si aucune des langues de sous-titrage choisies n'est Mise sous tension disponible, vous pouvez en sélectionner une autre si Pour activer les sous-titres, appuyez sur SUBTITLE. elle est disponible. Si aucune langue de sous-titrage n'est Vous pouvez définir les sous-titres sur Dés.
  • Page 20: Chaînes Favorites

    2. Sélectionnez Configuration > Réglage des chaînes Chaînes favorites puis sélectionnez Langues. 3. Sélectionnez Langue audio préférée ou Langue À propos des chaînes favorites audio secondaire et appuyez sur la touche OK. 4. Sélectionnez une langue et appuyez sur la touche Vous pouvez créer une liste des chaînes favorites, qui reprend uniquement les chaînes que vous voulez 5.
  • Page 21 pages sont affichés dans une barre située en regard interactive sur leurs chaînes de télévision numériques. du numéro de page principal. Ces dernières contiennent notamment du télétexte Pour sélectionner une sous-page, appuyez sur  ou standard, que vous pouvez sélectionner et parcourir à ...
  • Page 22 4. Sélectionnez vos langues télétexte préférées. 5. Appuyez sur  , à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Télétexte 2.5 S'il est disponible, sachez que le télétexte 2.5 offre un plus grand nombre de couleurs et des graphiques de meilleure qualité.
  • Page 23: Installation Des Chaînes - Antenne, Réseau Câblé

    Arrêt. Installation des Lancement d'une mise à jour Pour lancer une mise à jour vous-même. . . chaînes - Antenne,  Appuyez 1. Mode consommateur : activé sur  HOME. Mode invité : activé  Menu invité : indisponible Réseau câblé dans Menu invité.
  • Page 24: Dvb-T Ou Dvb-C

    Débits symbole prédéfinis pour vérifier si votre valeur Installation TV disponible automatiquement. Vous pouvez refaire une installation complète du téléviseur. Le téléviseur est complètement réinstallé. Pour refaire une installation complète du téléviseur… Débit symbole  Appuyez 1. Mode consommateur : activé Si le paramètre Mode débit symbole est réglé...
  • Page 25 Libre / crypté Si vous avez un abonnement et un module de contrôle d'accès (CAM) pour les services de TV payante, sélectionnez Libre + crypté. Si vous n'avez pas d'abonnement pour les chaînes ou services de TV payante, vous pouvez sélectionner Chaînes libres uniquement.
  • Page 26: Guide Tv

    Modifier jour Guide TV Le guide TV peut afficher des programmes prévus pour les jours suivants (jusqu'à 8 jours maximum). Si les informations du guide TV proviennent de la Matériel requis chaîne émettrice, vous pouvez appuyer sur  + pour afficher la programmation de l'un des jours suivants.
  • Page 27: Sources

    EasyLink Sources Grâce à EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté à l'aide de la télécommande Basculer vers un périphérique du téléviseur. EasyLink utilise le protocole HDMI CEC pour communiquer avec les périphériques connectés. Ces derniers doivent prendre en charge le protocole Dans la liste des connexions (le menu Source), vous HDMI CEC et doivent être connectés via une prise trouverez les périphériques connectés au téléviseur.
  • Page 28: Minuteurs Et Horloge

    professionnel, reportez-vous au manuel d'installation) Minuteurs et 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV > Paramètres généraux > Horloge > Mode horloge horloge auto. et sélectionnez Selon le pays. Temporisateur d'arrêt Arrêt programmé Si vous n'appuyez sur aucune touche de la L'arrêt programmé...
  • Page 29: Vidéos, Photos Et Musique

    plusieurs reprises sur les touches pour augmenter la vitesse : 2x, 4x, 8x, 16x ou 32x. Vidéos, photos et - Pour passer à la vidéo suivante dans un dossier, appuyez sur OK pour mettre en pause, sélectionnez  musique sur l'écran et appuyez sur OK. - Pour arrêter la lecture de la vidéo, appuyez sur la touche ...
  • Page 30: Lire Votre Musique

    Si le dossier contient plusieurs photos, vous pouvez - Afficher info lancer un diaporama. Afficher le nom, la date et la taille de la photo, ainsi que la photo suivante du diaporama. Pour lancer un diaporama... - Arrêt musique 1. Sélectionnez le dossier contenant les photos. Arrêter la musique en fond sonore.
  • Page 31 - Afficher info Afficher le nom du fichier.
  • Page 32: Réglages

    HOME. Mode invité : activé  Menu Client : appuyez sur  Réglages HOME. (Pour obtenir des informations sur le mode professionnel, reportez-vous au manuel 11.1 d'installation) Image 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV/ Paramètres généraux > Image > Restaurer style, puis sélectionnez le Style d'image que vous voulez Style d'image restaurer.
  • Page 33 Pour régler le paramètre manuellement... Contraste 1. Mode consommateur : activé  Appuyez sur  La fonction Contraste vous permet de régler la HOME. luminosité du rétroéclairage de l'afficheur. Mode invité : activé  Menu Client : indisponible dans Menu invité. Pour régler le niveau...
  • Page 34 (Pour obtenir des informations sur le mode professionnel, reportez-vous au manuel professionnel, reportez-vous au manuel d'installation) d'installation) 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV > 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV > Image > Avancé > Contraste > Modes contraste. Image > Avancé > Couleur. 3.
  • Page 35 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV > Contraste vidéo Image > Avancé > Contour > Super Resolution. 3. Sélectionnez Marche ou Arrêt. L'option Contraste vidéo vous permet de diminuer la 4. Appuyez sur  , à plusieurs reprises si nécessaire gamme de contraste vidéo.
  • Page 36: Son

    HOME. Mode invité : activé  Menu Client : appuyez sur  HOME. (Pour obtenir des informations sur le mode professionnel, reportez-vous au manuel 11.2 d'installation) 2. Sélectionnez Configuration > Paramètres TV / Paramètres généraux > Image > Format écran > Format d'image.
  • Page 37: Paramètres Du Son

    Incredible Surround. Paramètres du son 4. Appuyez sur  , à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Basses L'option Grave vous permet de définir le niveau des Volume casque basses. Pour régler le niveau... L'option Volume casque vous permet de régler séparément le volume d'un casque connecté.
  • Page 38 - Si vous sélectionnez Arrêt, vous désactivez les haut- HOME. Mode invité : activé  Menu Client : indisponible parleurs du téléviseur de façon permanente. dans Menu invité. - Si vous sélectionnez Marche, les haut-parleurs TV (Pour obtenir des informations sur le mode restent activés.
  • Page 39: Paramètres Généraux

    pour fermer le menu. Menu langue Pour changer la langue des menus et messages du Retard de la sortie audio téléviseur... 1. Mode consommateur : activé  Appuyez sur  Si vous définissez un retard de synchronisation audio sur votre système Home Cinéma pour synchroniser HOME.
  • Page 40: Lieu De Résidence

    pour fermer le menu. Manuel Pour régler l'horloge du téléviseur manuellement... Temporisateur d'arrêt 1. Mode consommateur : activé  Appuyez sur  HOME. Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous Mode invité : activé  Menu Client : indisponible n'appuyez sur aucune touche de la télécommande dans Menu invité.
  • Page 41: Installation Du Téléviseur

    3. Suivez les instructions à l'écran. L'installation peut Installation du téléviseur prendre quelques minutes. Lors de la première installation, ce paramètre est réglé sur Sur un support TV ou Sur le mur. Si vous avez modifié la position du téléviseur depuis, adaptez ce paramètre pour garantir une reproduction sonore optimale.
  • Page 42: Spécificités

    énergétique moyenne sur 1 an. Vous trouverez également les caractéristiques relatives à la Spécificités consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays, à l'adresse : www.philips.com/TV. 12.1 Environnement Fiche produit Économie d'énergie 24HFL3011 Les Paramètres écologiques regroupent les options •...
  • Page 43: Réception

    Pour plus de détails sur ce produit, reportez-vous à la page - Entrée d'antenne : 75 ohm coaxial (IEC75) www.philips.com/support. - Bandes de tuner : Hyperband, S-Channel, UHF, Alimentation - DVB : DVB-T (terrestre, antenne) COFDM 2K/8K, •...
  • Page 44: Dimensions Et Poids

    • Consommation électrique en mode veille : - CI : Interface commune inférieure à 0,3 W - entrée HDMI 3 - HDCP 2.2 • Fonctionnalités d'économie d'énergie : mode Éco, - USB suppression de l'image (pour la radio), - Casque : Mini-jack stéréo 3,5 mm programmation de l'arrêt automatique, menu des paramètres écologiques.
  • Page 45: Logiciels

    Les instructions concernant l'obtention du code source de ce logiciel se trouvent dans la Logiciels documentation fournie avec le produit. TP VISION EXCLUT TOUTES LES GARANTIES 13.1 EXPRESSES OU IMPLICITES CONCERNANT CE LOGICIEL, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ Version du logiciel MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À...
  • Page 46 DirectFB libexif DirectFB is a thin library that provides hardware the EXIF parsing library. exif, the simple command graphics acceleration, input device handling and line interface to libexif..as libexif source tarball abstraction, integrated windowing system with releases support for translucent windows and multiple display Source: http://libexif.sourceforge.net layers, not only on top of the Linux Framebuffer Device.
  • Page 47: Dépannage Et Assistance

    Philips 14.1 Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de Dépannage démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le Chaînes téléviseur est débranché, puis rebranché sur l'alimentation, l'écran de démarrage s'affiche lors du Aucune chaîne numérique n'a été...
  • Page 48: Connexions

    au téléviseur. - Vérifiez que la sortie audio du téléviseur est - Les haut-parleurs, les périphériques audio non connectée à l'entrée audio du système reliés à la terre, les lampes au néon, les bâtiments Home Cinéma. élevés et d'autres objets de grandes dimensions - Le son doit sortir des haut-parleurs HTS.
  • Page 49: Enregistrer

    Rendez-vous sur le site www.philips.com/welcome 14.3 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support .
  • Page 50: Sécurité Et Entretien

    Suivez ces instructions pour éviter que le téléviseur ne téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. se renverse et ne blesse quelqu'un : Contactez le Service Consommateurs Philips en • Ne placez jamais le téléviseur sur une surface charge des téléviseurs afin de faire vérifier le recouverte par un tissu ou un autre matériel pouvant...
  • Page 51: Entretien De L'écran

    jamais de substances telles que de l'alcool, des Risque de surchauffe produits chimiques ou des produits d'entretien ménager sur le téléviseur. N'installez jamais le téléviseur dans un espace • Pour éviter toute déformation et décoloration, confiné. Laissez toujours un espace d'au moins essuyez les gouttes d'eau le plus vite possible.
  • Page 52: Conditions D'utilisation

    Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées 1999/5/CE (RTTE), 2004/108/CE (compatibilité sans avis préalable. Les marques commerciales sont électromagnétique), 2006/95/CE (basse tension), la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs 2009/125/CE (labels énergétiques) et 2011/65/CE détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de (RoHS).
  • Page 53: Droits D'auteur

    16.2 Autres marques commerciales Droits d'auteur Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs HDMI détenteurs respectifs. HDMI® HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États- Unis et dans d'autres pays.
  • Page 54: Index

    Connexion à l'alimentation 3 Lieu de résidence 40 Connexion de l'antenne, conseils 5 Logement à interface commune 8 Console de jeux, connexion 11 Logiciel open source 45 Contacter Philips 49 Luminosité 34 Contraste 33 Contraste rétroéclairage 33 Contraste, contraste dynamique 34 Malentendants 20 Contraste, contraste vidéo 35...
  • Page 55 Super Resolution 35 Synchronisation audio et vidéo 9 Synchronisation audio-vidéo 9 Système Home Cinéma, problèmes 10 Système Home Cinéma, raccorder 8 Système Home Cinéma, réglage du volume 10 Système Home Cinéma, multicanal 9 Télétexte 20 Temporisateur d'arrêt 28 Temporisateur d'arrêt 15 Texte 20 Veille 14 Vidéos, lecture 29...

Ce manuel est également adapté pour:

24hfl3011t32hfl3011t40hfl3011t

Table des Matières