Publicité

Liens rapides

Operator ' s manual Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
Cultivator attachment CA 150
Accessoire de cultivateur CA 150
Accesorio de cultivador CA 150
.
G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna CA 150

  • Page 1 Manual de instrucciones Cultivator attachment CA 150 Accessoire de cultivateur CA 150 Accesorio de cultivador CA 150 G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S...
  • Page 2: Explication Des Symboles

    EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Les autres symboles/autocollants présents sur la machine concernent des exigences de certification spécifiques à certains marchés. AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut Couper le moteur avant tout contrôle ou devenir un outil dangereux, pouvant causer réparation en plaçant le bouton d’arrêt sur la des blessures graves voire mortelles à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Husqvarna AB travaille continuellement au développement SOMMAIRE de ses produits et se réserve le droit d’en modifier, entre Sommaire ..............autres, la conception et l’aspect sans préavis.
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de protection PREMIERS SECOURS personnelle Une trousse de premiers secours doit toujours être disponible. IMPORTANT! Un équipement de protection personnelle homologué doit impérativement être utilisé lors de tout travail avec la machine. L’équipement de protection personnelle n’élimine pas les risques mais réduit la gravité des blessures en cas d’accident.
  • Page 5: Instructions Générales De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de coupe Instructions générales de sécurité IMPORTANT! Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption Les couteaux sont conçus pour résister aux contraintes du d’alcool ou de prise de médicaments susceptibles d’affecter travail de la terre. l’acuité...
  • Page 6: Techniques De Travail De Base

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Contrôler que les couteaux sont intacts et ne présentent 3 S’assurer de pouvoir se tenir et se déplacer en toute ni fissures ni autres dommages. Remplacer les couteaux sécurité. Repérer les éventuels obstacles en cas de si nécessaire.
  • Page 7: Consignes De Sécurité Après Le Travail

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • En cas de fortes vibrations, arrêter la machine. Débrancher le câble d’allumage de la bougie. Contrôler que la machine n’est pas endommagée. Réparer les dommages éventuels. AVERTISSEMENT! De l'herbe ou des pierres peuvent se coincer dans les couteaux. Toujours arrêter le moteur avant de procéder au nettoyage.
  • Page 8: Quels Sont Les Composants

    QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants du cultivateur ? 1 Protège-couteau 5 Cheville 2 Tube de transmission 6 Ravitaillement en lubrifiant, renvoi d’angle 3 Couteaux 7 Renvoi d’angle 4 Goupille fendue 8 Manuel d’utilisation 18 – French...
  • Page 9: Montage

    MONTAGE Montage du renvoi d’angle • Enfiler la protection B sur le tube de transmission de manière à ce que les trous de la protection correspondent à ceux de la fixation. Serrer les vis C. • Monter le renvoi d'angle sur le tube de transmission. Tourner le tube de transmission de manière à...
  • Page 10: Démarrage Et Arrêt

    DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche Pour plus de sécurité, suivre les recommandations suivantes! • Inspecter la zone de travail. Retirer tout object susceptible d’être projeté. • Vérifier que la machine est en parfait état d’utilisation. Contrôler que tous les écrous et boulons sont correctement serrés.
  • Page 11: Entretien

    Le renvoi d’angle est enduit en usine de la quantité de graisse nécessaire. Toutefois, avant d’utiliser la machine, il convient de s’assurer que le renvoi d’angle est au 3/4 (40g) rempli de graisse. Utiliser une graisse HUSQVARNA spéciale. Schéma d’entretien Nous donnons ici quelques conseils d’entretien à caractère général.
  • Page 12: Caractéristiques Techniques Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques CA 150 Poids Poids, kg Couteaux Diamètre couteaux, mm Largeur de travail, mm Régime couteaux pour un régime moteur de 10 500 tr/min 210 22 – French...
  • Page 13 1150001-20 ´®z+RÆ,¶0n¨ ´®z+RÆ,¶0n¨ 2004-11-10...

Table des Matières