Philips Brilliance 240P4 Manuel D'utilisation
Philips Brilliance 240P4 Manuel D'utilisation

Philips Brilliance 240P4 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Brilliance 240P4:

Publicité

Liens rapides

www.philips.com/welcome
FR
Manuel d'utilisation
Assistance client et Garantie
Guide de dépannage et
Foire Aux Questions
1
24
30
240P4

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 240P4

  • Page 1 240P4 www.philips.com/welcome Manuel d'utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
  • Page 2: Table Des Matières

    6. Gestion de l'énergie ......18 7. Informations Concernant es Réglementations .........19 8. Assistance client et Garantie ...24 8.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....24 8.2 Assistance client & Garantie ....27 9. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........30...
  • Page 3: Important

    • Si vous mettez le moniteur hors tension en conçu pour toutes les personnes qui utilisent débranchant le câble secteur ou le câble le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire d'alimentation CC, attendez 6 secondes ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre avant de rebrancher ces câbles.
  • Page 4 1. Important • Si votre moniteur est mouillé par de l'eau, réparés si vous n'utilisez pas un économiseur essuyez-le aussi rapidement que possible à d'écran ou une application de rafraîchissement l'aide d'un chiffon sec. Si un corps étranger périodique de l'écran. Ce dommage n'est pas ou de l'eau pénètrent dans le moniteur, couvert par votre garantie.
  • Page 5: Notations

    1. Important 1.2 Notations Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation utilisées dans ce document. Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements.
  • Page 6: Mise Au Rebut Du Produit Et Des Matériaux D'emballage

    Informations relative à la reprise/recyclage 1.3 Mise au rebut du produit et des destinées aux clients matériaux d’emballage Philips établit des objectifs viables d’un point de Déchet d’équipement électrique et vue technique et économie, visant à optimiser électronique - DEEE les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation.
  • Page 7: Installation Du Moniteur

    使用 前请阅读使用说明 montage VESA. User’s Manual 保留备用 Monitor drivers Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. * VGA * Audio * DVI *Dépends du pays...
  • Page 8 2. Installation du moniteur Connexion à un PC Connexion à votre PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à 240P4QPYN l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...
  • Page 9: Utilisation Du Moniteur

    2. Installation du moniteur 2.2 Utilisation du moniteur touche de raccourci SmartImage. Vous pouvez choisir entre Descriptions des boutons de contrôle 6 modes différents : Office (Bureau), Photo, Movie (Film), Game (Jeux), Economy (Économie) et Off (Arrêt). 240P4QPYN 240P4QPYE Allume et éteint (MARCHE et ARRÊT) l'alimentation du moniteur.
  • Page 10 Vous La fonction d'affichage des menus à l'écran pourrez par la suite l'utiliser comme référence (OSD) est présente avec tous les moniteurs lorsque vous voudrez plus tard revenir aux LCD de Philips. Elle permet à l'utilisateur différents réglages. final d'effectuer des réglages d'écran ou de sélectionner directement les fonctions du Main menu Sub menu moniteur par le biais d'une fenêtre d'instructions...
  • Page 11 2. Installation du moniteur Avis de résolution Réglage de la hauteur Ce moniteur a été conçu pour offrir des performances optimales à une résolution native de 1920 × 1200 @ 60 Hz. Quand le moniteur est allumé à une autre résolution, le message d’alerte suivant s’affiche à l’écran : Use 1920 ×...
  • Page 12: Enlever L'ensemble Du Socle Pour Un Montage Vesa

    2. Installation du moniteur Remarque 2.3 Enlever l'ensemble du socle pour Ce moniteur accueille une interface de montage un montage VESA de 100mm x 100mm. Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage.
  • Page 13: Optimisation De L'image

    Vous pouvez choisir entre six modes différents : applications de texte, d'affichage d'images ou Office (Bureau), Photo, Movie (Film), Game de visualisation d'un clip vidéo, SmartImage (Jeux), Economy (Économie) et Off (Arrêt). de Philips vous propose un moniteur avec des performances optimisées.  Pourquoi en ai-je besoin? ...
  • Page 14: Smartcontrast

    3. Optimisation de l'image Comment ça marche ? zones plus lumineuses, tout en maintenant des valeurs dynamiques naturelles pour un Lorsque vous activez SmartContrast, ce dernier affichage vidéo optimal. va analyser le contenu affiché en temps réel • Game (Jeux) : Activez le circuit ‘overdrive’ et ajuster les couleurs et contrôler l'intensité pour obtenir un meilleur temps de du rétroéclairage.
  • Page 15: Powersensor

    4. PowerSensor™ • Si vous choisissez de vous placer à plus 4. PowerSensor™ de 100 cm de l'écran utilisez le signal de détection maximum pour des distances Comment ça marche ? allant jusqu'à 120 cm. (Réglage 4) • PowerSensor fonctionne sur le principe de • Comme les vêtements de couleurs transmission et la réception de signaux «...
  • Page 16 4. PowerSensor™ fois PowerSensor allumé, il s'éteindra automatiquement si l'écran est utilisé en mode Portrait (90 degrés/position verticale) ; il s'allumera automatiquement si l'écran est remis dans sa position Paysage par défaut. Remarque Le mode PowerSensor choisi manuellement restera opérationnel à moins que et jusqu'à ce qu'il soit réajusté...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    5. Caractéristiques techniques 5. Caractéristiques techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran LCD-TFT Rétroéclairage Taille de la dalle 24'' L (61cm) Proportions 16:10 Taille de pixel 0,270 x 0,270 mm SmartContrast 20.000.000:1 Temps de réponse 14ms Résolution optimale 1920 x 1200 à 60Hz Angle de vue 178°...
  • Page 18: Dimensions

    5. Caractéristiques techniques Eteint(Commutateur de type 0W (typ.) 0W (typ.) 0W (typ.) Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée Dissipation thermique* à 100VAC, 50Hz à 115VAC, 60Hz à 230VAC, 50Hz Fonctionnement normal 75,09 BTU/hr 75,09 BTU/hr 75,09 BTU/hr Veille (En attente) 1,02 BTU/hr 1,02 BTU/hr...
  • Page 19: Résolution Et Modes De Préréglage

    Remarque 5.1 Résolution et modes de préréglage 1. EPEAT Gold ou Silver n'est valide qu'aux endroits où Philips a enregistré le produit. Résolution maximale Visitez le site www.epeat.net pour connaître 1920 x 1200 à 60 Hz (entrée analogique) l'état de l'enregistrement dans votre pays.
  • Page 20: Gestion De L'énergie

    6. Gestion de l'énergie 6. Gestion de l'énergie Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d'activation d'une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d'un autre appareil d'entrée, le moniteur va automatiquement «...
  • Page 21: Informations Concernant Es Réglementations

    • GS EK1-2000:2013 (GS mark requirement). electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use • prEN50279:1998 (Low Frequency Electric throughout its life cycle. and Magnetic fields for Visual Display).
  • Page 22 7. Informations Concernant es Réglementations Federal Communications Commission (FCC) INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT Notice (U.S. Only) REGULATIONS. This equipment has been tested and found FCC Declaration of Conformity to comply with the limits for a Class B digital Declaration of Conformity for Products Marked device, pursuant to Part 15 of the FCC with FCC Logo, Rules.
  • Page 23 7. Informations Concernant es Réglementations EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Brancher l’équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. • Demander l’aide du marchand ou d’un technicien chevronné en radio/télévision. Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents Polish Center for Testing and Certification en matière de conformité...
  • Page 24 7. Informations Concernant es Réglementations North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht Placering/Ventilation den in der "Verordnung über den Schutz vor VARNING: Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE Vorschriften. OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Placering/Ventilation...
  • Page 25 7. Informations Concernant es Réglementations China RoHS 环保使用期限 The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information 此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含 Products" or commonly referred to as China 有的有毒有害物质或元素在正常使用的条 RoHS. All products produced and sold for China 件下不会发生外泄或突变...
  • Page 26: Assistance Client Et Garantie

    écrans apparaissent comme les pixels individuels plats d'autres couleurs. Philips s'efforce de livrer des produits de la plus Types de défauts de pixels haute qualité. Nous utilisons les processus de Les défauts de pixels et de sous-pixels fabrication les plus avancés de l'industrie et les...
  • Page 27 TFT d'un ou sous-pixels toujours noirs ou « éteints ». Un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels pixel sombre est donc un sous-pixel qui ressort et sous-pixels qui dépassent les tolérances du fond clair de l'écran.
  • Page 28 8. Assistance client et Garantie DÉFAUTS DES POINTS LUMINEUX NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points lumineux défectueux* >15mm Total des points lumineux défectueux, tous types confondus POINTS NOIRS DÉFECTUEUX NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir...
  • Page 29: Assistance Client & Garantie

    8.2 Assistance client & Garantie Pour plus d’informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d’assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l’un des numéros ci-dessous.
  • Page 30 Estonia FUJITSU +372 6519972(workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) Hungary Profi Service +36 1814 8565(For AOC&Philips only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 +371 67460399 Latvia ServiceNet LV +371 27260399 +370 37 400160(general)
  • Page 31 Tel: +852 2619 9639 Macau Technology Ltd. Sat. 9:00am-1:00pm Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 India REDINGTON INDIA LTD Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 (Customer Mon.~Thu. 08:30-12:00; PT. CORMIC SERVISINDO Hotline) Indonesia 13:00-17:30 PERKASA +62-8888-01-9086 (Customer Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30 Hotline) Mon.~Fri.
  • Page 32: Guide De Dépannage Et Foire Aux Questions

    OSD. corrections, contactez un représentant du Remarque service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode Problèmes les plus fréquents DVI-Digital (DVI-Numérique) car elle est inutile dans ce mode.
  • Page 33: Questions Générales

    Centres d'information aux période peut engendrer une « brûlures », clients et contacter un représentant du service également appelée « images résiduelles » client Philips. ou « images fantômes » sur votre écran. Ces images « brûlures », 9.2 Questions générales «...
  • Page 34 1920 x 1200 à 60 Hz. pour restaurer tous les paramètres • Éteignez votre ordinateur. Débranchez d'origine. votre ancien moniteur puis reconnectez votre moniteur LCD Philips. Q6 : L'écran LCD résiste-t-il aux rayures ? • Mettez votre moniteur sous tension, puis Rép.: En général, il est recommandé d'éviter allumez votre PC.
  • Page 35 LCD à n'importe quel PC, station de travail ou Mac ? Avertissement Les symptômes de « brûlure », Rép.: Oui. Tous les moniteurs LCD Philips d’« image résiduelle » ou sont compatibles avec les PC, les Mac d’« image fantôme » ne disparaîtront pas et et les stations de travail standard.
  • Page 36 9. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 1920 x 1200 à 60Hz. Pour un affichage optimal, utilisez cette résolution.
  • Page 37 © 2015 Koninklijke Philips N.V. Tous droits réservés. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence de Koninklijke Philips N.V. Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis. Version : M4240PNE2T...

Table des Matières