Télécharger Imprimer la page
HP PHOTOSMART D7100 Série Guide De Démarrage Rapide
HP PHOTOSMART D7100 Série Guide De Démarrage Rapide

HP PHOTOSMART D7100 Série Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour PHOTOSMART D7100 Série:

Publicité

Liens rapides

Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
HP Photosmart D7100 series

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HP PHOTOSMART D7100 Série

  • Page 1 Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide HP Photosmart D7100 series...
  • Page 2 1. Purchase a USB cable separately. 1. Adquiera un cable USB por separado. HP HP recommends using a Universal Serial Bus recomienda el uso de un cable compatible 1. Achetez un câble USB vendu séparément. HP (USB) .0 high-speed compliant cable 3 meters...
  • Page 3 Connect the power only and set your language Conecte la alimentación y configure el idioma  Branchez uniquement le câble d'alimentation et sélectionnez la  langue Remove the film Retire la película protectora Arrow buttons Retrait du film de Botones de flechas – protection Connect power only Touches fléchées Conecte sólo la alimentación Branchement électrique uniquement On button Botón de encendido Bouton Marche English Español...
  • Page 4 été spécialement conçue pour head assembly. If the printer displays an error  la de los cabezales de impresión. Si la impresora  se mélanger à celle de la tête d'impression. message during cartridge installation, browse to  muestra un mensaje de error durante la instalación  Si l'imprimante affiche un message d'erreur lors   www.hp.com/support for more information. Do not  de los cartuchos de tinta, vaya a la página  de l'installation des cartouches, accédez au site   use any other cartridges. www.hp.com/support para obtener más información.  www.hp.com/support pour en savoir plus.   No utilice ningún otro cartucho. N'utilisez aucune autre cartouche.
  • Page 5 Load plain paper Cargue papel normal Chargez du papier ordinaire Paper-width guide Paper-length guide Guía de anchura del papel Guía de longitud del papel Guide de largeur du papier Guide de longueur du papier English Español Français For best calibration results, load plain paper in Para obtener mejores resultados de calibración, Pour obtenir des résultats d'étalonnage optimaux preparation for the print head alignment.
  • Page 6 CD en el equipo. avant d'avoir inséré le CD du logiciel dans l'ordinateur. . Insert the HP Photosmart CD. If instructions do not . Introduzca el CD de HP Photosmart. Si no appear, locate and double-click the setup.exe aparecen instrucciones, localice y haga doble clic .
  • Page 7 1. Connectez le câble USB à l'imprimante et à computer. l'ordinateur. . Introduzca el CD de HP Photosmart en el equipo. . Insert the HP Photosmart CD into the computer. . Insérez le CD HP Photosmart dans le lecteur de 3.
  • Page 8 If instructions do not appear, locate and encontrado se abre, pero no reconoce la impresora. If other CDs work but the HP Photosmart CD does not, double-click the setup.exe file on the CD to restart your CD might be damaged. You can download the the installation.
  • Page 9 HP. Si les autres CD ne fonctionnent pas non dessus afin de relancer l'installation. Si un message uno nuevo a la asistencia de HP. Si otros CD no plus, vous devrez peut-être faire réparer votre lecteur vous informe que le logiciel a déjà été installé, funcionan, puede que necesite reparar la unidad de de CD-ROM.
  • Page 10 English Español Français The HP Photosmart D7100 series printer allows La impresora HP Photosmart D7100 series le permite L'imprimante HP Photosmart série D7100 permet you to print beautiful photos from a digital camera imprimir magníficas fotografías desde una cámara d'imprimer de splendides photos à partir d'un without connecting to a computer by following the digital sin necesidad de conexión a un equipo sólo...
  • Page 11 Tip: Use HP Advanced Photo paper to print water- 6. Empuje la bandeja de fotos y cierre la bandeja de 6. Poussez le bac de papier photo et fermez le bac and fingerprint-resistant glossy photos.
  • Page 12 Insert a memory card Inserte la tarjeta de memoria Insérez une carte mémoire xD-Picture Card CompactFlash/Microdrive xD-Picture Card CompactFlash/Microdrive Carte xD-Picture CompactFlash/Microdrive Memory Stick Memory Stick Memory Stick Secure Digital/MultiMediaCard Secure Digital/MultiMediaCard Carte Secure Digital/MultiMediaCard English Español Français Note: Insert only one memory card into the printer Note: Las tarjetas de memoria deben insertarse en la Remarque : n'insérez qu'une seule carte mémoire à...
  • Page 13 Conseil : pour désélectionner une image, appuyez Consejo: Para anular la selección de la imagen, de nouveau sur OK. Pour sélectionner plusieurs 6. Press the Print button. Your HP Photosmart printer vuelva a presionar OK. Para seleccionar varias copies, appuyez sur 5.
  • Page 14 • Utilisez HP Photosmart Share pour envoyer des • Use HP Photosmart Share to e-mail photos and to • Utilice Uso compartido de HP Photosmart para photos par e-mail et les partager en ligne. share photos online.
  • Page 16 Guide de l'utilisateur. Check the HP Photosmart Software Help for information about using the software that came with your printer. The onscreen help is installed with your software.

Ce manuel est également adapté pour:

Photosmart d7145Photosmart d7168Photosmart d7155