Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisa tion (EPA)
K950 Ring
Lir e attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant
C C C C a a a a n n n n a a a a d d d d i i i i a a a a n n n n
d'utiliser la machine.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna K950 Ring

  • Page 1 Manuel d’utilisa tion (EPA) K950 Ring Lir e attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant C C C C a a a a n n n n a a a a d d d d i i i i a a a a n n n n...
  • Page 2: Explication Des Symboles

    EXPLICATION DES SYMBOLES Explication des symboles Arrêt, en position fixe. AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire Les autres symboles/autocollants présents sur la mortelles à l’utilisateur et aux autres machine concernent des exigences de certification personnes présentes.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Sommaire EXPLICATION DES SYMBOLES Explication des symboles ..........SOMMAIRE Sommaire ..............QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la découpeuse? ..INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser une découpeuse neuve ....... Équipement de protection personnelle ......Équipement de sécurité de la machine ......Contrôle, maintenance et entretien des équipements de sécurité...
  • Page 4: Quels Sont Les Composants

    QUELS SONT LES COMPOSANTS? 29 30 Quels sont les composants de la découpeuse? 1 Manette pour les rouleaux de guidage 18 Bouton de réglage de l’eau 2 Graisseurs 19 Autocollant d’avertissement 3 Protège-lame/protection anti-projections 20 Starter 4 Raccord de l’eau 21 Blocage du ralenti accéléré...
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Silice cristallin provenant des briques, du correctement réglé! ciment et d'autres produits de maçonnerie. • Laisser au revendeur Husqvarna le soin de contrôler Arsenic et chrome provenant de bois ayant régulièrement la découpeuse et d’effectuer les réglages subi un traitement chimique.
  • Page 6: Équipement De Protection Personnelle

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Équipement de protection Équipement de sécurité de la personnelle machine Ce chapitre présente les équipements de sécurité de la machine, leur fonction, comment les utiliser et les maintenir AVERTISSEMENT! Un équipement de en bon état. Voir au chapitre Quels sont les composants? protection personnelle homologué...
  • Page 7: Contrôle, Maintenance Et Entretien Des Équipements De Sécurité De La Machine

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien INFORMATION IMPORTANTE des équipements de sécurité de la En ce qui concerne le silencieux, il importe de bien suivre les instructions de contrôle, de maintenance et d’entretien. machine Voir les instructions au chapitre Contrôle, maintenance et entretien des équipements de sécurité...
  • Page 8: Blocage De L'accélération

    Appuyer sur le blocage de l’accélération et vérifier qu’il revient de lui-même en position initiale quand il est relâché. INFORMATION IMPORTANTE K950 Ring doit être utilisée pour la découpe à l’eau seulement. L’eau nettoie et refroidit aussi bien la lame que les pièces de l’équipement de coupe.
  • Page 9: Sécurité Carburant

    • La protection de l’équipement de coupe doit toujours être • Utiliser un bidon d’essence Husqvarna comportant un rabattue quand la machine est en marche. dispositif d’arrêt de remplissage automatique. • S’assurer que l’éclairage de la zone de travail est suffisant pour que l’environnement de travail soit de toute sécurité.
  • Page 10: Technique De Découpage

    Profondeur de coupe modification épidermique. Ces symptômes affectent généralement les doigts, les mains K950 Ring peut découper jusqu’à une profondeur de 260 mm (10 pouces). Vous contrôlez mieux la machine si vous ou les poignets. Les risques peuvent réalisez d’abord une entaille de marquage de 50-70 mm (2-3 augmenter à...
  • Page 11: Mesures Anti-Rebond

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Travail plus important Qu’est-ce qu’un rebond? Découpe supérieure à 1 m: attacher une planche le long de Un rebond est la réaction de recul soudaine qui peut se la ligne à découper. La planche fonctionne comme une règle. produire quand la découpeuse et le disque découpeur sont Utiliser cette règle pour réaliser une entaille de marquage sur repoussés par un objet qui est entré...
  • Page 12: Lames Diamant

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôler le régime du moteur Vibrations dans les lames diamant Utiliser régulièrement un compte-tours pour contrôler la La lame peut ne plus être ronde et vibrer si une pression vitesse de rotation du moteur à la température de travail, à d’avance trop élevée est appliquée.
  • Page 13: Entraînement

    Notre gamme comprend plusieurs lames dans différents d’entraînement n’est pas transmise via le centre de la lame. matériaux. Demander à votre revendeur Husqvarna quelle Les brides des deux rouleaux de guidage s’emboîtent dans la est la lame la plus appropriée pour votre utilisation.
  • Page 14 RÉGLAGES • Retirer les quatre vis qui maintiennent le carter du rouleau • Faire tourner la lame et vérifier que les rouleaux d’appui d’appui à l’aide d’une clé à six pans de 6 mm et retirer le ne sont pas trop serrés contre la lame. carter.
  • Page 15: Démontage Du Rouleau De Guidage Complet

    RÉGLAGES Démontage du rouleau de guidage Montage du rouleau de guidage complet complet • Retirer le carter du rouleau d’appui. • Visser la poignée à fond et la desserrer ensuite de 2 tours. • Insérer le rouleau de guidage dans le châssis. •...
  • Page 16: Remplacement De La Roue D'entraînement

    RÉGLAGES Remplacement de la roue • Remplacer les rouleaux d’appui quand la surface de roulement est plane (ou) quand la gorge dans la surface d’entraînement de roulement a disparu. A) Neuf 1 Bloquer l’axe avec le bouton de verrouillage. B) Usé 2 Détacher la vis centrale et retirer la rondelle.
  • Page 17: Manipulation Du Carburant

    • Pour obtenir un fonctionnement et des résultats optimaux, Serrer soigneusement le bouchon du utiliser une huile moteur deux temps HUSQVARNA réservoir après le remplissage. fabriquée spécialement pour nos moteurs deux temps à refroidissement à air.
  • Page 18: Démarrage Et Arrêt

    DÉMARRAGE ET ARRÊT Démarrage et arrêt Démarrage du moteur chaud Suivre la même procédure que pour le démarrage moteur froid, mais sans mettre la commande de starter en position AVERTISSEMENT! Contrôler les points starter. suivants avant la mise en marche: Ne pas démarrer la découpeuse sans avoir monté...
  • Page 19: Entretien

    ENTRETIEN Graissage des rouleaux de guidage Tension de courroie/remplacement de la courroie d’entraînement • Raccorder la pompe à graisse aux graisseurs. • Démonter le carter et dévisser la vis de tension de la courroie. Remettre en place le rouleau de tension de courroie et installer une nouvelle courroie.
  • Page 20: Carburateur

    ENTRETIEN Carburateur Filtre à air Votre produit Husqvarna a été conçu et fabriqué selon des spécifications qui visent à réduire les émissions nocives. Le carburateur est équipé de pointeaux fixes pour que la Le filtre à air doit être nettoyé régulièrement afin d'éviter: machine reçoive toujours le mélange correct d’air et de...
  • Page 21: Lanceur

    ENTRETIEN Huilage du filtre en mousse plastique • Retirer les restes de l’ancienne corde du lanceur et contrôler que le ressort de démarrage fonctionne. Mettre le filtre dans un sac en plastique et verser l’huile pour Introduire la nouvelle corde du lanceur dans le trou dans filtre dessus.
  • Page 22: Remplacement D'un Ressort De Rappel Rompu

    ENTRETIEN Remplacement d’un ressort de rappel Montage du lanceur rompu • Monter le lanceur en commençant par dévider la corde avant de mettre le lanceur en place contre le carter moteur. Lâcher ensuite la corde lentement pour permettre aux cliquets de s’enclencher dans la poulie. •...
  • Page 23: Système De Refroidissement

    été rénovée. La rupture d’une lame peut blesser gravement l’utilisateur ou les autres personnes présentes Pour cette 1 La prise d’air dans le lanceur. raison, Husqvarna n’accepte pas que les lames Ring soient rénovées. Contacter le 2 La tôle-guide d’air. revendeur Husqvarna pour davantage 3 Les ailettes de ventilation sur le volant.
  • Page 24: Instructions D'entretien Générales

    ENTRETIEN Instructions d'entretien générales Nous donnons ici quelques conseils d’entretien à caractère général. Pour des questions plus précises, contacter l’atelier spécialisé. Entretien quotidien 1 Graisser les rouleaux de guidage. 2 Vérifier que les composants de la commande de l'accélération fonctionnent correctement sur le plan de la sécurité (commande d’accélération et blocage de l’accélération).
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques Moteur K950 Ring Cylindrée, po 5,7/93,6 Alésage, po/mm 2,2/56 Course, po/mm 1,50/38,0 Régime de ralenti, tr/min 2500 Régime d'emballement maximal recommandé, tr/min 9750±250 Puissance, kW/tr/min 4,5/9000 Système d’allumage Type de système d’allumage Bougie NGK BPMR 7A Écartement des électrodes, po/mm...
  • Page 26: Recherche De Pannes

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Recherche de pannes Mécanique Symptôme Cause probable 1 Les poignées des rouleaux ne sont pas assez serrées. La lame ne tourne pas. 2 La lame n’est pas correctement montée sur les rouleaux de guidage. 3 Les rouleaux sont trop serrés. 1 Les poignées des rouleaux ne sont pas assez serrées.
  • Page 27: Déclaration De Garantie Pour La Lutte Contre Les Émissions

    DÉCLARATION DE GARANTIE POUR LA LUTTE CONTRE LES ÉMISSIONS VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN concernant vos droits et charges en garantie, contactez votre revendeur autorisé le plus proche ou téléphonez à Husqvarna GARANTIE Construction Products, au numéro suivant: 1-800-323 3553.
  • Page 28 AVERTISSEMENT! Le découpe, particulièrement la découpe à SEC soulève la poussière générée par le matériau coupé qui contient souvent de la silice. La silice est composée de sable, de quarts d’argile, de granit et de nombreuses autres substances minérales et rocheuses. L’exposition à une quantité...

Table des Matières