Publicité

Liens rapides

8680i
Mini-ordinateur mobile portatif
Guide de démarrage rapide
8680-FR-QS rév. A
9/18

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell 8680i

  • Page 1 8680i Mini-ordinateur mobile portatif Guide de démarrage rapide 8680-FR-QS rév. A 9/18...
  • Page 2: Présentation

    Présentation Loquet de la Batterie batterie Bouton droit Fenêtre utilisateur Gâchette Scanneur Bouton Remarque : la batterie doit être entièrement chargée avant la première utilisation. Une station de charge MB4-BAT-SCN02 ou MB4-SCN02 doit être achetée séparément.
  • Page 3: Fixer Le Lecteur À Votre Main

    Fixer le lecteur à votre main...
  • Page 4 Tirez la sangle à doigt pour la fixer et insérez l’excédent de sangle dans le canal de guidage des doigts.
  • Page 5 Utilisation pour droitier ou gaucher Pour relâcher la gâchette, retournez le lecteur. Faites glisser le loquet vers la fenêtre de l’utilisateur pour relâcher la gâchette. Tournez la sangle à doigt et mettez-la en place pour changer l’utilisation selon la main voulue.
  • Page 6: Mise Sous Tension Du Lecteur

    Mise sous tension du lecteur Appuyez sur la gâchette pour mettre le lecteur sous tension. L’état de la batterie, du WiFi et du Bluetooth s’affiche dans la fenêtre. Fenêtre utilisateur La fenêtre utilisateur affiche des invites pour l’utilisation du lecteur dans votre environnement. Les boutons à gauche et à droite de la fenêtre servent à...
  • Page 7: Lecture D'un Code-Barres

    Avertissement : ne regardez pas directement dans le faisceau laser. Lecture d’un code-barres Le lecteur 8680i dispose d’un viseur qui projette un faisceau de visée lumineux. Le terminal projette un faisceau de visée qui doit être centré sur le code-barres, mais il peut être orienté dans...
  • Page 8 Jumelage avec le port série Bluetooth d’un ordinateur personnel ou d’un ordinateur portable : mode Reconnexion de l’hôte Le 8680i peut être jumelé à des appareils Bluetooth hôtes tels que des ordinateurs personnels, des ordinateurs portables et des tablettes. Dans ce mode, l’hôte tentera continuellement de se connecter au lecteur.
  • Page 9 Une fois que votre appareil hôte a localisé le lecteur, sélectionnez le nom du lecteur 8680i dans la liste affichée. Remarque : reportez-vous au Guide de l’utilisateur du 8680i si votre appareil hôte affiche un code PIN.
  • Page 10 Jumelage par Bluetooth avec un ordinateur personnel ou un ordinateur portable : mode Clavier HID Dans ce mode, le 8680i est couplé à un appareil Bluetooth à l’aide d’un clavier HID. Scannez le code-barres Connexion clavier Bluetooth HID ci-après. Connexion clavier Bluetooth HID Configurez votre appareil hôte de manière à...
  • Page 11: Jumelage Avec Un Appareil Mobile Android

    Déconnexion Bluetooth Jumelage avec un appareil mobile Android™ Tapoter et jumeler Vous pouvez jumeler votre téléphone Android™ avec le 8680i en mettant les appareils en contact. Assurez-vous que le paramètre NFC est activé sur votre smartphone.
  • Page 12 Scannez le code-barres Connexion clavier Bluetooth HID ci-après. Connexion clavier Bluetooth HID Sur l’appareil mobile, le lecteur 8680i est affiché sous forme de clavier. Cliquez dessus pour jumeler. Le symbole Bluetooth apparaît dans la fenêtre du lecteur lorsque le lecteur est jumelé à un appareil mobile.
  • Page 13: Jumelage Avec Un Ordinateur De Bord Pour Véhicule Honeywell

    Jumelage avec un ordinateur de bord pour véhicule Honeywell Le 8680i peut être jumelé avec des ordinateurs de bord pour véhicule Honeywell, tels que le Thor VM1 ou VM2, ou avec des ordinateurs portables Tecton. Scannez le code-barres Connexion clavier Bluetooth HID ci-après.
  • Page 14: Réinitialiser Les Paramètres Personnalisés Par Défaut

    Activer les paramètres personnalisés par défaut ci-dessous. Il s’agit du code-barres par défaut recommandé pour la plupart des utilisateurs. Il réinitialise le 8680i aux paramètres personnalisés par défaut. En l’absence de paramètres personnalisés par défaut, il réinitialise le 8680i aux paramètres d’usine par défaut (Émulation clavier Bluetooth HID).
  • Page 15: Documentation De L'utilisateur

    Lorsque la batterie est faible, le 8680i émet des signaux sonores et des vibrations et la fenêtre affiche un avertissement de batterie faible. Vous pouvez également appuyer sur les boutons droit et gauche à tout moment pour voir l’état de charge de la batterie.
  • Page 16: Garantie Limitée

    Pour plus d’informations sur les brevets, rendez-vous sur www.hsmpats.com. Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made.
  • Page 17 Copyright2018 Honeywell International Inc. All rights reserved. Microsoft® Windows®, Windows NT®, Windows 2000, Windows ME, Windows XP et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation. Le symbole et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc.

Table des Matières