Dräger X-dock 5300 Notice D'utilisation page 287

7 Извършване на обновяване на
фърмуера
7.1 Обновяване на фърмуера на
станцията за поддръжка
ВНИМАНИЕ
!
По време на инсталационния процес не бива да се
прекъсва захранването на станцията. В противен
случай станцията може да бъде повредена.
УКАЗАНИЕ
i i
Станцията не поддържа USB флаш памети с
файлова система NTFS.
1. Сваляне на обновяване на фърмуера от мрежата:
a. Извикайте www.draeger.com.
b. Извикайте продуктовата страница на X-dock и
разархивирайте обновената версия на фърмуера в
основната директория
празна USB-флаш памет.
ВНИМАНИЕ
!
В USB-флаш паметта не трябва да има стари
файлове на фърмуера!
2. Свържете USB флаш паметта с обновения фърмуер
към USB-извода на станцията.
В реда за състояние се появява символът USB.
3. Изберете >
конфигурация > Обновяване.
Показва се списък
съществуващите в USB флаш
паметта обновявания
фърмуера.
4. От списъка изберете желаната
актуализация на
Избраната актуализация
фърмуера се маркира
синьо.
Dräger X-dock 5300/6300/6600
(Root-директорията)
Системна
със
на
фърмуера.
на
със
Извършване на обновяване на фърмуера
5. Стартирайте актуализация на
фърмуера с OK. Показва се
ходът на инсталирането.
6. След успешно прехвърляне в станцията автоматично
се провежда
последващо инсталиране
фърмуера. По време на инсталационния процес
светодиодите за състояние на модулите светят в синьо.
7. След успешна инсталация станцията преминава в
на работен режим. Станцията е готова за работа.
УКАЗАНИЕ
i i
Фърмуерът на Master и на всички модули в
станцията за поддръжка винаги трябва да се
актуализира с най-високата версия, която е на
разположение.
Работата с по-стар фърмуер е невъзможна.
ново стартиране на
на обновяването
станцията с
на
287