Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HP Photosmart A610 Série
Sommaire des Matières pour HP Photosmart A610 Série
- Page 1 HP Photosmart série A610 User Guide Guide de l'utilisateur...
- Page 3 HP Photosmart série A610 HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur...
-
Page 4: Copyrights Et Marques Commerciales
(Q7110A). document. Protection de Marques commerciales l'environnement HP, le logo HP et Photosmart sont la Pour tout ce qui concerne la gérance propriété de Hewlett-Packard des produits en fonction de Development Company, L.P. l'environnement, reportez-vous à l'aide Le logo Secure Digital est une marque électronique. -
Page 5: Table Des Matières
Ajout d'un cadre à une photo.................25 Application d'effets couleur à une photo..............26 Horodatage des photos..................26 Réglage de la qualité d'impression................26 Téléchargement ou envoi de photos par email avec Partage HP Photosmart ..........................27 Visionnage d'un diaporama...................27 Impression à partir d'autres périphériques............29 Impression de photos à... - Page 6 10 Assistance HP......................57 Procédure d’assistance..................57 Assistance téléphonique HP.................57 Période d'assistance téléphonique..............57 Appel du support technique................58 Au-delà de la période d'assistance téléphonique...........58 Options de garantie supplémentaires..............58 Garantie HP......................59 Installation du logiciel..................61 Menus de l'imprimante..................63 Menu de l'imprimante....................63 Index..........................67 HP Photosmart série A610...
-
Page 7: Bienvenue
Bienvenue Nous vous remercions d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart série A610. Cette imprimante rend l'impression des photos à domicile très simple, pratique et amusante et elle produit des impressions couleur de qualité élevée que vous aurez plaisir à partager avec votre famille et vos amis. -
Page 8: Sources D'information Supplémentaires
électronique en procédant comme suit : ● Windows : Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Programmes Touts les programmes, positionnez le curseur sur HP, HP Photosmart série A610 et cliquez sur Aide Photosmart. ● Mac : Choisissez Aide,... - Page 9 Face arrière de l'imprimante 1 Port USB : Utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur ou à un appareil photo numérique HP à impression directe à l'aide d'un câble USB. 2 Prise du cordon d'alimentation : Branchez ici le cordon d'alimentation.
- Page 10 4 Port appareil photo : Connectez un appareil photo numérique, l'adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth disponible en option ou un iPod. 5 Emplacements de carte mémoire : Insérez des cartes mémoire dans ces emplacements.
-
Page 11: Voyants Indicateurs
équipée de la technologie Bluetooth intégrée, vous pouvez acheter l'adaptateur d'imprimante sans fil HP disponible en option. Cet adaptateur se branche sur le port appareil photo situé sur la face avant de l'imprimante et possède son propre voyant d'activité. Pour plus d'informations sur la connectivité... - Page 12 10 Bouton 4 flèches directionnelles : Utilisez les flèches pour faire défiler les photos stockées sur une carte mémoire, vous déplacer entre les menus ou parcourir les options de disposition disponibles. Appuyez sur pour sélectionner une photo, un menu, une option de menu ou une disposition. HP Photosmart série A610...
-
Page 13: Accessoires Facultatifs
Logement de batterie interne 1 Logement de batterie interne : Insérez ici la batterie interne HP Photosmart disponible en option. 2 Bouton du logement de la batterie : Faites coulisser ce bouton pour ouvrir le capot du logement. 3 Capot du logement de la batterie : Ouvrez ce capot situé au bas de l'imprimante pour insérer la batterie interne HP Photosmart disponible en option. -
Page 14: Utilisation Des Menus De L'imprimante
Chapitre 1 Sacoche de transport HP Photosmart Légère et robuste, la sacoche de transport HP Photosmart est conçue pour contenir et protéger tout ce dont vous avez besoin pour imprimer sans problème partout où vous allez. Utilisation des menus de l'imprimante Grâce aux menus de l'imprimante, vous pouvez accéder à... -
Page 15: Généralités Sur L'impression De Photo
à partir desquels vous pouvez imprimer. Reportez-vous aux sections Extraction de photos d'une carte mémoire Impression à partir d'autres périphériques. Etape n°3 Défilement et affichage des photos Voir Défilement et affichage photos. Page d'index HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 16 Etape 4 Sélection des photos à imprimer Voir Sélection de plusieurs photos. Etape n°5 Choix d'une disposition pour les photos Voir Choix d'une disposition pour les photos. Etape n°6 Impression de photos Voir Impression de photos. HP Photosmart série A610...
-
Page 17: Notions De Base Sur Le Papier
Choix du papier approprié Utilisez du papier photo HP Advanced. Il est spécialement conçu pour être utilisé avec les encres de votre imprimante afin de créer de belles photos. Les autres papiers photo peuvent produire des résultats de qualité inférieure. - Page 18 Appuyez sur pour sélectionner Type de papier, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour sélectionner l'un des types de papier suivants : – Papier photo HP Advanced (par défaut) – Papier photo HP Premium – Autre papier photo – Autre papier ordinaire Appuyez sur OK.
-
Page 19: Impression À Partir D'une Carte Mémoire
Comment insérer la carte mémoire CompactFlash ● Étiquette frontale orientée vers le haut et flèche (s'il y en a une) pointant vers l'imprimante ● Bord présentant les alvéoles de connexion métalliques introduit en premier dans l'imprimante HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 20 ● Contacts métalliques orientés vers le bas ● Si vous utilisez une carte Memory Stick Duo ™ ou Memory Stick PRO Duo , fixez l'adaptateur fourni avec la carte avant d'insérer ™ cette dernière dans l'imprimante HP Photosmart série A610...
-
Page 21: Retirer Une Carte Mémoire
Insérez une carte mémoire. Appuyez sur pour visualiser neuf photos à la fois. Appuyez sur ou sur pour mettre en surbrillance une des neuf photos. Appuyez sur pour revenir à l'affichage photo par photo. HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... -
Page 22: Sélection De Plusieurs Photos
Impression d'une photo par feuille – Impression de deux photos par feuille – Impression de quatre photos par feuille Appuyez sur OK. L'imprimante peut faire pivoter vos photos de façon à les adapter à la disposition. HP Photosmart série A610... -
Page 23: Impression De Photos
Vos photos sont instantanément sèches et peuvent être manipulées immédiatement après avoir été imprimées. HP vous recommande cependant de laisser la surface imprimée exposée à l'air pendant 5 à 10 minutes pour permettre aux couleurs de se développer entièrement avant de mettre les photos en pile ou de les placer dans des albums. - Page 24 Pour imprimer des photos sélectionnées sur un appareil photo Insérez une carte mémoire contenant des photos sélectionnées sur l'appareil photo (DPOF). Lorsque l'imprimante affiche un message vous demandant si vous souhaitez imprimer les photos sélectionnées sur l'appareil photo, choisissez puis appuyez sur OK. HP Photosmart série A610...
-
Page 25: Projets Créatifs
● Horodatage des photos ● Réglage de la qualité d'impression ● Téléchargement ou envoi de photos par email avec Partage HP Photosmart ● Visionnage d'un diaporama Impression de photos panoramiques Remarque 1 Le mode panoramique n'est pas pris en charge lors de l'impression à... -
Page 26: Désactivé
Chaque feuille imprimée contient 16 copies de la même photo. Lorsque vous avez fini d'imprimer les autocollants photo, désactivez le mode Autocollants photo. Pour désactiver le mode Autocollants photo, répétez les étapes 1 à 4, sélectionnez Désactivé et appuyez sur OK. HP Photosmart série A610... -
Page 27: Impression De Photos D'identité
Remarque Vous pouvez également imprimer des autocollants photo de 10 x 15 cm sur du papier photo autocollant HP. Pour ce faire, suivez les instructions relatives à l'impression de photos 10 x 15 cm standard. Impression de photos d'identité Pour imprimer des photos d'identité... -
Page 28: Amélioration De La Qualité De Vos Photos
Retouche photo du panneau de commande est allumé lorsque la fonction Retouche photo est activée. HP recommande de laisser la fonction Retouche photo activée, mais, si vos photos ne s'impriment pas correctement ou si vous voulez imprimer une photo sans utiliser les améliorations de la fonction Retouche photo, désactivez cette fonction. -
Page 29: Amélioration De La Qualité Des Vidéos
Choisissez parmi une large palette de motifs et de couleurs pour que le cadre se détache de l'image. Le cadre ne modifie pas la photo d'origine. Il n'affecte que l'impression. Remarque Les cadres ne sont disponibles que sur les modèles HP Photosmart A612, A614, A616, A617et A618. Pour ajouter un cadre décoratif Naviguez jusqu'à... -
Page 30: Application D'effets Couleur À Une Photo
Pour modifier la qualité d'impression Appuyez sur Menu. Sélectionnez Outils, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Qualité d'impression, puis appuyez sur OK. Une coche désigne la qualité d'impression actuelle. Sélectionnez une qualité d'impression, puis appuyez sur OK. HP Photosmart série A610... -
Page 31: Téléchargement Ou Envoi De Photos Par Email Avec Partage Hp Photosmart
Téléchargement ou envoi de photos par email avec Partage HP Photosmart Utilisez Partage HP Photosmart pour partager des photos avec vos amis et votre proches via une messagerie électronique, des albums en ligne ou un service d'impression de photos en ligne. L'imprimante doit être connectée, via un câble USB, à... - Page 32 Chapitre 5 HP Photosmart série A610...
-
Page 33: Impression À Partir D'autres Périphériques
Dès que l'imprimante reconnaît l'appareil photo PictBridge, elle imprime les photos sélectionnées. Pour imprimer à partir d'un appareil photo à impression directe HP Allumez l'appareil photo numérique à impression directe HP, puis sélectionnez les photos que vous souhaitez imprimer. -
Page 34: Impression De Photos Depuis Un Périphérique Bluetooth
: www.hp.com/go/bluetooth. Impression de photos à partir d'un ordinateur Avant de pouvoir traiter vos images avec le logiciel HP Photosmart, qui permet de les imprimer à partir d'un ordinateur, vous devez commencer par les transférer sur l'ordinateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Pour enregistrer sur l'ordinateur des photos stockées sur une carte... -
Page 35: Impression De Photos Depuis Un Ipod
Pour enregistrer sur l'ordinateur des photos stockées sur une carte mémoire Connectez l'imprimante à l'ordinateur à l'aide du câble USB. Lancez le logiciel HP Photosmart Premier, HP Photosmart Essential ou HP Photosmart Studio. Insérez une carte mémoire et sélectionnez les photos à transférer. Pour plus d'informations sur l'affichage et la sélection de photos, reportez-vous à... - Page 36 Sélectionnez la ou les photos à imprimer, puis appuyez sur Imprimer. Pour plus d'informations sur la sélection et l'impression de photos, reportez-vous à la section Sélection de plusieurs photos. HP Photosmart série A610...
-
Page 37: Entretien Et Transport De L'imprimante
Attention Vérifiez que vous utilisez les cartouches d'impression adéquates. À ce sujet, HP vous recommande de ne pas modifier ni de recharger ses cartouches d'impression. Tout dommage résultant de la modification ou de la recharge des cartouches d'impression HP n'est pas couvert par la garantie HP. -
Page 38: Nettoyage Et Entretien De L'imprimante
à l'écran pour aligner les cartouches. Nettoyage et entretien de l'imprimante Veillez à ce que l'imprimante et les cartouches soient propres et en bon état de marche. Pour ce faire, suivez les procédures simples de cette section. HP Photosmart série A610... -
Page 39: Nettoyage De La Partie Externe De L'imprimante
Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Si vous avez installé la batterie interne HP Photosmart disponible en option, retirez- la, puis remettez en place le couvercle du logement de la batterie. Nettoyez la partie externe de l'imprimante avec un chiffon doux légèrement humidifié. -
Page 40: Nettoyage Manuel Des Contacts De La Cartouche D'impression
Insérez la cartouche d'impression dans l'imprimante et fermez le volet. Impression d'une page de test Imprimez une page de test avant de prendre contact avec le Support client HP. La page de test contient des informations de diagnostic à utiliser lorsque vous travaillez avec le Support client HP pour résoudre les problèmes d'impression. -
Page 41: Alignement De La Cartouche D'impression
à l'installation d'une nouvelle cartouche d'impression, utilisez la procédure ci-dessous pour aligner la cartouche d'impression. Pour aligner la cartouche d'impression Chargez du papier photo HP Advanced dans le bac d'alimentation. Appuyez sur Menu. Sélectionnez Outils, puis appuyez sur OK. -
Page 42: Stockage De L'imprimante Et De La Cartouche D'impression
● Si vous entreposez pendant une longue période l'imprimante dans laquelle est installée la batterie interne HP Photosmart disponible en option, retirez cette batterie de l'imprimante. Stockage de la cartouche d'impression Lorsque vous stockez ou déplacez l'imprimante, laissez toujours la cartouche d'encre ouverte à... -
Page 43: Conservation De La Qualité Du Papier Photo
à l'aide d'une batterie interne HP Photosmart rechargeable (en option). ● Sacoche de transport : La sacoche HP Photosmart est idéale pour le transport de l'imprimante et des consommables. Pour transporter l'imprimante Mettez l'imprimante hors tension. - Page 44 Accessoires en option que vous prévoyez d'utiliser (batterie, adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth, etc.). ● Câble USB et CD du logiciel de l'imprimante HP Photosmart, si vous prévoyez de connecter l'imprimante à un ordinateur. ● Guide de l'utilisateur de l'imprimante (c'est-à-dire le présent document).
-
Page 45: Dépannage
Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions les plus fréquemment posées concernant l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ●... - Page 46 Solution ● Mettez l'imprimante hors tension. Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes avant de le reconnecter. Mettez l'imprimante sous tension. Si la batterie interne disponible en option de l'imprimante HP Photosmart est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci est...
- Page 47 Solution ● L'imprimante a absorbé trop de puissance. Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes avant de le reconnecter. Mettez l'imprimante sous tension. Si la batterie interne disponible en option de l'imprimante HP Photosmart est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci est...
-
Page 48: Problèmes D'impression
Problèmes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. L'imprimante ne respecte pas l'option de photos sans bordures lorsque j'imprime depuis le panneau de commande. - Page 49 : – Mettez l'imprimante hors tension. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur...
- Page 50 Chapitre 8 – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante (s'il est branché), ouvrez le capot du logement de la batterie et retirez la batterie. Faites attention à ne pas toucher les contacts situés à l'intérieur de l'imprimante ou sur la batterie.
- Page 51 à l'avenir, réglez l'appareil photo numérique sur une haute résolution. ● Vérifiez que vous utilisez le bon type de papier photo pour le projet. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier photo HP Advanced. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Choix du papier approprié.
-
Page 52: Problèmes D'impression Bluetooth
à l'adresse www.hp.com/support. Assurez- vous de lire également la documentation fournie avec l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth (si vous en utilisez un) et celle de votre périphérique équipé de la technologie sans fil Bluetooth. -
Page 53: Messages D'erreur
Bluetooth dans la zone Nom du périphérique. Messages d'erreur Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Voici les principaux messages d'erreur susceptibles d'apparaître sur l'écran de l'imprimante. - Page 54 : – Mettez l'imprimante hors tension. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante (s'il est branché), ouvrez le capot...
- Page 55 Une fois la carte mémoire formatée, transférez à nouveau les photos sur la carte mémoire depuis votre ordinateur. ● Eteignez l'imprimante, insérez la carte mémoire xD-Picture Card dans l'imprimante et rallumez-la. HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur...
- Page 56 Chapitre 8 HP Photosmart série A610...
-
Page 57: Caractéristiques
64 Mo (256 Mo 128 Mo recommandés) Espace disque 500 Mo 500 Mo disponible Affichage vidéo 800 x 600, 16 bits ou 800 x 600, 16 bits ou supérieur supérieur Lecteur de CD-ROM HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... -
Page 58: Caractéristiques De L'imprimante
PictBridge : via le port appareil photo en façade Bluetooth : via une imprimante intégrant la technologie Bluetooth ou un adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth en option Navigateur Microsoft Internet Explorer — 5.5 ou supérieur Caractéristiques de l'imprimante Catégorie Caractéristiques... - Page 59 Enregistrement : tous les formats de fichier Bac à papier Un bac à papier photo 13 x 18cm Capacité du bac à papier 20 feuilles de papier photo, épaisseur maximale 11,5 mil (292 µm) par feuille HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur...
- Page 60 XP Edition familiale, XP Professionnel, XP Starter Edition et XP Professionnel x64 Mac® OS X 10.3.x et 10.4.x HP vous recommande d'utiliser un câble USB d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds) Formats de fichiers vidéo Motion JPEG AVI...
-
Page 61: Assistance Hp
L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. L'assistance HP constitue le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique et l'assistance de spécialistes. Elle offre les services suivants : –... -
Page 62: Appel Du Support Technique
Appel du support technique Lorsque vous appelez l'assistance HP, vous devez vous trouver devant votre ordinateur et votre Imprimante HP Photosmart. Soyez prêt à fournir les informations suivantes : ● Le numéro de modèle du périphérique (figurant sur l'étiquette sur la face avant du périphérique) -
Page 63: Garantie Hp
Garantie HP HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 64 Chapitre 10 HP Photosmart série A610...
-
Page 65: Installation Du Logiciel
Recommandée. Si vous utilisez Windows 2000 ou XP, vous pouvez sélectionner HP Photosmart Premier comme option d'installation personnalisée. L'option HP Photosmart Premier n'est pas disponible pour le modèle HP Photosmart A610. HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 66 Annexe A HP Photosmart série A610...
-
Page 67: Menus De L'imprimante
Ajouter cadre : Vous avez le choix entre Choisir bordure Sélect. couleur. – Ajouter effet couleur : Choisissez l'un des effets couleur suivants : Noir et blanc, Sépia, Ancien Aucun effet (par défaut). HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 68 – HP Photosmart Share (HP Instant Share) : Permet de partager avec vos proches et vos amis les photos stockées sur la carte mémoire. L'imprimante doit être raccordée à un ordinateur doté d'un accès Internet et sur lequel le logiciel de l'imprimante est installé.
- Page 69 : Permet de modifier le type de papier utilisé pour l'impression. Vous avez le choix entre deux types de papier photo : HP Advanced Premium. Pour des résultats optimaux, HP recommande le papier photo HP Advanced. – Date/heure : Permet d'horodater les photos imprimées. Sélectionnez Date/heure,...
- Page 70 Annexe B HP Photosmart série A610...
-
Page 71: Index
Cartes mémoire charge 54 insertion 15 retrait 17 Nettoyage types pris en charge 15 cartouches dimpression Garantie 59 Cartouches. voir Cartouches d'impression imprimante 35 Cartouches d'impression nettoyage des contacts 36 Icône Carte mémoire 17 HP Photosmart série A610 Guide de l'utilisateur... - Page 72 54 Sony Memory Sticks. voir chargement 13 Memory Stick conservation 13, 39 Stockage dépannage 44 cartouches dimpression Partage HP Photosmart 27 Période d'assistance imprimante 38 téléphonique papier photo 39 période d'assistance 57 Suppression de l'effet yeux Photos rouges 24 à...
-
Page 73: Icônes De L'écran
Indicateur de batterie : Affiche, le cas échéant, le niveau de charge de la batterie interne de l'imprimante HP Photosmart (en option). Si l'icône de la batterie est pleine et fixe, la batterie est entièrement chargée. A mesure de l'utilisation de la batterie, cette icône indique le niveau approximatif de charge restante.