Masquer les pouces Voir aussi pour X-am 2500:
Table des Matières

Publicité

Dräger X-am 2500
(MQG 0011)
Manuel technique
i

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dräger X-am 2500

  • Page 1 Dräger X-am 2500 (MQG 0011) Manuel technique...
  • Page 3: Table Des Matières

    13.1 X-am 2500 ....... 28 Exécution manuelle du test au gaz (Bump Test) .
  • Page 4: Pour Votre Sécurité

    Outil pour remplacement du capteur mesure p. ex. H S et CO, voir la section 4.1 à la page 15 L’appareil est en fonction de Test au gaz (bump test), voir la section 3.4 à la page 11 Dräger X-am 2500...
  • Page 5: Domaine D'application

    Détecteur portatif de gaz pour la surveillance continue de la mesure du gaz X-am 2500 ; toute utilisation de l'adaptateur de concentration de plusieurs gaz dans l'air ambiant, au poste de calibrage dans la zone Ex est interdite.
  • Page 6: Fonctionnement

    Affichage LED (3) sur le module de charge :  Même lorsqu'il n'est pas utilisé, Dräger recommande de Charge en cours ranger l'appareil dans son chargeur (module de charge X-am 1/2/5000, Code de commande 83 18 639). Défaut Charge pleine Dräger X-am 2500...
  • Page 7: Remplacement Des Piles / Accumulateurs

    83 16 997, on peut charger uniquement un appareil. Lors de l'utilisation de l'adaptateur de charge automobile  (Code de commande 45 30 057), il est recommandé d'alimenter séparément chaque module de charge. Le processus de charge est similaire à celui du chargeur  multiple. Dräger X-am 2500...
  • Page 8: Mise En Marche De L'appareil

    (p. en réparation. e. H2S ou CO) apparaissent successivement. 3. Vérifier que l'orifice d'entrée de gaz sur l'appareil n'est pas obstrué. 1) Uniquement en cas d'activation dans la configuration de l'appareil. Configuration d'usine : non activé. Dräger X-am 2500...
  • Page 9: Configuration

    1) Des réglages différents peuvent être sélectionnés à la livraison selon les besoins du client. Le réglage par défaut peut être contrôlé et modifié avec le logiciel Dräger CC-Vision. Une version Dräger CC-Vision PC adaptée au Dräger X-am 2500 peut être téléchargée à l'adresse suivante : www.draeger.com/software 2) A1 est le seuil d’alarme inférieur pour O : alarme en cas de passage en dessous de cette valeur.
  • Page 10: Configuration Standard De L'appareil

    La plage de capture est activée en mode de mesure (réglage Date (date du PC) usine) et désactivée en mode de calibrage. Heure (heure du PC) Le logiciel pour PC CC-Vision permet d'activer ou désactiver les plages de capture pour le mode de mesure. Dräger X-am 2500...
  • Page 11: Lecture De L'enregistreur De Données Et Représentation Graphique

    0 – Valeur finale de plage de ATTENTION mesure (en unité de mesure) Ne jamais inhaler le gaz étalon. Il est nocif ! Respecter Intervalle d'étalonnage 0-180 (suivant les capteurs) les consignes de danger des fiches de données de (jours) sécurité correspondantes. Dräger X-am 2500...
  • Page 12: Procédure Guidée Par Le Menu Avec Documentation Des Résultats Dans La Mémoire De L'appareil

    S, 2,5 % en vol. CH d’alarme A1, on revient en mode mesure. 18 % en vol. d'O Lors de l'administration du mélange de gaz Dräger (Code de commande 68 11 130), les affichages devraient être dans cette plage. Dräger X-am 2500...
  • Page 13: Procédure Automatique Avec La Station Bump Test

    Par défaut, tous les canaux de mesure d'imprimante même s'il n'y a pas d'imprimante participent au test au gaz. branchée sur la station Bump Gas. 1. Préparer la station bump test en observant les consignes de la notice d’utilisation. Dräger X-am 2500...
  • Page 14: Pendant Le Fonctionnement

    « (VME) et valeur être améliorée en enclenchant le rétro-affichage. mesurée en alternance : Les alarmes VLE et VME ne peuvent pas être acquittées.  Arrêter l'appareil. Les valeurs de l'analyse d'exposition sont  supprimées après le redémarrage. Dräger X-am 2500...
  • Page 15: Pré-Alarme Batterie

    CO, H S, ... ou les valeurs de mesure minimales pour O depuis la mise en marche de l'appareil sont affichées 1) Uniquement en cas d'activation dans la configuration de l'appareil. Configuration d'usine : non activée. Dräger X-am 2500...
  • Page 16: Menu Rapide « Suppression Des Valeurs Pics

    2) EN 45544-4 – Appareils électriques destinés à la détection directe et à la mesure directe de la concentration de gaz et de vapeurs toxiques – Partie 4 : Guide de sélection, d'installation, d'utilisation et d'entretien. Dräger X-am 2500...
  • Page 17: Effectuer Un Ajustage Air Frais

    Cette fonction peut être réglée à l'aide du logiciel PC Dräger CC-Vision. 01333366_fr_es.eps REMARQUE Si la fonction d'ajustage automatique à l'air frais du capteur CatEx est activée, s'assurer que le module de chargement se trouve dans une atmosphère normale et sans substances nocives (21 Vol.-% O Dräger X-am 2500...
  • Page 18: Procéder À L'ajustage 1 Touche

    S : 5 à 99 ppm le clignotement s’arrête. Concentrations en gaz étalon L'ajustage s’effectue automatiquement. d'autres gaz : voir la notice Les valeurs de mesure affichées augmentent pour d'utilisation capteurs atteindre la valeur correspondant au gaz amené. Dräger correspondants. 00833366.eps Dräger X-am 2500...
  • Page 19: Démarrer L'appareil Et Le Placer Dans L'adaptateur

    02433366_fr_es.eps Le signal acoustique retentit une fois, puis suivent trois  signaux brefs et l'appareil de mesure du gaz s'éteint. 4. Fermer la valve de la bouteille de gaz et retirer l'appareil de l'adaptateur de calibrage. Dräger X-am 2500...
  • Page 20: Calibrage Avec La Station De Maintenance X-Dock

    Pompe accu 100 % Avertissement pour la Sondes pompe  (l'appareil de mesure de Mise en service et réalisation de la mesure : gaz ne peut plus détecter la pompe.) Voir la notice d'utilisation des accessoires utilisés.  Dräger X-am 2500...
  • Page 21: Remplacement Des Capteurs

    Effectuer le remplacement des capteurs à l’aide du logiciel  PC Dräger CC-Vision. Puis : Effectuer l'ajustage air frais, page 17.  et ensuite : Ajuster la sensibilité :  soit procéder à l'ajustage 1 touche, page 18 effectuer l'ajustage de la sensibilité, page 18. Dräger X-am 2500...
  • Page 22: Dépannage

    Le capteur Dräger XXS EC1 est en phase de Attendre la fin de la stabilisation. stabilisation Le capteur Dräger XXS EC1 est en phase de Attendre la fin de la stabilisation. stabilisation La concentration EC1 est en dérive négative Effectuer l'ajustage air frais, page 17. Dräger X-am 2500...
  • Page 23 Ajuster la sensibilité du capteur Dräger XXS EC4, XXS EC4 s'est écoulé page 18. Le seuil d'alarme A2 réglé est supérieur à 60 % Régler le seuil d'alarme sur une valeur inférieure de la LIE à 60 % de la LIE. Dräger X-am 2500...
  • Page 24: Erreurs

    Dräger CatEx 125 PR à une concentration d' O de minimum 8 % de vol. Pas d'ajustage du point zéro valide pour le Effectuer l'ajustage air frais, page 17. capteur Dräger CatEx 125 PR, conductibilité thermique Dräger X-am 2500...
  • Page 25 Pas d'ajustage valide du point zéro pour Effectuer l'ajustage air frais, page 17. le capteur Dräger XXS EC3 Pas d'ajustage valide de la sensibilité pour Effectuer l'ajustage de la sensibilité, page 18. le capteur Dräger XXS EC3 Dräger X-am 2500...
  • Page 26: Erreur Lors Du Test Au Gaz Du Capteur

    Erreur lors de la stabilisation accélérée du Retirer puis rebrancher l'unité d'alimentation ou capteur Dräger XXS EC4 changer le capteur. Le capteur ne doit pas être mis sous pression avec du gaz durant les 5 premières minutes. Dräger X-am 2500...
  • Page 27: Maintenance

    électronique. 1) Les notices d'utilisation/fiches de données techniques des capteurs Dräger peuvent être téléchargés sur le site Internet du X-am 2500 à l'adresse suivante : www.draeger.com. Voir également les notices d'utilisation et les fiches techniques des capteurs utilisés.
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques 13.1 X-am 2500 Conditions environnementales : Fonctionnement et stockage Classe de températures T4 (–20 à +50 °C) : Type des systèmes d’alimentation NiMH : HBT 0000, HBT 0100 Type de système d’alimentation : ABT 0100 avec piles unicellulaires alcalines de type : Duracell Procell MN 1500 Duracell Plus Power MN 1500 Classe de températures T3 (–20 à...
  • Page 29: Liste De Commande

    Poire en caoutchouc 68 01 933 valable pour tous les pays. Adaptateur de pompe manuelle 83 19 195 Dräger X-am 2500 appareil standard : Kit de pompe X-am 1/2/5000 83 19 364 Dräger X-am 2500 Ex 83 23 910 Tuyaux de prolongation et sondes (extrait) : Dräger X-am 2500 Ex, O...
  • Page 30 Les capteurs de type plus ancien (réf. 68 108 82 pour CO ou réf. 68 10 883 pour H S) peuvent être connectés sur l’appareil, mais pas configurés. 5) Arrêt des ventes à la fin de 2020 Dräger X-am 2500...
  • Page 32 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 0 Fax +49 451 882 20 80 www.draeger.com 90 33 366 - TH 4638.205 fr © Dräger Safety AG & Co. KGaA Édition 08 - décembre 2020 (Édition 01 - novembre 2012) Sous réserve de modifications...

Ce manuel est également adapté pour:

Mqg 0011

Table des Matières