Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Machine type: 10102/4773 [C340]
10103/4751 [C345]
10104/6595 [C440]
10105/6596 [C445]
10110/6267 [C540]
Version 1.0
2012.08
31502290
Lenovo
C3/C4/C5 Series
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenovo C3 Série

  • Page 1 Machine type: 10102/4773 [C340] 10103/4751 [C345] 10104/6595 [C440] 10105/6596 [C445] 10110/6267 [C540] Lenovo C3/C4/C5 Series Guide d'utilisation Version 1.0 2012.08 31502290...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Remarque : ce symbole signale des informations complémentaires importantes. © Copyright Lenovo 2012. Tous droits réservés. AVIS SUR LA LIMITATION DES DROITS : si les données ou le logiciel sont fournis conformément à un contrat General Services Administration (« GSA »), l’utilisation,...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité Utilisation du matériel de l'ordinateur ........1 Vue frontale de l'ordinateur .................2 Vues latérales gauche et droite de l'ordinateur ..........3 Vue arrière de l'ordinateur ................4 Installation du socle de l'ordinateur .............5 Socle de l’ordinateur ..................6 Branchement de votre ordinateur ...............7 Branchement du cordon d'alimentation ............8 Informations importantes sur l’utilisation de l’ordinateur ......9...
  • Page 5 Dépannage et confirmation de la configuration ....21 Résolution des incidents liés à l’affichage ..........22 Résolution des incidents liés au son ............23 Résolution des incidents liés aux logiciels ..........24 Résolution des incidents liés aux disques durs et optiques .......25 Remarques spéciales pour la résolution des incidents liés à Windows ..26 Aide et support Windows .................26 BIOS setup utility ..................27 Exécution des tâches de maintenance quotidiennes ........28...
  • Page 6: Utilisation Du Matériel De L'ordinateur

    Utilisation du matériel de l'ordinateur Ce chapitre porte sur :  Présentation du matériel de l'ordinateur  Informations sur le branchement de l'ordinateur Remarque : les descriptions de ce chapitre peuvent être différentes de ce que vous voyez à l'écran, en fonction du modèle et de la configuration.
  • Page 7: Vue Frontale De L'ordinateur

    Vue frontale de l'ordinateur Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. Des orifices d'aération obstrués peuvent provoquer une surchauffe. Microphone intégré Caméra intégrée Voyant de l’unité de disque dur Voyant d’état Wi-Fi Voyant Arrêt/Marche de l'écran Bouton Menu Bouton de direction Bouton de direction...
  • Page 8: Vues Latérales Gauche Et Droite De L'ordinateur

    Vues latérales gauche et droite de l'ordinateur Attention : veillez à ne pas obstruer les orifices d'aération de l'ordinateur. afin de ne pas générer de problèmes thermiques. Connecteur USB Connecteur du casque Connecteur microphone Connecteur USB Lecteur de carte mémoire Bouton Arrêt/Marche Bouton d'éjection de l'unité...
  • Page 9: Vue Arrière De L'ordinateur

    Vue arrière de l'ordinateur Connecteur Tuner TV (sur Connecteur Tuner TV (sur certains modèles uniquement, certains modèles uniquement, 2 connecteurs pour le Japon) 2 connecteurs pour le Japon) Connecteur d'alimentation Connecteur Ethernet Connecteur USB Connecteur USB Connecteur de sortie HDMI Fente pour câble de sécurité...
  • Page 10: Installation Du Socle De L'ordinateur

    Installation du socle de l'ordinateur 1. Soulevez le support du socle. 2. Alignez la base du socle et les orifices de montage du support du socle, puis poussez la base du socle en place. 3. Tirez l'anneau de la vis manuelle, puis fixez la base du socle sur le support du socle à...
  • Page 11: Socle De L'ordinateur

    Socle de l’ordinateur Utilisez le socle pour placer l'écran dans la position de votre choix. Vous pouvez le faire pivoter de 5° vers l'avant et de 25° vers l'arrière. Guide d'utilisation...
  • Page 12: Branchement De Votre Ordinateur

    Branchement de votre ordinateur Remarque : tous les connecteurs décrits dans cette section ne sont pas nécessairement présents sur votre ordinateur. Connecteur Description Microphone Utilisez ce connecteur pour brancher un microphone sur l'ordinateur lorsque vous voulez enregistrer des sons ou si vous utilisez un logiciel de reconnaissance vocale.
  • Page 13: Branchement Du Cordon D'alimentation

    Branchement du cordon d'alimentation Guide d'utilisation...
  • Page 14: Informations Importantes Sur L'utilisation De L'ordinateur

    Informations importantes sur l’utilisation de l’ordinateur Appuyez sur le bouton Arrêt/Marche situé sur le côté de l'ordinateur pour le mettre sous tension. Tenez fermement l'ordinateur lorsque vous le portez. Guide d'utilisation...
  • Page 15: Clavier Câblé (Sur Certains Modèles Uniquement)

    Windows configuré spécialement pour s'exécuter sur ce modèle. F2 —— Le programme Lenovo Rescue System est installé sur l'ordinateur. Pour plus d'informations sur ce programme, appuyez plusieurs fois sur la touche F2 lors de la mise sous tension de l'ordinateur jusqu'à ce que Lenovo Rescue System s'ouvre.
  • Page 16 Connexion par réseau sans fil Pour les réseaux sans fil, vous pouvez utiliser l'antenne LAN sans fil intégrée pour accéder à votre réseau domestique sans fil. Pour connecter votre ordinateur au réseau sans fil : 1. Faites un mouvement glissant depuis le bord droit de l'écran, puis tapez sur Paramètres.
  • Page 17 Guide d'utilisation...
  • Page 18: Utilisation De Windows 8

    Utilisation de Windows 8 Ce chapitre porte sur :  Commutation entre les principales interfaces de Windows 8  La Charms Bar  Extinction de l'ordinateur  Commutation entre les applications  Fermeture d'une application  Ouverture d'autres programmes système ...
  • Page 19: Commutation Entre Les Principales Interfaces De Windows 8

    Commutation entre les principales interfaces de Windows 8 Windows 8 est fourni avec deux interfaces utilisateur principales : l'écran Accueil et le bureau Windows. Procédez comme suit pour passer de l'écran Accueil au bureau Windows : • Sélectionnez la tuile du bureau Windows sur l'écran Accueil. •...
  • Page 20: Fermeture D'une Application

    Fermeture d'une application Pour fermer une application, procédez comme suit : • Déplacez le curseur vers le coin supérieur gauche de l'écran. Lorsque la miniature s'affiche, faites-la glisser en bas de l'écran. • Faites glisser le doigt depuis le bord supérieur de l'écran. Lorsque la page de l'application devient plus petite, faites-la glisser en bas de l'écran.
  • Page 21 Guide d'utilisation...
  • Page 22: Utilisation Du Programme Rescue System

    Utilisation du programme Rescue System Ce chapitre porte sur :  OneKey Recovery  Installation des pilotes et des applications Attention : l'utilisation de OneKey Recovery entraînera une perte des données. • Vous pouvez restaurer le lecteur C : de l'ordinateur à...
  • Page 23: Remarque Relative À La Partition De Maintenance

    Rescue System sont enregistrés dans la partition de maintenance. Si la partition de maintenance est supprimée ou endommagée par un utilisateur autre qu'un membre du personnel Lenovo agréé, la société Lenovo ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable des pertes occasionnées.
  • Page 24: Installation Des Pilotes Et Des Applications

    Méthode 2 : installation manuelle Dans le système Windows, cliquez sur l'icône Lenovo Rescue System sur le bureau de Windows ou sur l'écran Accueil. Puis, sélectionnez Installation des pilotes et des applications dans la boîte de dialogue qui s'affiche.
  • Page 25 Guide d'utilisation...
  • Page 26: Dépannage Et Confirmation De La Configuration

    Dépannage et confirmation de la configuration Ce chapitre porte sur : Résolution des incidents  Remarque : la description de la carte tuner TV dans le manuel s'applique uniquement aux ordinateurs disposant de cette carte. Elle ne s'applique pas aux ordinateurs qui n'en disposent pas.
  • Page 27: Résolution Des Problèmes

    Vérifiez que l'écran LCD est sous tension. Appuyez sur le bouton Arrêt/Marche de l'écran si ce n'est pas le cas. Si le problème persiste, contactez le service client Lenovo. Problème : vous devez modifier les paramètres des propriétés d'affichage. Définition des propriétés de l'arrière-plan de l'écran et des icônes : 1.
  • Page 28: Résolution Des Incidents Liés Au Son

    électrique capable de générer des interférences magnétiques. 2. Éloignez les appareils susceptibles de perturber le fonctionnement de l'ordinateur. 3. Si le problème persiste, contactez le service clientèle de Lenovo. Résolution des incidents liés au son Problème : les haut-parleurs intégrés n'émettent aucun son.
  • Page 29: Résolution Des Incidents Liés Aux Logiciels

    Résolution des incidents liés aux logiciels Problème : vous ne pouvez pas quitter un logiciel normalement. Dépannage et résolution du problème : 1. Ouvrez le Gestionnaire des tâches en appuyant simultanément sur les touches Ctrl, Alt et Suppr. 2. Sélectionnez le programme qui pose problème, puis cliquez sur le bouton Fin de tâche.
  • Page 30: Résolution Des Incidents Liés Aux Disques Durs Et Optiques

    1. Vérifiez que l'icône du lecteur optique figure dans le gestionnaire des ressources du système d'exploitation. Si tel n'est pas le cas, redémarrez l'ordinateur. Si l'icône n'apparaît toujours pas, contactez le service client Lenovo. Sinon, passez à l'étape suivante de cette procédure.
  • Page 31: Remarques Spéciales Pour La Résolution Des Incidents Liés À Windows

    La capacité du disque dur calculée selon cette méthode peut être légèrement différente de la capacité réelle en raison des règles d'arrondi des totaux. Remarques spéciales pour la résolution des incidents liés à Windows Notez les informations suivantes qui peuvent être utiles pour la résolution future des incidents système : 1.
  • Page 32: Bios Setup Utility

    BIOS setup utility Qu'est-ce que le BIOS setup utility ? Le BIOS setup utility est un logiciel basé sur la ROM. Il communique les informations de base de l'ordinateur et offre des options de configuration des périphériques d'amorçage, de sécurité,de mode matériel et d'autres préférences. Comment puis-je démarrer le BIOS setup utility ? Pour démarrer le BIOS setup utility : 1.
  • Page 33: Exécution Des Tâches De Maintenance Quotidiennes

    Exécution des tâches de maintenance quotidiennes Nettoyage des composants de l'ordinateur Étant donné que la plupart des composants de l'ordinateur sont constitués de circuits imprimés sophistiqués, il est important de nettoyer régulièrement l'ordinateur et ses alentours pour éviter l'accumulation de poussière. Pour nettoyer les composants, utilisez les éléments suivants : un aspirateur, un chiffon doux en coton, de l'eau pure (eau douce ou distillée de préférence) et des cotons-tiges Attention : avant de nettoyer l'ordinateur, débranchez-le.
  • Page 34: Guide De Remplacement Des Éléments Matériels

    Guide de remplacement des éléments matériels Ce chapitre porte sur : Retrait du socle de la base  Retrait du capot du pied  Remplacement d'un module de mémoire  Remplacement du disque dur  Remplacement de l'unité optique  Remplacement de l'adaptateur ...
  • Page 35: Présentation

    être effectué par un personnel de maintenance qualifié n’ayant pas besoin de suivre des procédures détaillées. Remarque : n'utilisez que des composants fournis par Lenovo®. La description de la carte tuner TV s'applique uniquement aux modèles d'ordinateurs sur lesquels une telle carte est installée.
  • Page 36: Autres Sources D'informations

    • Informations sur les composants • Liens vers d'autres sources d'informations pratiques Pour consulter ces informations, accédez au site suivant : http://support.lenovo.com Outils nécessaires Pour démonter l'ordinateur, vous devez disposer des outils suivants : • Bracelet de mise à la masse et tapis conducteur pour éviter les décharges électrostatiques...
  • Page 37: Manipulation Des Composants Sensibles À L'électricité Statique

    Manipulation des composants sensibles à l'électricité statique Si l’électricité statique est sans danger pour vous, elle peut endommager gravement les composants de votre ordinateur. Lorsque vous remplacez une pièce, n’ouvrez pas l’emballage antistatique contenant le nouveau composant tant que celui qui est défectueux n’a pas été retiré...
  • Page 38: Remplacement Du Matériel

    Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plane et douce. Lenovo recommande d’utiliser une couverture, une serviette ou tout autre tissu doux afin de ne pas rayer l’écran ou d'éviter tout autre endommagement.
  • Page 39 Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plane et douce. Lenovo recommande d’utiliser une couverture, une serviette ou tout autre tissu doux afin de ne pas rayer l’écran ou d'éviter tout autre endommagement.
  • Page 40: Remplacement D'un Module De Mémoire

    Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plane et douce. Lenovo recommande d’utiliser une couverture, une serviette ou tout autre tissu doux afin de ne pas rayer l’écran ou d'éviter tout autre endommagement.
  • Page 41: Remplacement Du Disque Dur

    Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plane et douce. Lenovo recommande d’utiliser une couverture, une serviette ou tout autre tissu doux afin de ne pas rayer l’écran ou d'éviter tout autre endommagement.
  • Page 42 4. Retirez la base du socle. Voir « Retrait de la base du socle ». 5. Retirez le capot du pied. Voir « Retrait du capot du pied ». 6. Poussez le support de disque dur , puis faites glisser le disque du et le support hors du châssis, comme indiqué.
  • Page 43: Remplacement De L'unité Optique

    Remarque : pour cette procédure, il est conseillé de placer l’ordinateur face vers le bas sur une surface plane et douce. Lenovo recommande d’utiliser une couverture, une serviette ou tout autre tissu doux afin de ne pas rayer l’écran ou d'éviter tout autre endommagement.
  • Page 44 7. Insérez un trombone dans le petit orifice du boîtier de l'unité optique et poussez-le dedans pour que le disque soit éjecté, comme indiqué. 8. Retirez les deux vis de fixation de l'unité optique au support métallique. 9. Utilisez un petit tournevis à tête plate pour appuyer sur les languettes de fixation du boîtier au disque.
  • Page 45: Remplacement De L'adaptateur

    11. Pour installer un nouveau lecteur optique : a. Alignez le nouveau lecteur optique avec le capot et poussez-le pour le mettre en place. b. Vissez le support métallique sur la nouvelle unité optique. c. Faites glisser la nouvelle unité optique dans la baie. 12.
  • Page 46 3. Branchez le nouvel adaptateur, comme indiqué. Guide d'utilisation...
  • Page 47: Remplacement Du Clavier Et De La Souris

    Remplacement du clavier et de la souris Remarque : votre clavier sera connecté sur un connecteur USB sur le côté ou à l'arrière de l'ordinateur. Pour remplacer le clavier, procédez comme suit : 1. Retirez les supports (disques, CD ou cartes mémoire) des unités, arrêtez le système d'exploitation et mettez hors tension tous les périphériques connectés.
  • Page 48: Annexe

    N’hésitez pas à nous contacter concernant les manuels fournis avec l’ordinateur. Pour toutes dernières informations ou pour toute question ou tout commentaire, contactez Lenovo ou visitez le site Web Lenovo : Site Web de maintenance : http://support.lenovo.com...
  • Page 49: Marques Commerciales

    Marques commerciales Lenovo et le logo Lenovo, IdeaCentre et le logo IdeaCentre sont des marques commerciales de Lenovo aux Etats-Unis et dans d’autres pays. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques commerciales du groupe de sociétés Microsoft. Intel Inside est une marque d’Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 50: Déclaration Energy Star

    éco-énergétiques. Lenovo est fier de mettre à disposition de ses clients des produits comportant une identification de conformité avec ENERGY STAR. Les différents types de machines suivantes ont été...
  • Page 51: Activation Du Mode De Conformité Erp

    Fonctionnalités de gestion d'énergie ENERGY STAR, par le système d'exploitation. Microsoft Windows Vista, Windows 7 et Windows 8 Plan d'alimentation : équilibré • Mettre l'écran hors tension : après 10 minutes • Mettre l'ordinateur en mode Veille : après 25 minutes •...

Table des Matières