Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour CROUSE-HINDS Série:
- Mode d'emploi (84 pages) ,
- Instructions d'utilisation (17 pages) ,
- Information sur l'installation et l'entretien (12 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Eaton CROUSE-HINDS Série
Sommaire des Matières pour Eaton CROUSE-HINDS Série
- Page 1 Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Explosionsgeschützte Strahlerleuchte Typ: Explosion protected flood light type: Projecteur à LED pour atmosphères explosives Série: PXLED; PXLED-P 300 8000 1466 D/GB/F (a)
- Page 2 Bild 1 / fig. 1 / Fig.1 Netzanschluss / Mains connection / Raccordement au secteur LED 1 Treibermodul qTEK Module qTEK Module qTEK Grund Modul Basic module Module de base Klemmen Terminals bornes LED 2 Stecker Plug fiche rouge schwarz black noir schwarz...
- Page 3 Bild 2 / fig. 2 / Fig.2 Maße in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm PXLED 5l PXLED 15l PXLED 25l PXLED 10l PXLED 20l PXLED 30l PXLED-P 5l Bügel / bracket / support de montage PXLED 5lm PXLED 10lm PXLED 15lm PXLED 20lm...
- Page 4 PXLED installieren PXLED installing Installation du PXLED EN/IEC 60079-14 M 12 / Ø 13 SW 24 SW 8 90° 90° 90° 90°...
- Page 5 PXLED installieren PXLED installing PXLED installer Test EN/IEC 60079-14 1,2 Nm 4,5 Nm...
-
Page 6: Technische Daten
Explosionsgeschützte Strahlerleuchte Typ: PXLED Technische Daten PX LED EU-Baumusterprüfbescheinigung BVS 17 ATEX E 013 X (Besondere Bedingungen siehe ATEX - IEC Kennzeichnung nach 2014/34/EU und Norm Ex db eb op is q IIC T4 Gb II 2 G Ex tb op is IIIC T100 °C Db II 2 D IEC Ex Prüfbescheinigung IECEx BVS 17 .0004 X... -
Page 7: Sicherheitshinweise
Explosionsgeschützte Strahlerleuchte Typ: PXLED PX LED geeignete Leitungen und Prüfdrehmomente der Druckschraube Ø von CCH Kunststoff KLE min. Dichtung 1+2+3 max. 10,0 10,0 min. Dichtung 1+2 13,0 max. min. 13,5 Dichtung 1 max. 17 ,5 Einschraubgewinde: Prüfdrehmomente Befestigungsschrauben Treiber: 1,2 Nm Deckelschrauben Anschlussraum: 4,5 Nm 1,2 Nm... -
Page 8: Verwendung / Eigenschaften
Vor Öffnen der Gehäuse sicherstellen, dass keine explosive Umge- näherer Umgebung oder pneumatisch geförderte Stäube, welche das bungsatmosphäre vorhanden ist. Gehäuse berühren. Zubehör für die Montage: siehe CCH / EATON-Katalog. Der Strahler ist vor elektrostatischen Aufladungen zu schützen. ATEX - IEC 6.2.1 Leitungseinführungen Angaben aus Punkt 3 und 4 sind bei der Verwendung zu berück-... -
Page 9: Instandhaltung / Wartung
Bei Schäden an der druckfesten Kapselung ist nur ein Austausch des kompletten Betriebsmittel zulässig. Im Zweifelsfalle ist das Betriebs- – Alle Gehäuse-Kombischrauben über kreuz, gleichmäßig fest anziehen mittel an COOPER Crouse-Hinds / EATON zur Reparatur zurückzugeben. (Prüfdrehmoment siehe Technische Daten). Bei übermäßigem Anziehen kann die Schutzart beeinträchtigt Umbauten oder Veränderungen an dem Betriebsmittel sind nicht... -
Page 10: Technical Data
Explosion protected flood light type: PXLED Technical data PX LED EU type examination certificate BVS 17 ATEX E 013 X (special conditions see ATEX - IEC Category of application acc to 2014/34/EU Ex db eb op is q IIC T4 Gb II 2 G Ex tb op is IIIC T100 °C Db II 2 D... -
Page 11: Conformity With Standards
Explosion protected flood light type: PXLED PX LED suitable cables and test torques of the pressure screw Ø plastic cable glands min. Seal 1+2+3 max. 10.0 min. 10.0 Seal 1+2 max. 13.0 min. 13.5 Seal 1 max. 17 .5 Test torque for screw in thread cable entry (Nm): Test torque Mounting screws: 1,2 Nm... -
Page 12: Cable Entries
Those could be for example high-voltage phere environment. sources generating ion-winds or pneumatically transported dust atmospheres in touch with the enclosure. Additional mounting material see CCH / EATON catalogue. The floodlight has to be protected against electrostatic ATEX - IEC 6.2.1 Cable entries discharges. -
Page 13: Maintenance/Servicing
In case of doubt, the respective apparatus will technical data). have to be returned to COOPER CROUSE-HINDS / EATON for repair. Mind! Overtightening might impair the pull-relief effect! Modifications to the device or changes of its design are not permitted. -
Page 14: Projecteur À Led Pour Atmosphères Explosives Série: Pxled
Projecteur à LED pour atmosphères explosives Série: PXLED Caractéristiques techniques PX LED Attestation d’examen UE de type: BVS 17 ATEX E 013 X (voir ATEX - IEC Marquage selon directive 2014/34/UE Ex db eb op is q IIC T4 Gb II 2 G Ex tb op is IIIC T100 °C Db II 2 D... -
Page 15: Conformité Avec Les Normes
à une « atmosphère industrielle normale » : - Aluminium En cas d‘utilisation dans une atmosphère extrêmement agressive, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires sur la résistance aux produits chimiques des plastiques utilisés auprès de la filiale Cooper Crouse Hinds / EATON compétente. -
Page 16: Projecteur Portatif (Pxled-P)
électro-statiques. Ceux-ci pourraient être de présence d'une atmosphère explosive. par exemple des sources haute tension générant des vents ioniques Accessoires pour le montage : voir le catalogue (CCH / EATON). ou des déplacements pneumatiques d’atmosphères poussiéreuses en contact avec le boitier. -
Page 17: Fermeture Du Projecteur
être exécutées que par COOPER CROUSE-HINDS / Tout corps étranger doit être ôte du dispositif. EATON ou par un électricien qualifié en conformité avec la règlemen- tation nationale en vigueur (CEI/EN 60079-19). – Veillez au bon positionnement de la partie supérieure du boîtier et des joints. - Page 18 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 19 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 20 Cooper Crouse-Hinds GmbH functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Neuer Weg-Nord 49 by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, 69412 Eberbach and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as E-Mail: Info-Ex@Eaton.com referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.