Ingersoll Rand 236G Informations Sur Le Produit
Manuels Connexes pour Ingersoll Rand 236G
Sommaire des Matières pour Ingersoll Rand 236G
- Page 1 80203920 Edition 3 December 2009 Air Impact Wrench 236G Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Save These Instructions...
- Page 2 PMAX (Dwg. 47083167) IR # - NPT inch (mm) IR # IR # C38121-600-VS 3/8 (10) 115-1lb (Dwg. 80200678) 80203920_ed3...
-
Page 3: Product Safety Information
Manuals can be downloaded from www.ingersollrandproducts.com. Power Management System The 236G Impact Wrench incorporates a Power Management System that allows the operator to select two power output settings (See 80200678 on page 2). To adjust the power, rotate the Power Regulator to the desired level indicator. The number 1 indicator designates minimum power output and the number 2 setting indicator denotes maximum power output. - Page 4 Los manuales pueden descargarse en www.ingersollrandproducts.com. Sistema de Gestión de Potencia Las llaves de impacto 236G tienen incorporado un sistema de control de potencia que permite al operario seleccionar entre 2 ajustes de potencia. Para ajustar la potencia, gire el regulador de potencia al indicador de nivel deseado (Ver 80200678 en la página 2).
- Page 5 El idioma original de este manual es el inglés. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo puede ser realizadas por un Centro de Servicio Autorizado. Toda comunicación se deberá dirigir a la oficina o al distribuidor Ingersoll Rand más próximo. 80203920_ed3 ES-2...
-
Page 6: Spécifications Du Produit
Les manuels peuvent être téléchargés à l’adresse www.ingersollrandproducts.com. Système de Gestion de la Puissance La 236G sont équipées d’un système de gestion de puissance qui permet à l’opérateur de sélec- tionner 2 réglages de puissance (Voir 80200678 à la page 2). Pour régler la puissance, tournez le Régulateur de puissance jusqu’à... -
Page 7: Installation Et Lubrification
Ce manuel a été initialement rédigé en anglais. La réparation et la maintenance des outils ne devraient être réalisées que par un centre de services autorisé. Adressez toutes vos communications au Bureau Ingersoll Rand ou distributeur le plus proche. 80203920_ed3 FR-2... - Page 8 © 2009 Ingersoll Rand Company...