Télécharger Imprimer la page
GUIDE UTILISATION
AXIUM DX8000
GAMME ANDROID
Status
Author:
Document date:
Classification:
Version:
Publié
Support France
28 November 2023
Public
loading

Sommaire des Matières pour Ingenico ANDROID Serie

  • Page 1 GUIDE UTILISATION AXIUM DX8000 GAMME ANDROID Status Publié Author: Support France Document date: 28 November 2023 Classification: Public Version:...
  • Page 2 Public...
  • Page 3 Public Version history Version no. Version date Status Edited by Most important edit(s) 12/12/2023 Création. Version FR Status Publié Author: Support France Document date: 12 December 2023 Classification: Public Version:...
  • Page 4 SAM1/SAM2/SIM1/SIM2 ....................15 3.3.2 Carte mémoire MicroSD ....................16 ROULEAU DE PAPIER ....................17 3.4.1 Principales caractéristiques du rouleau de papier INGENICO........17 3.4.2 Installation du rouleau de papier .................. 18 BATTERIE ........................19 3.5.1 Chargement de la batterie ................... 19 3.5.2...
  • Page 5 INSTALLATION FIXE ....................22 NETTOYAGE DU TERMINAL ..................23 TRANSPORT ET STOCKAGE ..................24 NORMES ......................25 DEPANNAGE ....................30 Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 5 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 6 Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni avec le produit pour garantir des performances et une sécurité optimales. La maintenance ne doit être effectuée que par un technicien agréé Ingenico. Le non-respect de ces instructions annulera la responsabilité du fabricant. Ce symbole indique un avertissement important.
  • Page 7 Ce guide de l'utilisateur AVERTISSEMENT Le bloc d'alimentation fourni avec votre équipement est spécialement conçu pour le terminal INGENICO AXIUM DX8000. N'utilisez pas d'autre source d'alimentation. L'utilisation d'une alimentation avec des caractéristiques de tension/courant apparemment similaires peut endommager votre terminal.
  • Page 8 7) LED pour carte sans contact 8) Caméra frontal 9) Bouton d'alimentation 10) Touches de volume 11) Couvercle de la batterie 12) Connecteur USB Type-C Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 8 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 9 198 x 83 x 62,5 mm / 7,79 x 3,26 x 2,46 Dimensions (L x l x H) pouces Réseau électrique 100-240VAC/50-60Hz Classe II Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 9 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 10 : Menu, Touches Accueil et Retour. Écran tactile L'AXIUM DX8000 est équipé d'un écran tactile vous permettant de naviguer dans les menus avec votre doigt. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 10 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 11 Mode économiseur d'écran : Pour économiser la batterie, l'écran peut être éteint en appuyant brièvement sur le bouton d'alimentation. (environ 0,5 seconde). Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 11 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 12 Insérez la carte horizontalement avec la puce métallique vers le haut et laissez-la en place tout au long de la transaction. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 12 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 13 Le connecteur intègre une solution de prise audio. AVERTISSEMENT Pour éviter d'éventuels dommages auditifs, n'écoutez pas à des niveaux de volume élevés pendant de longues périodes. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 13 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 14 De 5 % à 90 %, sans condensation Film de protection de l'écran Veuillez retirer le film protecteur avant usage. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 14 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 15 Lors de l'introduction d'une SAM/SIM dans la fente, assurez-vous de mettre le coin coupé comme indiqué sur l'image. Fermez le couvercle de la batterie Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 15 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 16 Insérez la carte MicroSD et poussez-la jusqu'au bout. Fermez le couvercle du compartiment batterie. REMARQUE : Le terminal prend en charge MicroSD jusqu'à 32 Go. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 16 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 17 Public Rouleau de papier 3.4.1 Principales caractéristiques du rouleau de papier INGENICO Caractéristiques du rouleau de papier R40 Blanc Précisions 58 millimètres Couleur 40 millimètres Largeur Environ 18 mètres Diamètre Longueur Le papier thermique peut être détérioré par de mauvaises conditions de stockage, nous vous recommandons donc d'éviter :...
  • Page 18 (un tour complet pour éviter d'imprimer sur l'empreinte adhésive). AVERTISSEMENT Éteignez le terminal avant d'installer un rouleau de papier. N'utilisez que du papier approuvé par Ingenico. L'utilisation de papier non homologué est susceptible d'endommager l'imprimante de votre terminal. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 18 sur 32 Copyright©2023 Ingenico...
  • Page 19 Branchez le connecteur de la batterie conformément au système de localisation du connecteur. Placez la batterie dans son compartiment. Fermez le couvercle batterie. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 19 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 20 Accessoire pour malvoyants (optionnel) Installer Enlever Installez l'accessoire sur l'écran. Sortez l'accessoire. Rangez l'accessoire. Placez l'accessoire à plat sur la batterie. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 20 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 21 Certaines réglementations restreignent l'utilisation d'équipements radio dans les usines chimiques, les dépôts de carburant et tout site où des dynamitages sont effectués. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 21 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 22 L'appareil doit être incliné à 45 ou plus, de sorte que la saisie du code PIN par l'arrière de l'appareil ne soit pas possible. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 22 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 23 LE PRODUIT DE NETTOYAGE DOIT ÊTRE APPLIQUÉ SUR LE CHIFFON DE NETTOYAGE ET NON DIRECTEMENT APPLIQUÉ OU PULVÉRISÉ SUR LE TERMINAL. Le non-respect de Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 23 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 24 50 cm. Respectez les conditions d'entreposage spécifiques indiquées à la section 4 du présent document. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 24 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 25 EGSM900 : 33,5±1 dBm (GMSK) ; 27,5 ± 1 dBm (8PSK) DCS1800 : 30,5 ± 1 dBm (GMSK) ; 26,5 ± 1 dBm (8PSK) Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 25 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 26 Les déchets d'emballage doivent également être collectés séparément afin d'assurer une élimination et un recyclage appropriés. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 26 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 27 En utilisation de porte uniquement « Conformite Europe enne » ou marquage CE Symbole de double isolation 5 ans Chine RoHS symbole Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 27 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 28 électroniques et électriques Underwriters Laboratories Inc (conformité aux États-Unis) Fabriqué à partir de matériaux recyclables Version basse densité du polyéthylène (PEBD) Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 28 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 29 Jetez les piles dans un site de collecte de déchets dangereux ou une installation de recyclage. Courant continu Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 29 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 30 Vérifiez si la carte SIM est correctement installée et si le réseau de communication sans fil local fonctionne ou non. S'il y a toujours un problème, veuillez contacter votre revendeur. Guide Utilisation AXIUM DX8000 900055152_R11_000_01_(296316874) Page 30 sur 32 Copyright©2023 Ingenico Banques et acquéreurs International Holding SAS Tous droits réservés...
  • Page 31 Nous avons veillé à ce que le contenu de ce document soit aussi exact que possible. Ingenico décline toutefois toute responsabilité en cas d'informations inexactes, incomplètes ou périmées.
  • Page 32 Public « INGENICO est une marque déposée de BANKS AND ACQUIRERS INTERNATIONAL HOLDING. Ce document est protégé par le droit d'auteur © 2023 BANKS AND ACQUIRERS INTERNATIONAL HOLDING. BANKS AND ACQUIRERS INTERNATIONAL HOLDING conserve l'intégralité de la propriété des droits d'auteur, des droits et de la protection sur tous les éléments contenus dans ce document.

Ce manuel est également adapté pour:

Axium dx8000