Setup - Dräger CMS Notice D'utilisation

Primera puesta en servicio
6.3

Setup

6.3.1 Ajuste/modificación del idioma
El analizador es entregado por parte de la fábrica con textos en lengua inglesa.
Se pueden seleccionar otros idiomas, por ejemplo: alemán, español, francés.
Para el ajuste:
1. Colocar el conmutador corredizo de la
posición 0 a
Inmediatamente
mantener pulsada la tecla lateral hasta
que aparezca el siguiente texto en
pantalla:
Setup CMS
Read DataRec
2. Pulsar la tecla lateral repetidamente
hasta que aparezca el siguiente mensaje
en pantalla:
Setup CMS
Language
3. Pulsar y mantener pulsada la tecla lateral
hasta que aparezca la versión del idioma
en pantalla.
Ejemplo: English
Para seleccionar otro idioma:
4. Pulsar repetidamente la tecla lateral.
El idioma correspondiente es reflejado
en pantalla.
Activar el idioma seleccionado:
5. Pulsar y mantener pulsada la tecla
lateral.
Terminar el ajuste:
6. Colocar el conmutador corredizo en
posición 0.
106
la posición 1.
después, pulsar
Setup CMS
Read Data Rec
y
0
1
2
3
0
1
2
3
Setup CMS
Language
Language
English
Setup CMS
Language
Dräger CMS Analyzer
01222837.eps
01322837.eps
01422837.eps
01522837.eps