Manuel du Xiaomi Mi Smart Band 5

Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future.

Présentation du produit

1. Tracker d'activité
   
2. Bracelet
   
3. Câble de chargement
   

Installation

1. Insérez une extrémité du tracker d'activité dans la fente par l'avant du bracelet.
2. Appuyez sur l'autre extrémité avec votre pouce pour insérer complètement le tracker d'activité dans la fente.

Port

1. Serrez confortablement le bracelet autour de votre poignet, à environ un doigt de largeur de l'os du poignet.
   
2. Pour obtenir des performances optimales du capteur de fréquence cardiaque, assurez-vous qu'il est en contact avec votre peau. Lorsque vous portez votre bracelet, ne le serrez ni trop fort ni trop lâche, mais laissez un espace pour que la peau puisse respirer. Serrez le bracelet avant de commencer à faire de l'exercice et desserrez-le correctement après.

Trop lâche

Si le bracelet peut facilement glisser sur le poignet ou si le capteur de fréquence cardiaque ne peut pas collecter les données, essayez de resserrer le bracelet.

Juste comme il faut

Le bracelet s'adapte confortablement au poignet.

Connexion

1. Scannez le code QR pour télécharger et installer la dernière version de l'application Mi Fit, ou recherchez-la sur Google Play, l'App Store ou d'autres boutiques d'applications tierces.
   
   Code QR de l'application Mi Fit
   (Android 5.0 & iOS 10.0 ou supérieur)
2. Connectez-vous à votre compte Mi dans l'application Mi Fit et suivez les instructions pour connecter et jumeler le bracelet avec votre téléphone. Une fois que le bracelet vibre et qu'une demande de jumelage s'affiche sur son écran, appuyez sur le bouton tactile pour terminer le jumelage avec votre téléphone. Remarque : assurez-vous que le Bluetooth de votre téléphone est activé. Maintenez le téléphone et le bracelet proches l'un de l'autre pendant le jumelage.
   

Utilisation

Après un jumelage réussi avec votre appareil, le bracelet commencera à suivre et analyser vos activités quotidiennes et vos habitudes de sommeil.

Touchez le bouton pour allumer l'écran. Faites glisser vers le haut ou vers le bas pour afficher diverses fonctions telles que les données d'exercice et les mesures de fréquence cardiaque. Faites glisser vers la droite pour revenir à la page précédente.

Faites glisser vers le haut/bas pour basculer entre les fonctions

Faites glisser vers la droite pour revenir à la page précédente

Démontage

Retirez le bracelet de votre poignet, tenez chaque extrémité et tirez sur le bracelet jusqu'à ce que vous voyiez un petit espace entre le tracker d'activité et le bracelet. Utilisez votre doigt pour faire sortir le tracker d'activité de son logement par l'avant du bracelet.

Chargement

Rechargez votre bracelet immédiatement lorsque le niveau de batterie est faible.

Précautions

Lorsque vous utilisez le bracelet pour mesurer votre fréquence cardiaque, veuillez garder votre poignet immobile.

Le Mi Smart Band 5 a une résistance à l'eau de 5 ATM. Il peut être porté sous la douche, à la piscine ou lors de la baignade près du rivage. Il ne peut cependant pas être utilisé dans un sauna ou en plongée sous-marine.

Les fonctions du bouton tactile et de l'écran tactile ne sont pas accessibles sous l'eau. Lorsque votre bracelet entre en contact avec de l'eau, utilisez un chiffon doux pour essuyer l'excès d'eau de sa surface avant de l'utiliser. Lors d'une utilisation quotidienne, évitez de porter le bracelet trop serré et essayez de garder sa zone de contact sèche. Veuillez nettoyer régulièrement le bracelet avec de l'eau.

Veuillez cesser d'utiliser le produit immédiatement et consulter un médecin si la zone de contact sur votre peau présente des signes de rougeur ou d'enflure.

Spécifications

Nom : Mi Smart Band 5
Modèle : XMSH10HM
Poids net du tracker d'activité : 11,9 g
Dimensions du tracker d'activité : 47,2 x 18,5 x 12,4 mm
Matériau du bracelet : Élastomère thermoplastique (TPE)
Matériau du fermoir : Alliage d'aluminium
Longueur réglable : 155–219 mm
Compatible avec : Android 5.0 & iOS 10.0 ou supérieur
Capacité de la batterie : 125 mAh
Type de batterie : Batterie au lithium polymère
Tension d'entrée : CC 5,0 V
Courant d'entrée : 250 mA max.
Résistance à l'eau : 5 ATM
Fréquence Bluetooth : 2402–2480 MHz
Puissance de sortie max. : ≤13 dBm
Température de fonctionnement : 0°C à 45°C
Connectivité sans fil : Bluetooth 5.0 BLE

Informations sur l'élimination et le recyclage

Tous les produits portant ce symbole sont des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE, conformément à la directive 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers non triés. Au lieu de cela, vous devez protéger la santé humaine et l'environnement en remettant vos équipements usagés à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques, désigné par le gouvernement ou les autorités locales. Une élimination et un recyclage corrects aideront à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Veuillez contacter l'installateur ou les autorités locales pour plus d'informations sur l'emplacement ainsi que les termes et conditions de ces points de collecte.

Certifications et Agréments de Sécurité

Par la présente, Anhui Huami Information Technology Co., Ltd. déclare que l'équipement radio de type XMSH10HM est conforme à

la Directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.mi.com/global/service/support/

Pour les informations réglementaires, la certification du produit et les logos de conformité relatifs au Mi Smart Band 5, veuillez vous rendre dans More (Plus) > Settings (Paramètres) > Regulatory (Réglementaire).

Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.
Fabriqué par : Anhui Huami Information
Technology Co., Ltd. (une entreprise de l'écosystème Mi)
Adresse : Salle 1201, Bâtiment A4, Base Nationale de l'Animation
Industrie, N° 800 Wangjiang West Road, District de Gaoxin, Hefei, Anhui, Chine

Pour plus d'informations, veuillez consulter www.mi.com

Importateur :
Beryko s.r.o.
Na Roudné 1162/76, 301 00 Plzeň
www.beryko.cz

Avis de garantie

En tant que consommateur Xiaomi, vous bénéficiez, sous certaines conditions, de garanties supplémentaires. Xiaomi offre des avantages de garantie spécifiques aux consommateurs qui s'ajoutent, et non en remplacement, à toute garantie légale prévue par votre législation nationale en matière de consommation. La durée et les conditions relatives aux garanties légales sont définies par les lois locales respectives. Pour plus d'informations sur les avantages de la garantie consommateur, veuillez consulter le site officiel de Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/. Sauf interdiction légale ou promesse contraire de Xiaomi, les services après-vente sont limités au pays ou à la région d'achat original. Dans le cadre de la garantie consommateur, dans toute la mesure permise par la loi, Xiaomi, à sa discrétion, réparera, remplacera ou remboursera votre produit. L'usure normale, la force majeure, l'abus ou les dommages causés par la négligence ou la faute de l'utilisateur ne sont pas couverts par la garantie. La personne de contact pour le service après-vente peut être toute personne du réseau de service agréé de Xiaomi, les distributeurs agréés de Xiaomi ou le vendeur final qui vous a vendu les produits. En cas de doute, veuillez contacter la personne pertinente que Xiaomi pourrait identifier.

Les présentes garanties ne s'appliquent pas à Hong Kong et à Taïwan. Les produits qui n'ont pas été dûment importés et/ou n'ont pas été dûment fabriqués par Xiaomi et/ou n'ont pas été dûment acquis auprès de Xiaomi ou d'un vendeur officiel de Xiaomi ne sont pas couverts par les présentes garanties. Conformément à la loi applicable, vous pouvez bénéficier de garanties auprès du revendeur non officiel qui a vendu le produit. Par conséquent, Xiaomi vous invite à contacter le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit.

Documents / Ressources

Références

• Assistance - Garantie | Xiaomi Global
• Accueil Mondial Mi
• Stream TV | Purificateur | Écouteurs | Batterie Externe - Xiaomi États-Unis
• Beryko.cz

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Xiaomi Mi Smart Band 5

Les langues disponibles

• English
• Deutsch
• Español
• Mexicano
• Dutch
• Italiano
• Dansk
• Norsk
• Polski
• Suomi
• Português
• Русский
• ελληνικά
• Eesti
• Hrvatski
• Magyar
• Bahasa indonesia
• Қазақша
• Lietuvių
• Română
• Slovenščina
• Shqip
• Türkçe
• Oʻzbekcha