Atmos C 21 Notice D'utilisation page 43

Perform® Pentapotassium bis (péroxumonosulfate)-bis(-
sulfate)
Agents de surface anioniques
Agents de surface non ioniques
Phosphonates
Savon, parfums
Terralin® Protect. Chlorure d'alkyl(C12-16)diméthylbenzylammo-
nium (ADBAC/BKC (C12-16))
(concentré)
2-phénoxyéthanol
Amines, N-C12-14-(paires)-alkyltriméthylènedi-
Produits de réaction avec l'acide chloracétique
Agents de surface non ioniques
Parfums
Désinfection des surfaces Chlorure d'alkyldiméthylbenzylammonium
F D312
Tensioactifs non ioniques, agents complexants,
hexylcinnamal, butylphénylpropional, linalool,
composants de nettoyage alcalins, parfums et
adjuvants
 Si des produits contenant de l'aldéhyde ou de l'amine sont utilisés sur une même
surface, cela peut entrainer des colorations.
6.3 Produits désinfectants conseillés pour endoscopes
Endoscopes, à la main
Produit désinfec- Matières contenues
tant
Helipur® H plus N Glutaraldéhyde
2-Propanole
Ethylhexanol
Agents de surface anioniques, agents com-
plexants, inhibiteurs de corrosion,
Stabimed® Ultra Acide peracétique
Korsolex® basic Glutaral
(Ethylène dioxy) diméthanole
Agents de surface, Inhibiteurs de corrosion, Sels,
Parfums
neodisher® MediClean Agents de surface anioniques et non ioniques
forte
Enzymes
(concentré)
Sekusept® aktif Percarbonate de sodium, Agents de surface non
(Concentré d'utilisation) ioniques, Phosphonates
Endoscopes, à la machine
Produit désinfec- Matières contenues
tant
Korsolex basic Glutaral
®
(Ethylène dioxy) diméthanole
Agents de surface, Inhibiteurs de corrosion, Sels,
Parfums
45 g Schülke & Mayr, Nor-
derstedt
5-15 g
< 5 g
< 5 g
< 5 g
22 g Schülke & Mayr, Nor-
derstedt
17 g
0,9 g
5-15 g
6,5 g Dürr Dental, Bietigheim-
Bissingen
(pour Fabricant
100 g)
12 g, BBraun, Melsungen
7,5 g
0,5 g
BBraun, Melsungen
15,2 g Bode Chemie,
19,7 g Hamburg
< 5 g Dr. Weigert, Hamburg
Ecolab, Düsseldorf
(pour Fabricant
100 g)
15,2 g Bode Chemie,
19,7 g Hamburg
Conseils de nettoyage et de désinfection 43