Télécharger
Partager
Imprimer la page
Backyard Discovery 2305113 Notice De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Backyard Discovery Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. 2305113
  6. Notice de montage
Backyard Discovery 2305113 Notice De Montage

Backyard Discovery 2305113 Notice De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fabriqué par :
Backyard Discovery
3305 Airport Drive, Pittsburg, KS
66762 800-856-4445
Basepoint Business Centre: Rivermead Drive,Westlea, Swindon SN5 7EX Phone: 0800-118-2476
J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands Phone: 08005678990
16x10 SARASOTA LOUVERED PERGOLA
No DE MODÈLE : 2305113
AVERTISSEMENT
Cancer et malformations congénitales
www.P65Warnings.ca.gov
Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander
Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com
des pièces de rechange Para obtener instrucciones en español, visite
www.backyarddiscovery.com
ÉTAPE PAR ÉTAPE FACILE
INSTRUCTIONS INTERACTIVES EN 3D
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION GRATUITE
INS-2305113-A-16x10 SARASOTA LOUVERED PERGOLA-FR 12-26-2023
Fabriqué en Chine

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Backyard Discovery 2305113

Sommaire des Matières pour Backyard Discovery 2305113

  • Page 1 66762 800-856-4445 Basepoint Business Centre: Rivermead Drive,Westlea, Swindon SN5 7EX Phone: 0800-118-2476 J.P. Coenstraat 7, The Bridge, The Hague, 2595 WP, Netherlands Phone: 08005678990 16x10 SARASOTA LOUVERED PERGOLA No DE MODÈLE : 2305113 AVERTISSEMENT Cancer et malformations congénitales www.P65Warnings.ca.gov Veuillez visiter www.backyarddiscovery.com Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander...
  • Page 2 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - DIMENSIONS DE CONFIGURATION DE BASE ET NOTES DE MONTAGE Il est essentiel que vous commenciez avec des semelles carrées et de niveau, une dalle de béton ou une plate-forme pour fixer votre structure • Portez une attention particulière aux éléments nécessaires à chaque étape. Assurez-vous d’utiliser le bon matériel pour chaque étape.
  • Page 3 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - DISPOSITION DE L’ANCRAGE...
  • Page 4 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES COMPOSANTS MÉTALLIQUES (pas à l’échelle) POSTE - A4M01984 POSTE - A4M01983 (x2) 4 5/16"x6 3/4"x99 1/2" (110x172x2527) (x1) 4 5/16"x6 3/4"x991/2" (110x172x2527 LAMELLE - A4M01995 (x28) 1 11/16"x7 5/8"x114 5/16" (42x194x2904) POSTE - A4M02131 (x1) 4 5/16"x6 3/4"x99 1 /2"...
  • Page 5 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES COMPOSANTS MÉTALLIQUES (pas à l’échelle) M03-BATI A PERSIENNES-A4M02579 M02 - BATI A PERSIENNES -A4M02578 (x1) 1 "x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) (x1) 1 "x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) F02 SANGLE D'ATTACHE A PERSIENNE-A4M02573 F01 BARRE PLATE -A4M02572 (x4)1/8"x5/8"x94 7/8"...
  • Page 6 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES COMPOSANTS MÉTALLIQUES (pas à l’échelle) L02 PLAQUE LATERALE D'ENTRAiNEMENT DU VOLET -A4M02134 L03 PLAQUE LATERALE A PERSIENNES -A4M02334 (x1) 1/16"x2 3/16"x6 9/16" (2x55x167) (x47) 1/1'6 "x2 3/16" x6 9/16 "(2x55x167 F07 CAPOT -A4M02228 F05 PORTE- C LES -A4M02226 (x1) 1 9/16 "x2 7/8"...
  • Page 7 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - IDENTIFICATION DES PIÈCES COMPOSANTS MÉTALLIQUES (pas à l’échelle) H101161 GOUPILLE FENDUE H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU (x56) TORX (x132) 1/4-20x3/4" H100474 RONDELLE PLATE H101101 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 9x19 (x5) (x1) 1/4-20x3/4" H100630 RONDELLE PLATE H101126 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX (x16) 8x19 (x4) 1/4-20x2 1/8"...
  • Page 8 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 - TRI DES PIÈCES Il est essentiel pour faciliter l’assemblage que vous preniez le temps de trier et d’organiser les pièces et le matériel. Pièces Métalliques: • Organiser les pièces métalliques selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque pièce (p.
  • Page 9 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 - OUTILS NÉCESSAIRES Accessoires de la perceuse : tête cruciforme Clés ouvertes de 1/2 po et 7/16 po Mèches de 1/8 po, Clé à cliquet de 3/8 po, 3/16 po, 3/8 po et douilles standard de 1/2 po et 7/16 po 7/16 po, douilles profondes de 1/2 po et 7/16 po...
  • Page 10 PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 3 - CHOISISSEZ VOTRE MÉTHODE D'ASSEMBLAGE Plusieurs types d’instructions de montage vous sont proposés. 1. Manuel d'assemblage imprimé inclus avec votre produit 2. Application BILT - Instructions interactives en 3D (en Anglais) 3. Combinaison du manuel imprimé et de l'application BILT (remarque : les numéros d'étape peuvent différer entre les deux méthodes) Scannez pour des instructions 3D faciles...
  • Page 11 ÉTAPE 1 - ASSEMBLAGE DU QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION FAISCEAU H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4" • • • • • • • • • • • • • POUTRE -A4M02575 (x1) 1 7/16"x5 1/4"x97 3/16" (36x134x2468) SUPPORT D’ PISSURE -A4M02230 (x1) 1 5/16"x5 3/16"x39 3/8"...
  • Page 12 ÉTAPE 2 - ASSEMBLAGE DU QTÉ NUMÉRO D’ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4" FAISCEAU • • • • • • • • • • POUTRE - A4M02574 (x1) 1 7/16"x5 1 /4"x97 3/16" (36x134x2468) FAIRE GLISSER B02 DANS LE SUPPORT D’ÉPISSURE.
  • Page 13 ÉTAPE 3A - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101230 BOULON WH 5/16x6 S.S. POSTE -A4M01984 (_X1) 4 5/16"x6 3/4"x99 1/2" (11Ox172x2527) ASSEMBLAGE DU FAISCEAU ÉTAPE 1 -2 FIXER LE FAISCEAU AU POTEAU EN ALIGNANT LES FENTES DU FAISCEAU AVEC LES INSERTS FILETÉS SUR LA PLAQUE DE POTEAU SUPÉRIEURE.
  • Page 14 ÉTAPE 3B - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4" 1202 (x3) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4" REMARQUE : S’ASSURER QUE LE SUPPORT DE POTEAU SE TROUVE AUTOUR DES INSERTS FILETÉS DANS LE FAISCEAU ASSEMBLAGE DU FAISCEAU ÉTAPE 1 - 2...
  • Page 15 ÉTAPE 4A - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 POSTE -A4M01983 (x1) 4 5/16"x6 3/4"x99 1/2" (110x172x2527) FIXER LA POUTRE AU POTEAU EN ALIGNANT LES FENTES DU POUTRE AVEC DES INSERTS FILETÉS SUR LA PLAQUE DE POTEAU SUPÉRIEURE.
  • Page 16 ÉTAPE 4B - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 1202 (x3) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 REMARQUE : ASSUREZ-VOUS QUE LE SUPPORT DE POTEAU SE TROUVE AUTOUR DES INSERTS FILETÉS DANS POUTRE POSTE POSTE...
  • Page 17 ÉTAPE 5 - MONTAGE DE LA GRILLE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 M01 BÂTI À PERSIENNES - A4M02577 (x1) 1"x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) REMARQUE : MONTAGE 1202 (x5) ENCASTRÉ AVEC BORD ENSEMBLE TÊTE DU SUPPORT DE POTEAU PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4...
  • Page 18 ÉTAPE 6 - MONTAGE DE LA GRILLE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 BÂTI À PERSIENNES - A4M02579 (x1) 1 "x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) 1202 (x5) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 REMARQUE : MONTAGE ENCASTRÉ AVEC REMARQUE : LE SUPPORT BORD DU SUPPORT DE PERSIENNE S’ADAPTERA...
  • Page 19 ÉTAPE 7A - ASSEMBLAGE DE GOUTTIÈRES A6P00796 SILICONE (x1) G03 GOUTTIÈRE- A4M02570 G04 GOUTTIÈRE - A4M02571 G05 RACCORD DE GOUTTIERE -A4M02004 (x1) 17/16"x21/16"x3 15/16" (36x52.5x100) (x1) 19/16"x115/16"x927/8" (40x50x2359) (x1) 19/16"x115/16"x927/8" (40x50x2359) MESURER ENVIRON 1/2" [12,7 mm] DE CHAQUE EXTRÉMITÉ DE GOUTTIÈRE ET APPLIQUER UNE FINE PERLE DE SILICONE.
  • Page 20 ÉTAPE 7B - FIXATION DE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION GOUTTIÈRE H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 GOUTTIÈRE ASSEMBLAGE ÉTAPE 7A AVEC AU MOINS DEUX PERSONNES ATTACHENT L’ENSEMBLE DE GOUTTIÈRE DE L’ÉTAPE PRÉCÉDENTE À POUTRE. S’ASSURER QUE LES EXTRÉMITÉS DE LA GOUTTIÈRE SE TROUVENT SUR LA SURFACE SUPÉRIEURE DE CHAQUE SUPPORT DE POSTE.
  • Page 21 ÉTAPE 7C - FIXATION DE GOUTTIÈRE A6P00796 SILICONE (x1) APPLIQUER UNE FINE PERLE DE SILICONE LE LONG DE LA SURFACE INTÉRIEURE DE LA GOUTTIÈRE OÙ DEUX MORCEAUX DE GOUTTIÈRE SE RENCONTRENT. SILICONE LISSE LE LONG DE LA COUTURE, ESSUYANT L’EXCÈS À...
  • Page 22 ÉTAPE 8A - ASSEMBLAGE DU QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION CADRE H101230 BOULON WH 5/16x6 S.S. POSTE -A4M02131 POUTRE - A4M01986 (x1) 4 5/16"x6 3/4"x99 1/2" (110x172x2527) (x1) 1 7/16"x51/4"x1141/2" (36x134x2910) AVEC AU MOINS DEUX PERSONNES SUPPLÉMENTAIRES, JOINDRE B01 POUTRE À P02 ET P03 POSTE. ALIGNER LES FENTES DANS LA POUTRE AVEC LES INSERTS FILETÉS SUR LA PLAQUE SUPÉRIEURE.
  • Page 23 ÉTAPE 8B - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 NE PAS SERRER LE MATÉRIEL À CETTE ÉTAPE 1202 (x6) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 REMARQUE : ASSUREZ- VOUS QUE LE SUPPORT DE POTEAU SE TROUVE AUTOUR DES INSERTS FILETÉS DANS POUTRE POUTRE...
  • Page 24 ÉTAPE 9 - FIXATION DE GOUTTIÈRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 GOUTTIÈRE - A4M01993 1 9/16"x1 15/16"x108 7/8" (40x50x2765) (x1) AVEC UNE PERSONNE SUPPLÉMENTAIRE, FIXER LA GOUTTIÈRE À POUTRE. S’ASSURER QUE LES EXTRÉMITÉS DE LA GOUTTIÈRE SE TROUVENT SUR LA SURFACE SUPÉRIEURE DE CHAQUE SUPPORT DE POTEAU.
  • Page 25 ÉTAPE 10A - ASSEMBLAGE DU QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101230 BOULON WH 5/16x6 S.S. CADRE POSTE -A4M01984 POUTRE - A4M01986 (x1) 4 5/16"x6 3/4"x99F 1 /2" (11Ox172x2527) (x1) 1 7/16"x5 1/4"x114 1/2"(36x134x2910) AVEC AU MOINS DEUX PERSONNES SUPPLÉMENTAIRES, JOINDRE B01 POUTRE À P02 ET P01 POSTE. ALIGNER LES FENTES DANS LA POUTRE AVEC LES INSERTS FILETÉS SUR LA PLAQUE SUPÉRIEURE.
  • Page 26 ÉTAPE 10B - ASSEMBLAGE DU CADRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 REMARQUE : S’ASSURER QUE LE SUPPORT DE POTEAU SE TROUVE AUTOUR DES INSERTS FILETÉS DANS POUTRE. 1202 (x6) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 NE PAS SERRER LE MATÉRIEL À...
  • Page 27 ÉTAPE 11 - FIXATION DE LA GOUTTIÈRE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 GOUTTIÈRE - A4M01993 1 9/16"x1 15/16"x108 7/8" (40x50x2765) AVEC UNE PERSONNE SUPPLÉMENTAIRE, FIXER LA GOUTTIÈRE À POUTRE. S’ASSURER QUE LES EXTRÉMITÉS DE LA GOUTTIÈRE SE TROUVENT SUR LA SURFACE SUPÉRIEURE DE CHAQUE SUPPORT DE POTEAU.
  • Page 28 ÉTAPE 12 - ENSEMBLE DE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 POUTRE • • • • • • • • • • • • • POUTRE -A4M02575 (x1) 1 7/16"x5 1/4"x97 3/16" (36x134x2468) J1 SUPPORT D’ÉPISSURE -A4M02230 (x1) 15/16"x53/16"x39 3/8"...
  • Page 29 ÉTAPE 13 - ENSEMBLE DE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 POUTRE POUTRE - A4M02576 (x1) 1 7/16"x5 1/4"x97 3/16" (36x134x2468) FAIRE GLISSER B04 DANS LE SUPPORT D’ÉPISSURE. TAPOTER DOUCEMENT LES EXTRÉMITÉS DE L’ENSEMBLE AVEC UN MARTEAU 1202 (x6) EN CAOUTCHOUC JUSQU’À...
  • Page 30 ÉTAPE 14A- ENSEMBLE DE POUTRE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION! H101230 BOULON WH 5/16x6 S.S..• ÉTAPE 12-13 DE L’ASSEMBLAG E DU FAISCEAU AVEC AU MOINS DEUX PERSONNES SUPPLÉMENTAIRES, FIXER L’ASSEMBLAGE POUTRE DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES À P02 ET P03 POSTE.
  • Page 31 ÉTAPE 14B- ENSEMBLE DE POUTRE QTE NU MERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 SERRER TOUT LE MATÉRIEL DES ÉTAPES PRÉCÉDENTES REMARQUE : S’ASSURER QUE LE SUPPORT DE POTEAU SE TROUVE AUTOUR DES INSERTS FILETÉS DANS LE FAISCEAU 1202 (x6) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4...
  • Page 32 ÉTAPE 15 - MONTAGE DE LA GRILLE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 BÂTI À PERSIENNES -A4M02577 1 "x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) (x1) REMARQUE : MONTAGE ENCASTRÉ AVEC BORD DU SUPPORT DE POTEAU REMARQUE : LE SUPPORT DE PERSIENNE S’ADAPTERA AUTOUR DES INSERTS FILETÉS...
  • Page 33 ÉTAPE 16 - MONTAGE DE LA GRILLE QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 M02 LOUVER MOUNT - A4M02578 (x1) 1 "x1 15/16"x92 13/16" (25x49x2357) REMARQUE : MONTAGE ENCASTRÉ AVEC BORD DU SUPPORT DE POTEAU REMARQUE : LE MONTAGE DES PERSIENNES SERA EMBOÎTER INSERTS EN FAISCEAU 1202 (x5) ENSEMBLE TÊTE...
  • Page 34 ÉTAPE 17A - ASSEMBLAGE DE GOUTTIÈRES A6P00796 SILICONE (x 1 ) G05 RACCORD DE GOUTTIERE -A4M02004 G03 GOUTTIÈRE- A4M02570 G04 GOUTTIÈRE - A4M02571 (x1) 1 7/16 "x2 1/16" x3 15/16 "(36x52.5x100) (x1) 1 9/16"x115/16"x927/8" (40x50x2359) (x1) 1 9/16"x115/16"x927/8"(40x50x2359) MESURER ENVIRON 1/2" [12,7 mm] DE CHAQUE EXTRÉMITÉ DE GOUTTIÈRE ET APPLIQUER UNE FINE PERLE DE SILICONE.
  • Page 35 ÉTAPE 17B - ASSEMBLAGE DE QTE NU MERO D'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 GOUTTIÈRES GOUTTIÈRE ÉTAPE AVEC AU MOINS DEUX PERSONNES ATTACHENT LE CUL DE GOUTTIÈRE DE L’ÉTAPE PRÉCÉDENTE AU FAISCEAU. S’ASSURER QUE LES EXTRÉMITÉS DE LA GOUTTIÈRE SE TROUVENT SUR LA SURFACE SUPÉRIEURE DE CHAQUE SUPPORT DE POTEAU.
  • Page 36 ÉTAPE 17C - FIXATION DE GOUTTIÈRE A6P00796 SILICONE (x1) APPLIQUER UNE FINE PERLE DE SILICONE LE LONG DE LA SURFACE INTÉRIEURE DE LA GOUTTIÈRE OÙ DEUX MORCEAUX DE GOUTTIÈRE SE RENCONTRENT. SILICONE LISSE LE LONG DE LA COUTURE, ESSUYANT L’EXCÈS À L’AIDE D’UN CHIFFON OU D’UNE SERVIETTE EN PAPIER CONSEIL : LES GANTS SONT RECOMMANDÉS LORS DE LA DEMANDE SILICONE.
  • Page 37 ÉTAPE 18 - STRUCTURE CARRÉE CRITIQUE : ASSEMBLAGE CARRÉ AVANT DE PASSER AUX ÉTAPES SUIVANTES. UNE FOIS CARRÉ, ASSUREZ-VOUS QUE TOUT LE MATÉRIEL A ÉTÉ RESSERRÉ PAR RAPPORT AUX ÉTAPES PRÉCÉDENTES. MESURES PRISES DU COIN EXTÉRIEUR AU COIN EXTÉRIEUR DE LA STRUCTURE 18' -11"...
  • Page 38 ÉTAPE 19 - SCELLANT POUR GOUTTIÈRES A6P00796 SILICONE (x1) S’ASSURER QUE LA SURFACE DE LA GOUTTIÈRE EST GOUTTIÈRE EST PRO APPLIQUER UNE FINE PERLE DE SILICONE LE LONG DE LA EXEMPTE DE TOUTE SALETÉ/DÉBRIS SURFACE INTÉRIEURE DE LA GOUTTIÈRE OÙ LES MORCEAUX D MORCEAUX DE GOUTTIÈRE RENCONTRE CONSEIL : LES GANTS SONT...
  • Page 39 ÉTAPE 20 - INSTALLATION DU PARE-DÉBRIS ECRAN - A4M02005 1/16"x2 11/16"x2 11/16" (2x68x68) INSTALLER LES PARE-DÉBRIS EN PLACER SUR LE DESSUS DE CHAQUE POTEAU CONSEIL : IL EST RECOMMANDÉ D’ENLEVER LES MOUSTIQUAIRES ET LES DÉBRIS DEUX FOIS PAR AN. NETTOYER LE DRAIN DE POTEAU À...
  • Page 40 QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION ÉTAPE 21 - INSTALLATION DU H100408 VIS PWH 8x1/2 BLK VOLET D’ENTRAÎNEMENT PLAQUE LATÉRALE D’ENTRAÎNEMENT DES PERSIENNES -A4M02134 (x1) 1 /16"x2 3/16"x6 9/16" (2x55x167) ENSEMBLE PERSIENNE - A4M01995 (x1) 1 11/16"x7 5/8"x114 5/16" (42x194x2904) GRILLE LATÉRALE -A4M02334 (x1) 1 /16"x2 3/16"x6 9/16"...
  • Page 41 ÉTAPE 22 - INSTALLATION DU VOLET D’ENTRAÎNEMENT MONTAGE DES PERSIENNES D’ENTRAÎNEMENT ÉTAPE 21 L’ORIENTATION DE LA PERSIENNE SERA DÉTERMINÉE PAR LA POUTRE LATÉRALE AVEC QUATRE INSERTS FILETÉS PLACER LE VOLET D’ENTRAÎNEMENT DE L’ÉTAPE PRÉCÉDENTE DANS LE DEUXIÈME JEU DE RAINURES DE MONTAGE DU VOLET.
  • Page 42 QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION ÉTAPE 23 - ENSEMBLE PERSIENNE H100408 VIS PWH 8x1/2 BLK PLAQUE LATÉRALE DE PERSIENNE -A4M02334 PERSIENNE -A4M01995 (x54) 1/16"x2 3/16"x6 9/16" (2x55x167) (x27) 1 11/16"x7 5/8"x114 5/16" (42x194x2904) RÉPÉTER CETTE ÉTAPE 27 FOIS 408 (x2) NE PAS SERRER LES VIS VIS - 1/2"...
  • Page 43 ÉTAPE 24 - ENSEMBLE PERSIENNE ÉTAPE 23 DE L’ASSEMBLAGE DES PERSIENNES EN COMMENÇANT PAR LA GAUCHE REMARQUE : ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES ET EN TRAVAILLANT VERS LA DROITE, LES PERSIENNES LES ENSEMBLES DE RÉGLER SOIGNEUSEMENT CHAQUE LAMES SONT ORIENTÉS DANS LA MÊME MONTAGE DES PERSIENNES UNE À...
  • Page 44 ÉTAPE 25 - ENSEMBLE PERSIENNE QTE NUMERO D,'ARTICLE DESCRIPTION H101202 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x3/4 BARRE PLATE- A4M02572 (x4) 1 /16"x1 "x92 13/16" (2x25x2357) FIXER LA BARRE PLATE LE LONG DE CHAQUE PORTE-LAMES. LA BARRE PLATE MAINTIENDRA TOUS LES VOLETS EN PLACE. 1202 (x32) ENSEMBLE TÊTE PORTE- PLATEAU TORX 1/4-20x3/4...
  • Page 45 ÉTAPE 26A - ENSEMBLE PERSIENNE F02 LOUVER TIE STRAP - A4M02573 (x4) 1/8"x5/8"x94 7/8" (3x16x2410) LES SANGLES D’ATTACHE DES PERSIENNES SE CONNECTERONT TOUS LES PERSIENNES LES UNS AUX AUTRES EN COMMENÇANT PAR LA GAUCHE ET EN TRAVAILLANT VERS LA DROITE, CONNECTER LES PERSIENNES À...
  • Page 46 ÉTAPE 26B - ENSEMBLE PERSIENNE H101161 GOUPILLE FENDUE (x56) GOUPILLES INTALL COTTER SUR CHAQUE PERSIENNE POUR MAINTENIR LES SANGLES EN PLACE 1161 (x56) GOUPILLE FENDUE...
  • Page 47 QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION ÉTAPE 27 - H101126 ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x2 1/8" MECANISME DES PERSIENNES MECANISME A LAMES-A4M02132 ENTRETOISE - A4M02227 (x1) (x1) 1/16"x2 3/16"x2 3/4" (1.5x56x70) F06 (x1) ENTRETOISE L04 (x1) MECANISME A LAMES 1126 (x4} ENSEMBLE TÊTE PORTE-PLATEAU TORX 1/4-20x2 1/8"...
  • Page 48 ÉTAPE 28 - MECANISME DES QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION BOULON PPH 8-32x1 1/8 BLK H101187 PERSIENNES PORTE-CLÉS - A4M02226 COUVERCLE - A4M02228 (x1) 1/2"x1/2"x3 3/4" (13x13x95) (x1) 1 9/16"x2 7/8"x3 1/4" (39.5x73x82) REMARQUE : ORIENTATION DU MATÉRIEL CLÉ. L’EXTRÉMITÉ CARRÉE FAIT FACE À...
  • Page 49 ETAPE 29A- QTÉ NUMÉRO D’ARTICLE DESCRIPTION H100474 RONDELLE FLAT 9x18 BLK MECANISME H101189 BOULON D'ÉPAULE À PROFIL BAS 1/4-20x.375 H100653 ECROU DE VERROUILLAGE 1/4 PERSIENNES F04 - SANGLE DE LIAISON -A4M02225 F03 - SANGLE DE LIAISON - A4M02229 (x1) 1/8"x13/16"x2 5/8" (3x20x66) (x1) 1 /2"x11 /16"x3 13/16"...
  • Page 50 ETAPE 29B - MECANISME DES PERSIENNES NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION H100474 RONDELLE PLATE 9x18 BLK H100653 ECROU DE BLOCAGE 1 1/4 BLK H100774 RONDELLE FENDUE 1 1/4 BLK H101101 TETE DE CASSEROLE TORX 1/4-20x3/4 po H101189 BOULON D'EPAULE A PROFIL BAS 1/4-20x.375 ASSEMBLAGE DE LIAISON ETAPE 29A LES LIENS DOIVENT ÊTRE ORIENTÉS COMME INDIQUÉ...
  • Page 51 ETAPE 29C - MECANISME DES PERSIENNES MECANISMEA PERSIENNES MANIVELLE BRANCHER LA MANIVELLE AU MECANISME. TOURNER LA POIGNEE POUR LA VERROUILLER EN PLACE. MECANISME A PERSIENNES MANIVELLE...
  • Page 52 ETAPE 30 -ANCRAGE DE LA PERGOLA QTE NUMERO D'ARTICLE DESCRIPTION ANCRAGE EN BETON H100630 H100120 RONDELLE PLATE 8X19 BLK NOTES:: LE FABRICANT RECOMMANDE L'INSTALLATION SUR UNE SURFACE DE BETON OU SUR DES POTEAUX DE BETON. VOIR CI-DESSOUS. REMARQUES: POUR L'INSTALLATION SUR LES PLATELAGES EN BOIS, VOUS PRÉ-PERCER DES TROUS DEVEZ VOUS ASSURER QU'IL YA SUFFISAMMENT DE SOUTIEN POUR ANCRAGES EN BÉTON...
  • Page 53 ETAPE 31 - ENTRETIEN PREVENTIF REMARQUE - IL EST IMPORTANT DE FAIRE PREUVE DE PRUDENCE LORSQUE DES VENTS FORTS OU DES CONDITIONS HIVERNALES COMME LA GLACE OU LA NEIGE SONT ATTENDUS. EN CAS DE MAUVAI_S TEMPS, IL EST RECOMMANDE DE TOUlRNER LES PERSIENNES EN POSITION COMPLETEMENT OUVERTE (VERTICALE).
  • Page 54 PowerPort™ 9205413 BOÎTIER ÉLECTRIQUE (x1) POUR L'INSTALLATION DU POWERPORT, REPORTEZ- VOUS AUX INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE FOURNIES AVEC LE KIT POWERPORT. INSTALLEZ-LE SUR LE POTEAU QUE VOUS SOUHAITEZ. SUIVEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION CORRECTE.